Справа № 165/4073/25
Провадження № 3/165/39/26 

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 січня 2026 року м. Нововолинськ

Суддя Нововолинського міського суду Волинської області Ушаков М.М., розглянувши матеріали, що надійшли від ВП №1 (м.Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області про притягнення до адміністративної відповідальності  ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 ,проживаючого за адресою:  АДРЕСА_1 , не працюючого, 
за ч.3 ст.51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

встановив:
04 вересня 2022 року близько 20 год. 12 хв. гр. ОСОБА_1 перебуваючи в приміщенні магазину «Сім-23» № 1145, що знаходиться за адресою: проспект Перемоги, буд. № 2А, м. Нововолинськ, Нововолинська ТГ, Володимирський район, Волинська область, таємно викрав з торгового стелажа вісім шоколадок торгової марки "Millennium Gold" на загальну суму 302 грн. 88 коп., чим вчинив дрібне викрадення чужого майна, вчинивши адміністративне правопорушення,передбачене ч.3 ст.51 КУпАП. 
В суді встановлено, що ухвалою Нововолинського міського суду Волинської області від 24 вересня 2025 року, яка набрала законної сили 01.10.2025, кримінальне провадження №12022030520000417 від 07.09.2022 про обвинувачення ОСОБА_1  у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, закрито на підставі п.4-1 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку з втратою чинності Закону, яким встановлювалася кримінальна протиправність діяння.
Вчинення гр. ОСОБА_1 адміністративного правопорушення, передбаченого ч.3 ст.51 КУпАП, доведено матеріалами адміністративної справи у їх сукупності, дослідженими в судовому засіданні.
Відповідно до ч. 11 ст. 38 КУпАП у разі закриття кримінального провадження, але за наявності в діях порушника ознак адміністративного правопорушення, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніш як через три місяці з дня прийняття рішення про закриття кримінального провадження.
На час розгляду судом даної адміністративної справи, а саме станом на 26.01.2026 минули строки притягнення особи до адміністративної відповідальності, передбачені ст.38 КУпАП, а тому провадження в справі підлягає закриттю.
Керуючись ст.38, ст.40-1, п.7 ст.247, ст.280, ст.283, п.3 ч.1 ст.284 КУпАП, на підставі ч.3 ст.51 КУпАП,-
постановив:
Визнати винним  ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.3 ст.51 КУпАП та закрити провадження у даній адміністративній справі у зв`язку із закінченням строків накладення адміністративного стягнення.
Постанова може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя       М.М. Ушаков