Справа № 591/13708/25
Провадження № 2-о/591/273/25

РІШЕННЯ
Іменем України
04 лютого 2026 року м. Суми 

Зарічний районний суд м. Суми у складі головуючого судді Зері Ю.О., присяжних Бабак Ю.В., Безкоровайної Ю.М., за участю секретаря судового засідання Ткаченко Г.В., заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2 , представника Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради Погрібної О.С., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересована особа 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , заінтересована особа 2: Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, вул. Харківська, буд. 35 м. Суми, код ЄРДПОУ 34743343, про усиновлення дитини,
установив:
02.12.2025 заявник звернувся до суду із заявою, відповідно до якої просить суд постановити рішення про усиновлення ним ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 ; внести зміни до актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , складений Ковпаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції серії НОМЕР_3 від 03 березня 2016 року, змінивши його прізвище з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », зазначити заявника батьком усиновленої дитини.
Заява обґрунтована тим, що заявник 17.12.2022 уклав шлюб з ОСОБА_2 . Спільно подружжя виховує дитину дружини - ОСОБА_3 , у свідоцтві про народження якого відомості про батька записані зі слів матері у порядку статті 135 СК України. З 2022 року заявник фактично замінив батька дитині, а тому має бажання усиновити ОСОБА_3 , на що отримав згоду дружини. Також заявник зазначає, що відповідає всім необхідним критеріям.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.12.2025 матеріали справи передані на розгляд судді Сидоренко А.П.
Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 12.12.2025 відкрито провадження у даній справі, постановлено розглядати справу в порядку окремого провадження.
Згідно розпорядження № 716 від 26.12.2025 керівника апарату Зарічного районного суду м. Суми Шевченко А.М. у зв`язку з призначенням ОСОБА_8 суддею Сумського апеляційного суду здійснено повторний автоматизований розподіл вищезазначеної справи, яка згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.12.2025 передана для розгляду судді Зері Ю.О.
Заявник у судовому засіданні подану заяву підтримав та просив суд її задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 підтримала подану заяву та просила суд її задовольнити, пояснила, що її син дійсно вважає заявника своїм батьком.
Представник Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 підтвердила, що дійсно при підготовці висновку проводила обстеження умов проживання за місцем проживання заявника, з`ясовувала думки усіх членів сім`ї щодо можливості усиновлення ОСОБА_9 , при цьому дитина висловлювала своє бажання на таке усиновлення.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до статті 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності оспорюваних прав.
За змістом пункту 4 частини першої статті 294 ЦПК України справи про усиновлення суд розглядає у порядку окремого провадження.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 з 17.12.2022 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 17.12.2022.
Подружжя спільно виховує сина дружини заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якого згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 03.03.2016 є ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, виданого Ковпаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції № 00016465500 від 23.03.2016, відомості про батька ОСОБА_3 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. 
17.10.2025 ОСОБА_1 звернувся до Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради із заявою про надання згоди на усиновлення сина його дружини ОСОБА_2 . ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Мати дитини, ОСОБА_2 надала нотаріально завірену заяву про згоду на усиновлення її сина, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявником, що підтверджується наявною у матеріалах справи заявою від 16.10.2025.
Згідно висновку виконавчого комітету Сумської міської ради №2059/03.02-08 від 22.10.2025 визнано доцільним усиновлення заявником малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та таким, що відповідає інтересам дитини.
Із змісту висновку вбачається, що ОСОБА_1 звернувся 17.10.2025 до Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради із заявою про усиновлення сина його дружини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Відомості про батька дитини записані зі слів матері відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
