Справа № 444/3080/25
Провадження № 2/444/1681/2025

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2025 року        м. Жовква
Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючий суддя Мікула В. Є.
секретар судового засідання Будзан Н.В.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області  цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 паспорт НОМЕР_1 ІПН: НОМЕР_2 , тел: НОМЕР_3 ) до Добросинсько-Магерівської сільської ради Львівського району Львівської області (юридична адреса: 80337, с. Добросин, пл. Свободи, 3а, Львівського району Львівської області), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Жовківська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів)(юридична адреса: 80300, місто Жовква, вул. Воїнів УПА, 1 Львівського району Львівської області ) про прийняття спадщини,- 
В С Т А Н О В И В :

11 листопада 2025 року справу за даною позовною заявою прийнято до розгляду та відкрито у ній провадження.
Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права на земельну частку в порядку спадкування, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. Відповідно до сертифікату на право на земельну частку пай серія РН №568862 від 28.05.2013 року, ОСОБА_2 , яка проживала в с.Погарисько, Жовківського району Львівської області на підставі розпорядження голови Жовківської РДА від 22.05.2001 року № 352, належить право на земельну частку пай у землі, яка перебуває у колективній власності ТзОВ «Галичина», розміром 0.87 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Відповідно до довідки, виданої виконкомом Добросинсько-Магерівської сільської ради від 06.02.2025 року № 211, земельна ділянка площею 0,8 7га, яка знаходиться на території Добросинсько-Магерівської сільської ради (колишня Погариська сільська рада) Львівського району Львівської області і яка належить ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , в арешті, під забороною та в заставі не перебуває. ОСОБА_2 , 1931 р.н., померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , в віці 78 років, актовий запис № 01 від 15.01.2010 року. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2024 року, виданого Жовківською держнотконторою Дзюньці Петру Михайловичу, ІНФОРМАЦІЯ_4 , в тому, що він є спадкоємцем майна ОСОБА_2 ,1931 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке складається з права на земельну частку (пай), площею 0,87 га, що перебуває у колективній власності ТзОВ «Галичина» і належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого Жовківською райдержадміністрацією та зареєстрованого в книгу реєстрації сертифікатів 08 липня 2013року №7478. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ,  актовий запис №151 від 11.10.2024року. Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис №18, від 18.07.1959 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 36 від 24.12.1954, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , 1953 р.н., актовий запис № 31 від 24.12.2006 року, і отримала прізвище " ОСОБА_7 ". Позивачка звернулася до Жовківської нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_7 , відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому майні № 80045786 

