539/5699/25 
2/543/67/26 

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.02.2026 сел. Оржиця
Оржицький районний суд Полтавської області в складі судді Смілянського Є.А., при секретарі Гапон Т.В., розглянувши цивільну справу № 539/5699/25 за позовом ТОВ ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості 
В С Т А Н О В И В :
ТОВ ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, який мотивувало наступним.
Товариство з обмеженою відповідальністю « МІЛОАН « та ОСОБА_1 17.09.2022 року уклали кредитний договір № 103797347 відповідно до умов якого Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« надало відповідачу кредит в сумі 3 000 грн, а відповідач зобов`язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання у термін встановлений договором.
Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« взяті на себе зобов`язання виконало, надавши відповідачу кредит відповідно умов кредитного договору.
Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« та Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ » КРЕДИТ-КАПІТАЛ» 28.12.2022 року уклали договір відступлення прав вимоги № 88-МЛ/Т відповідно умов якого право вимоги за кредитним договором від 17.09.2022 року № 103797347 перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ » КРЕДИТ-КАПІТАЛ».
Відповідач не виконав умови кредитного договору – не повернув кредит позивачу, а також не виконав всі інші грошові зобов`язання перед позивачем за кредитним договором. 
Сума заборгованості станом на 22.10.2025 року складає 12 210 грн., з яких:
- 3000 грн. – сума заборгованості за кредитом;
- 8 640 грн. – сума заборгованості за процентами;
- 570 грн. – заборгованість за комісією.
Прохало позов задовольнити, стягнути заборгованість та судові витрати.
Ухвалою судді від 18.12.2025 року відкрито провадження по справі.
Ухвалою суду від 04.02.2025 року постановлено провести заочний розгляд справи.
В судове засідання представник позивача не з`явився, заявив клопотання про розгляд справи без його участі. Суд ухвалив розглянути справу без участі представника позивача.
Відповідач, будучи належним чином повідомленим про розгляд справи до суду не з`явився, тому суд постановив провести заочний розгляд справи відповідно до статті 280 ЦПК України.
На підставі досліджених доказів, які суд визнає допустимими і належними встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Товариство з обмеженою відповідальністю « МІЛОАН « та ОСОБА_1 17.09.2022 року уклали кредитний договір № 103797347 відповідно до умов якого Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« надало відповідачу кредит в сумі 3 000 грн, а відповідач зобов`язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання у термін встановлений договором.
Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« взяті на себе зобов`язання виконало, надавши відповідачу кредит відповідно умов кредитного договору.
Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН« та Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ » КРЕДИТ-КАПІТАЛ» 28.12.2022 року уклали договір відступлення прав вимоги № 88-МЛ/Т відповідно умов якого право вимоги за кредитним договором від 17.09.2022 року № 103797347 перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ » КРЕДИТ-КАПІТАЛ».
Відповідач не виконав умови кредитного договору – не повернув кредит позивачу, а також не виконав всі інші грошові зобов`язання перед позивачем за кредитним договором. 
Сума заборгованості станом на 22.10.2025 року складає 12 210 грн., з яких:
- 3000 грн. – сума заборгованості за кредитом;
- 8 640 грн. – сума заборгованості за процентами;
- 570 грн. – заборгованість за комісією.
Зазначена сума заборгованості підтверджується розрахунком заборгованості.
До встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм спірних правовідносин підлягають застосуванню слідуючі норми права.
Згідно ч. 1 ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що ставляться.
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). 
Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч. 1 ст. 1056-1 ЦК України: 1. Процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором.
Відповідно ч. 1 ст. 13 Закону України « Про споживче кредитування «: 
1.Договір про споживчий кредит, договори про надання додаткових та/або супутніх послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі (у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України "Про електронні документи та електронний документообіг", а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про електронну комерцію"). Кожна сторона договору отримує по одному примірнику договору з додатками до нього. Примірник договору, що належить споживачу, має бути переданий йому невідкладно після підписання договору сторонами. 
За таких обставин позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судові витрати у вигляді витрат на сплату судового збору.
Судові витрати у вигляді витрат на професійну правову допомогу слід визнати частково обґрунтованим та непропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, тому підлягають відшкодуванню частково. 
На підставі встановлених судом фактичних обставин та змісту спірних правовідносин, суд, - ухвалив:
1.Позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» задовольнити. 
2.Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» заборгованість за кредитним договором від 17.09.2022 року № 103797347 в сумі 12 210 грн. та судові витрати: на правничу допомогу в сумі 3000 грн і за сплату судового збору в сумі 2422 грн 40 коп. В стягненні решти витрат на професійну правничу допомогу відмовити.
3. Рішення може бути оскаржене позивачем до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
4.Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Оржицького районного суду Полтавської області.
5.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
6.Учасники справи:
-позивач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» , код ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження місто Львів, вулиця Смаль-Стоцького, 1; корпус 28;
- відповідач: ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце проживання – АДРЕСА_1 .

Суддя: Є.А.Смілянський