Справа № 216/6458/25
провадження №2-о/216/36/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 

13 січня 2026 року м. Кривий Ріг
Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Чирського Г.М., присяжних: Пашковської Н.А., Чергиш Н.Ю., 
за участю: секретаря судового засідання Смолдирева М.Є., заявника - ОСОБА_1 , представника заявника - адвоката Трофименко М.В., заінтересованої особи - ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи - Юрік М.С.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду № 6 м. Кривого Рогу, цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою  ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Трофименко Марина Володимирівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Виконавчий комітет Центрально-Міської районної у місті ради як орган опіки та піклування, про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:
Адвокат Трофименко Марина Володимирівна звернулася до суду від імені та в інтересах ОСОБА_1 із заявою про усиновлення, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Виконавчий комітет Центрально-Міської районної у місті ради як орган опіки та піклування. В обґрунтування заяви зазначено, що 3 16 жовтня 2015 року по теперішній час ОСОБА_1 перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . Подружжя від спільного шлюбу має двох малолітніх дітей: сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дружина заявника - ОСОБА_2 , має малолітнього сина - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, відомості про батька ОСОБА_5 записано зі слів матері. ОСОБА_1 бажає усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого виховує як рідного сина. ОСОБА_1 проявляє батьківську турботу до пасинка, який усвідомлює факт свого усиновлення та не заперечує проти цього. Мати дитини, ОСОБА_2 , 26.06.2019 року надала письмову згоду засвідчену приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Ставніченко О.П., на усиновлення малолітнього сина, ОСОБА_5 , її чоловіком, ОСОБА_1 .
Ухвалою суду від 02 серпня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено її розгляд у порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні.
У судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали в повному обсязі з підстав, викладених у заяві, просили задовольнити її.
Заінтересована особа  ОСОБА_2 в судовому засіданні просила ухвалити рішення про задоволення заяви про усиновлення її чоловіком її малолітнього сина, а також внести зміни до актових записів народження дітей.
Представник органу опіки та піклування в судовому засіданні також не заперечував проти задоволення заяви. 
Суд, вислухавши заявника, його представника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази по справі у їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 16 жовтня 2015 року по теперішній час, що підтверджується копією відповідного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого повторно 28.09.2018 року Центрально-Міським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській область, актовий запис № 1016.
Від спільного шлюбу подружжя має двох малолітніх дітей: сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження дітей.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Центрально-Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області 15.03.2012 року, дружина заявника - ОСОБА_2 , має малолітнього сина - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якого записані: мати - ОСОБА_6 , батько - ОСОБА_7 .
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, відомості про батька ОСОБА_7 , в актовому записі про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записані зі слів матері.
ОСОБА_1 бажає усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого виховує як рідного сина. ОСОБА_1 проявляє батьківську турботу до пасинка, який усвідомлює факт свого усиновлення та не заперечує проти цього.
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянином України. 
Згідно довідки АТ «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» від 06.11.2024 року № 99/1370, ОСОБА_1 працює в Акціонерному товаристві з 01.06.2011 року по теперішній час, займана професія: електрослюсар чергового та з ремонту устаткування на відвалах.
Заявник ОСОБА_1 має постійний дохід, що підтверджується довідкою № 599 від 04.11.2024 року АТ «Південний гірничо-збагачувальний комбінат». 
Згідно з висновком про стан здоров?я КП «Дніпропетровський обласний медичний центр соціально значущих хвороб» Дніпропетровської обласної ради»» від 08 листопада 2024 року, ОСОБА_1 здоровий, на обліку не перебуває. За станом здоров?я усиновлювачем бути може.
Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Міністерства внутрішніх справ України від 25 жовтня 2024 року серія ФОВА-002439629, відомості про притягнення ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, про розшук - відсутні.
Згідно з висновком про стан здоров?я, КП «Дніпропетровський обласний медичний центр соціально значущих хвороб» Дніпропетровської обласної ради»» від 07 листопада 2024 року, малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , здоровий, на обліку не перебуває, щеплений за віком, психо-педагогічної допомоги не потребує.
Сім?я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживає у квартирі АДРЕСА_1 , співвласниками якої є ОСОБА_8 , ОСОБА_5 та ОСОБА_9 . Житлово - побутові умови проживання родини задовільні.
Згідно Акту обстеження умов проживання від 09.07.2025 року № 8/10-01-11/389, житлово-побутові умови проживання родини у квартирі АДРЕСА_1 - задовільні. В квартирі чисто та затишно, зроблений сучасний ремонт, кімнати об лаштовані меблями та технікою, наявні всі енергоносії. Квартира, в якій мешкає сім?я, складається з трьох кімнат. Санітарно-гігієнічні умови відповідають нормам. У малолітнього ОСОБА_5 є спільна кімната із братом ОСОБА_10 де є два окремих спальних місця, два письмових стола, шафа для одягу. Діти мають комп?ютер, ноутбук, забезпечені одягом та взуттям за віком і за сезоном.
Згідно довідки № 28459 від 16.07.2025 року, за відомостями, що містяться в Реєстрі Криворізької міської територіальної громади наявна інформація, що за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровані: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно Акту мешканців будинку АДРЕСА_2 , від 25.10.2024 року, завіреного працівника ТОВ «Сітісервіс- КР», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за зазначеною адресою без реєстрації.
Згідно висновку виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради від 18.07.2024 за № 8/33-3118, орган опіки та піклування вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.
Згідно заяви ОСОБА_2 від 26.09.2019 року, яка засвідчена приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Ставніченко О.П. за № 817, надала згоду на усиновлення її малолітнього сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з присвоєнням дитині прізвища усиновлювача - ОСОБА_12 , та по батькові - ОСОБА_13 .
Із заяви малолітнього ОСОБА_5 , 2012 р.н., від 09.07.2025 року вбачається, що дитина не заперечує його усиновлення ОСОБА_1 , якого він сприймає як батька.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Згідно із положеннями статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ч. 1 ст. 223 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Згідно ч.1, 5 ст. 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до ч. 1 ст. 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину; особу дитину та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно із ст. 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов?язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб?єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов?язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 Сімейного Кодексу України).
Судом встановлено, що відсутні обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дітей і що заявник бажає їх усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено.
Відповідно до вимог статей 229, 231 Сімейного кодексу України, виходячи із інтересів усиновлюваної дитини, за заявою заявника, суд задовольняє також його вимоги щодо запису його батьком дитини, та відповідної зміни по батькові усиновлюваної дитини.
Керуючись ст.ст.  4, 10, 12, 13, 76-83, 263, 264, 265, 268, 313, 314, 259 ч.6 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити повністю.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , громадянина України, уродженця міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_4 , усиновлювачем малолітнього ОСОБА_5 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни в актовий запис № 236 від 15.03.2012 року, вчинений Центрально - Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровської області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , шляхом виключення попередніх відомостей про батька дитини, а саме: у графі «Батько» змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_1 », громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , місце фактичного проживання: АДРЕСА_4 ; у графі «Прізвище» змінити з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_12 »; у графі « Ім ?я» змінити по батькові дитини з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_13 ».
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. 
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Г.М.Чирський

Присяжні: Н.А. Пашковська
Н.Ю. Черниш