Справа № 454/139/26	

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2026 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Струс Т. В. ,
за участю секретаря Синевської Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Сокальської міської ради Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, 
в с т а н о в и в:

Заявник звернувся в суд із даною заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який до дня смерті проживав в с. Хлівчани Шептицького району. Заповітом від 01.08.2023 року ОСОБА_2 все належне йому майно і те на яке за законом матиме право заповів заявнику. В даний час заявник дізнався, що до складу спадщини ОСОБА_2 входять земельні ділянки площею 0,25га. для обслуговування житлового будинку та 0,36га. для ведення особистого підсобного господарства, що були передані йому на підставі рішення Хлівчанської сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області від 29.12.1996р., однак у додатку до вказаного рішення за №1 під № 203 по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_3 », взамін вірного « ОСОБА_4 ». Зазначає, що дана помилка у написанні по батькові спадкодавця у вказаному додатку до рішення не дає йому можливості реалізувати права як його спадкоємця, в зв`язку із чим виникла необхідність у встановленні факту належності даного рішення та додатку до нього спадкодавцю. Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що рішення Хлівчанської сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області від 29.12.1996р. та додаток №1 до даного рішення у якому під №203 зазначено ОСОБА_2 , належать ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, надав суду заяву в якій вказує, що заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити, розгляд справи проводити без його участі. 
Представник заінтересованої особи Сокальської міської ради Львівської області в судове засідання не прибув. 
Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. 
Дослідивши докази в справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав:
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до копії рішення Хлівчанської сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області від 29.12.1996р. та додатку №1 до вказаного рішення, встановлено, що згідно таких у додатку під №203 вирішено передати ОСОБА_2 земельні ділянки площею 0,25га. для обслуговування житлового будинку та 0,36га. для ведення особистого підсобного господарства.
Дослідженою копіями свідоцтва про смерть та заповіту від 01.08.2023р., встановлено, що у таких по батькові спадкодавця заявника зазначено « ОСОБА_4 ».
При таких обставинах суд прийшов до висновку, що є достатньо підстав для того, щоб встановити факт належності зазначеного рішення та додатку до нього спадкодавцю заявника. 
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 76 - 81, 223, 258, 259, 264 - 265, 268, 280-284, 354, 355 ЦПК України, суд- 

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити. 
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що рішення Хлівчанської сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області від 29.12.1996р. та додаток №1 до даного рішення у якому під №203 зазначено ОСОБА_2 , належать ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Рішення може бути оскаржене учасниками розгляду шляхом подання в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду. 
Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання – АДРЕСА_1 . 
Заінтересована особа: Сокальська міська рада Львівської області, місце знаходження – м. Сокаль, вул. Шептицького, 44, Львівської області. 

Головуючий: Т. В. Струс