від 11.02.2025року. Відповідно до листа від 03.11.2022року №765/01-16 Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області, розглянувши заяву про видачу свідоцтва за законом на земельну частку /пай/ площею 0,87 га, що розташований на території Погариської сільської ради, Львівського району і належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомила, що для видачі свідоцтва про право на спадщину,позивачці необхідно подати в нотаріальну контору оригінал правовстановлюючого документу нового взірця на вищевказаний земельний пай із відповідною реєстрацією. У випадку відсутності такого документу, необхідно звернутися в суд для оформлення права власності на вищевказаний земельний пай в порядку спадкування. Відповідно до витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на середню земельну частку (пай) від 08.07.2013 року, вартість земельної частки паю площею 0.87 га становить 13 912.02 гривень. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.08.2025 року, ОСОБА_1 вже прийняла інше майно ОСОБА_3 . Просила визнати в порядку спадкування, за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 після ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 право на земельну частку /пай/ площею 0.87 га у, що є у колективній власності ТзОВ «Галичина», Львівського району Львівської області, на яку померлий мав право відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2024 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого Жовківською держнотконторою, який належав померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай,/ виданого Жовківською райдержадміністрацією за зареєстрованого в книгу реєстрації сертифікатів 08.07.2013 року за № 7478.
Позивач в судове засідання не з`явився, хоч про час та місце розгляду справи був належно повідомлений, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з`явилися, хоч про час та місце розгляду справи були належно повідомлені, однак ними надіслано заяви про відсутність заперечень проти позовних вимог і розгляд справи у їхній відсутності.
Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази. Дослідивши у судовому засіданні та оцінивши докази, якими обґрунтовувались позовні вимоги, судом встановлено наступне.
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку пай серія РН №568862 від 28.05.2013 року, ОСОБА_2 , яка проживала в с.Погарисько, Жовківського району Львівської області на підставі розпорядження голови Жовківської РДА від 22.05.2001 року № 352, належить право на земельну частку пай у землі, яка перебуває у колективній власності ТзОВ «Галичина», розміром 0.87 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Відповідно до довідки, виданої виконкомом Добросинсько-Магерівської сільської ради від 06.02.2025 року № 211, земельна ділянка площею 0,87 га, яка знаходиться на території Добросинсько-Магерівської сільської ради (колишня Погариська сільська рада) Львівського району Львівської області і яка належить ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , в арешті, під забороною та в заставі не перебуває.
З копії свідоцтва про смерть  актовий запис № 01 від 15.01.2010 року,вбачається, що  ОСОБА_2 , 1931 р.н., в віці 78 років.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2024 року, виданого Жовківською держнотконторою Дзюньці Петру Михайловичу, ІНФОРМАЦІЯ_4 , в тому, що він є спадкоємцем майна ОСОБА_2 , 1931р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке складається з права на земельну частку (пай), площею 0,87 га, що перебуває у колективній власності ТзОВ «Галичина» і належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого Жовківською райдержадміністрацією та зареєстрованого в книгу реєстрації сертифікатів 08 липня 2013 року № 7478.
З копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис №18, від 18.07.1959 року,вбачається, що його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .
З копії свідоцтва про свідоцтва про народження ОСОБА_5 вбачається, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 36 від 24.12.1954, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .
З копії свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , 1953 р.н., актовий запис № 31 від 24.12.2006 року, і отримала прізвище " ОСОБА_7 ".
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2024 року вбачається, що спадкоємцем майна гр. ОСОБА_2 є її син ОСОБА_3 .
З листа Жовківської ДНК від 11.08.2025 року № 765/01-16 вбачається, що Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області розглянула заяву позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку /пай/ за законом, що належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_8 , площею 0.87 га, що розташований на території Погариської сільської ради Львівського району, Львівської області і належав ОСОБА_3 , після смерті якого ОСОБА_7 (Дзюнька) спадщину фактично прийняла, а юридично не оформила. Нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки спадкоємцем не подано сертифіката відповідної форми.
Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.
Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. ст. 81, 82 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довеститі обставини, на які вона посилається як напідставу своїхвимог абозаперечень,крім випадків, встановлених цим Кодексом. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. 
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до статті 8 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720 (720/95) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 р. № 801 затверджено відповідну форму сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразок Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Сертифікати саме такої форми слід подавати до нотаріальної контори.
Відповідно до витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на середню земельну частку (пай) від 08.07.2013 року вартість земельної частки паю площею 0.87 га становить 13 912.02 гривень. 
Відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом від 11.08.2025 року ОСОБА_1 вже прийняла інше майно ОСОБА_3 .
Відповідно до ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини переходить до його спадкоємців.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Судом встановлено, що нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки спадкоємцем не подано сертифікатів на паї відповідної форми.
Відповідно до ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відтак позивачами не може бути пред`явлено для оформлення спадщини сертифікат на ім`я спадкодавця нового зразка, оскільки він помер, а тому втратив цивільну правоздатність та дієздатність.
Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.
Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 81, 82, 141,200,247,258-259,264-265,354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1268, 1271 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги задоволити.
Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 після ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 право на земельну частку /пай/ площею 0.87 га у, що є у колективній власності ТзОВ «Галичина», Львівського району Львівської області, на яку померлий мав право відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2024 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого Жовківською держнотконторою, який належав померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай,/ виданого Жовківською райдержадміністрацією за зареєстрованого в книгу реєстрації сертифікатів 08.07.2013 року за № 7478 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його винесення безпосередньо Львівському апеляційному суду.

Повний текст рішення виготовлено 18.12.2025 року.

Суддя:      Мікула В. Є.