Зі слів ОСОБА_12 , він не позбавлявся батьківських прав та раніше не усиновлював дітей. Заявник на даний час є військовослужбовцем, за час проходження служби в прикордонній комендатурі швидкого реагування зарекомендував себе професійно, до виконань службових завдань відноситься відповідально та ініціативно, що підтверджується службовою характеристикою начальника відділення зв`язку прикордонної комендатури швидкого реагування від 12.09.2025.
Відповідно до висновку про стан здоров`я особи, виданого 24.09.2025 КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1» Сумської міської ради, ОСОБА_1 за станом здоров`я може виконувати обов`язки усиновлювача. На обліках в наркологічному та психоневрологічному диспансерах не перебуває, що підтверджено відповідним висновком.
Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей» Міністерства внутрішніх справ України, № ФОВА-004626705 станом на 10.09.2025 на території України ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. 
ОСОБА_1 разом з дружиною ОСОБА_2 її дитиною ОСОБА_13 , проживають за адресою: АДРЕСА_3 . Квартира загальною площею приблизно 30 кв.м, складається з однієї кімнати з усіма зручностями, у квартирі достатня кількість меблів, побутової техніки, предметів першої необхідності, засобів особистої гігієни, продуктів харчування та іншого. У приміщенні чисто, охайно складені речі. 
Начальником відділу усиновлення дітей, опіки, піклування та розвитку сімейних форм виховання Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради ОСОБА_14 під час обстеження було з`ясовано, що стосунки у родині доброзичливі. Подружжя спільно проживають п`ять років. ОСОБА_15 любить ОСОБА_3 як рідного сина, виховує та матеріально утримує. У свою чергу ОСОБА_3 любить ОСОБА_12 як рідного батька, так як він постійно його підтримує, любить та проводить свій вільний час із ОСОБА_3 .
Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданим КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 1» від 01.10.2025 ОСОБА_3 має діагноз: простий гіпертомічний астигматизм очей Н 52.2. 
З правовими наслідками усиновлення та станом здоров`я малолітньої дитини, ОСОБА_15 ознайомлений. 
Відповідно до довідки № 343 про доходи від 22.09.2025 загальна сума доходу ОСОБА_1 з 1 січня 2025 року по 31 серпня 2025 року за винятком аліментів становить 778564,17 грн.
Відповідно до Акту обстеження умов проживання, складеного з метою підготовки висновку про доцільність усиновлення ОСОБА_1 , з ОСОБА_3 була проведена бесіда та роз`яснено правові наслідки усиновлення. Дитина надала згоду на своє усиновлення вітчимом ОСОБА_1 та бажає змінити прізвище.
Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Вимоги до осіб, які можуть бути усиновлювачами, визначені у статті 211 цього Кодексу.
Статті 218 та 220 СК України передбачають наявність згоди дитини та другого з подружжя на усиновлення дитини.
Згідно статті 223 Сімейного Кодексу України особа, що бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. 
У відповідності до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають суттєве значення, а саме: стан здоров`я і матеріальне положення осіб, що бажають усиновити дитину, їх сімейний стан, відношення до дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину, стан здоров`я усиновителів, та інші обставини. 
За змістом статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народження матір`ю, батьком дитини, або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. 
Відповідно до статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. 
Відповідно до статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується.
Дослідивши докази, надані заявником на обґрунтування поданої ним заяви, з`ясувавши у судовому засіданні позиції учасників справи, суд доходить висновку про наявність підстав для усиновлення заявником малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки таке усиновлення відповідає найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, відтак заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Відповідно до частини четвертої статті 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись статтями 12, 13, 18, 81, 89, 263-265, 310-314, 354, 355 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини задовольнити.
Дозволити ОСОБА_1 усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , складений Ковпаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції серії НОМЕР_3 від 03 березня 2016 року, змінивши його прізвище з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Батьком дитини записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Охтирка Охтирського району Сумської області, громадянина України, РНОКПП НОМЕР_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 
Заінтересована особа 1:  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа 2: Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, вул. Харківська, буд. 35 м. Суми, код ЄРДПОУ 34743343.

Повне судове рішення складено 04.02.2026.

Суддя      Ю.О. Зеря

Присяжні:      Ю.В. Бабак 

Ю.М. Безкоровайна