Справа № 286/4348/25
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2026 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л. , 
із секретарем Максимець О. В., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Словечанської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:
Позивач звернулася до суду із позовною заявою і просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6322 га, кадастровий номер 1824284300:12:000:0044, яка розташована на території колишньої Лучанківської сільської ради Овруцького району, і належала її матері – ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивуючи тим, що спадкоємцем після смерті матері стала вона, так як своєчасно подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Однак, вона не може оформити право власності на спадщину, так як в державному акті є виправлення в по батькові матері, а саме: було спочатку записано « ОСОБА_3 », а потім виправлено на « ОСОБА_4 ». Крім того, її право власності не внесено в Державний земельний кадастр. Виправлення в державний акт внесено офіційно представником державної адміністрації та завірено печаткою, але для нотаріуса це не є підставою вважати державний акт дійсним. Навіть, якщо встановити в судовому порядку факт належності даного державного акту матері, все одно через неможливість внесення відомостей в Держаний земельний кадастр нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину. 
Відзиву на позовну заяву відповідачем не надано. 
Сторони в судове засідання не з`явилися. Позивач в своїй позовній заяві просить справу розглядати без її участі. Представник відповідача надав заяву, в якій також просять справу слухати у їх відсутність. Щодо задоволення позову не заперечують. 
Відповідно до ч.ч.3,4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Згідно ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позов слід задовольнити з наступних підстав. 
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 16.12.2013. Місце смерті: с. Покалів Овруцького району Житомирської області. Місце державної реєстрації – виконавчий комітет Лучанківської сільської ради Овруцького району Житомирської області (а. с. 4). 
16.08.2005, на підставі розпорядження Овруцької районної державної адміністрації від 27.01.2005 №20, на ім`я ОСОБА_2 було видано державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯА №352349, відповідно до якого остання є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6322 га, яка розташована на території Лучанківської сільської ради Овруцького району Житомирської області. 
З вказаного державного акту вбачається, що в нього було внесено виправлення в частині зазначення по батькові ОСОБА_5 , а саме: з « ОСОБА_3 » виправлено на « ОСОБА_4 ». Вказані виправлення внесені заступником голови районної державної адміністрації В. М. Левківським та завірено печаткою Овруцької районної державної адміністрації (а. с. 7). 
Довідка виконавчого комітету Словечанської сільської ради Коростенського району Житомирської області №499 від 10.11.2023 підтверджує, що у додатку №1 до рішення 10 сесії Лучанківської сільської ради ХХІ скликання «Список громадян Лучанківської сільської ради на передачу земельних ділянок у приватну власність» громадянка за №95 записана як ОСОБА_2 помилково, оскільки за офіційними документами вона була зареєстрована як ОСОБА_2 (а. с.3). 
Відтак, встановлено, що на день смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6322 га, яка розташована на території Лучанківської сільської ради Овруцького району Житомирської області. 
Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника. 
Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. 
Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).
Рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 12.01.2024 по справі №286/5274/23 було встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , тобто позивача. Вказане рішення набрало законної сили 12.02.2024 (а. с 5). 
Відповідно до положень ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Відтак, встановлено, що позивач є дочкою спадкодавця та спадкоємцем за законом 1-ї черги. Вона є такою, що прийняла спадщину після смерті матері, так у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини і їй було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку. Крім позивача, інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має. Однак, спадщину на земельну ділянку позивач оформити не може, так як на вищевказану земельну ділянку відсутні відомості в Державному земельному кадастрі про власника та не встановлений факт належності його спадкодавцеві. 
Вказані обставини, в свою чергу, підтверджуються копіями: рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 12.01.2024 по справі №286/5274/23, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 28.04.1980, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 28.03.2024, а також постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №2487/02-31 від 25.12.2024 та повідомленнями Овруцької ДНК №2490/01-16 від 18.12.2025 і приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Кушнерчук О. М. №321/01-16 від 22.12.2025. 
Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо об`єктів нерухомого майна від 01.12.2025, а саме, щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1824284300:12:000:0044 та інформація з Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна свідчать, що у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, в Державному реєстрі іпотек, в Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна відомості відсутні. 
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника ( спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому слід визнати за позивачем право власності на спадкові земельні ділянки.
Позивачем сплачено судовий збір в сумі 1211 грн. 20 коп. в дохід держави. 
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 200, 206, 245, 263-265, 268 ЦПК України, суд, - 
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6322 га, кадастровий номер 1824284300:12:000:0044, яка розташована на території Лучанківської сільської ради Овруцького району, і належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №352349 від 16.08.2008. 
На рішення суду до Житомирського апеляційного суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя:	  	А.  Л.  Гришковець     Повний текст рішення складено 07.01.2026.