ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини) 
05 лютого 2026 року
м. Харків
справа № 621/4154/23
провадження № 22-ц/818/780/26
Харківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого – Пилипчук Н.П.,
суддів – Мальованого Ю.М., Яцини В.Б., 
за участю секретаря – Муренченко С.А.,
учасники справи:
позивач –  ОСОБА_1 ,
відповідачі –  ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в особі представника ОСОБА_4 , на рішення Зміївського районного суду Харківської області від 31 липня 2025 року в складі судді Овдієнко В.В.
п о с т а н о в и в:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в особі представника ОСОБА_4 , – задовольнити частково.
Рішення Зміївського районного суду Харківської області від 31 липня 2025 року – змінити в частині сум стягнення.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу за договором позики від 06 жовтня 2020 року у розмірі 12 000,00 доларів США та 3 % річних у розмірі 317,59 доларів США.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 суму боргу за договором позики від 09 жовтня 2021 року у розмірі 5739,23 доларів США.
Здійснити перерозподіл судового збору.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 7051,99 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1099,68 грн.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення, але може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.
Головуючий Н.П. Пилипчук
Судді Ю.М. Мальований 
В.Б. Яцина