Справа № 541/4646/25
Номер провадження 2/541/375/2026

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

03 лютого 2026 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Вірченко О.М.,
за участю секретаря судового засідання Циганової Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, 

встановив:

01 грудня 2025 року представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат.
Позов обґрунтовує тим, що 28 жовтня 2024 року між ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір надання коштів у кредит № 73261114, а 27 березня 2025 року між ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 27/03/25, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників № 6 від 27 травня 2025 року до договору факторингу № 27/03/25 від 27 березня 2025 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 17 202,50 грн, з яких: 5 000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 500,00 грн - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн - сума заборгованості по процентам за понадстрокове користування позикою; 9 990,00 грн - сума заборгованості за пенею, 712,50 грн - комісія за надання кредиту.
16 січня 2025 року між ТОВ «Макс Кредит» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 00-10168340, а 14 серпня 2025 року між ТОВ «Макс Кредит» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 14082025-МК/ЄАПБ, у відповідності до умов якого ТОВ «Макс Кредит» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Макс Кредит» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників від 14 серпня 2025 року до договору факторингу № 14082025-МК/ЄАПБ від 14 серпня 2025 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 9 850,80 грн (загальна сума заборгованості без урахування штрафних санкцій), з яких: 7 200,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2650,80 грн - сума заборгованості за процентами та 2 400,00 грн сума - штрафні санкції згідно умов договору.
В судове засідання представник позивача не з`явився, просив розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги підтримав (а.с. 5).
Відповідач в судове засідання не з`явилась, про місце та час розгляду справи належно повідомлена за адресою місця проживання, зареєстрованої у встановленому законом порядку, також повідомлялася через оголошення на сайті судової влади (а.с. 79-81).
Згідно з ч. 2 ст. 191 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
Неявка учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суті, так як сторони повідомлені вчасно та належним чином.
Суд, розглянувши позов в межах заявлених позовних вимог, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Правові відносини, які склалися між позивачем та відповідачем підпадають під вид цивільно-правових відносин - зобов`язання і є зобов`язальними та регулюються нормами ЦК України, з врахуванням наступного.
Згідно зі ст. 509 Цивільного Кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, сплатити гроші) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку, що ґрунтується на засадах добровільності, розумності та справедливості. При цьому, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться - ст. 526 ЦК України, в строки, що вказані у зобов`язанні - ст. 530 ЦК України. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту, ст. 527 ЦК України. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за договором про надання споживчого кредиту банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Ст.ст. 610, 611 ЦК України зазначають, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання, і за порушення зобов`язання настають правові наслідки встановлені договором або законом. Згідно зі ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ст. 599 ЦК України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до змісту ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом, розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Встановлено, що 28 жовтня 2024 року між ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір надання коштів у кредит (з комісією за надання кредиту) № 73261114, за яким товариство зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути кредитодавцю таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку кредиту, або достроково, та сплатити кредитодавцю плату (проценти) від суми кредиту та комісію за надання кредиту (п. 2.1 договору). Сума кредиту складає 5 000,00 грн, строк кредиту - 30 днів, дата повернення 26 листопада 2024 року, процентна ставка (фіксована) 0,250 %, комісія за надання кредиту 15,00%, пеня за день 2,70 %, орієнтовна реальна річна процентна ставка 1186,17 %, орієнтовна загальна вартість позики 6 125,00 грн (п.п. 2.2.4 договору). Ставки, визначені п.2.3 договору є незмінними протягом всього строку кредиту та можуть бути змінені на підставі додаткової угоди по договору. Сторонами було узгоджено всі умови укладеного договору позики, зокрема і розмір процентної ставки, що підтверджується електронними підписами у договорі. Цей договір укладений у вигляді електронного документа шляхом обміну електронними повідомленнями, з використанням інформаційно-телекомунікаційної системи, із застосуванням електронного підпису та електронного підпису одноразовим ідентифікатором згідно Закону України «Про електронну комерцію» (а.с. 6-12).
В матеріалах справи міститься паспорт споживчого кредиту, таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної ставки за договором про споживчий кредит, розрахунок заборгованості (а.с. 15-16, 18, 20, 22, 24, 33-34).
Згідно довідки № КД-000063203/ТНПП від 16 жовтня 2025 року ТОВ «ФК «Фінекспрес» підтверджує прийняття до виконання платіжної інструкції, наданої за допомогою API-інтерфейсу ініціатором платіжної операції ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» відповідно до умов договору про переказ коштів № 23-01-18/5 від 23 січня 2018 року, укладеного між компанією та ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та завершення платіжної операції: 1) дата 28 жовтня 2024 року; 2) номер платежу 207ab833-3c75-453d-931d-2121b57bb100; 3) сума 5 000,00 грн; 4) отримувач ОСОБА_1 - ЕПЗ номер НОМЕР_1 (а.с. 25).
25 листопада 2024 року між позикодавцем та позичальником/відповідачем укладено додаткову угоду № 13618367 до договору надання коштів у кредит № 73261114, за умовами якої було продовжено строк кредитування на 29 днів до 25 грудня 2024 року; процентна ставка/день 1% (фіксована). Додаткову угоду підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (а.с. 17).
24 грудня 2024 року між позикодавцем та позичальником/відповідачем укладено додаткову угоду № 13827445 до договору надання коштів у кредит № 73261114, за умовами якої було продовжено строк кредитування на 29 днів до 23.01.2025 року; процентна ставка/день 1% (фіксована). Додаткову угоду підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (а.с. 19).
23 січня 2025 року між позикодавцем та позичальником/відповідачем укладено додаткову угоду № 14056637 до договору надання коштів у кредит № 73261114, за умовами якої було продовжено строк кредитування на 29 днів до 02 лютого 2025 року; процентна ставка/день 1% (фіксована). Додаткову угоду підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (а.с. 21).
02 лютого 2025 року між позикодавцем та позичальником/відповідачем укладено додаткову угоду № 14132175 до договору надання коштів у кредит № 73261114, за умовами якої було продовжено строк кредитування на 13 днів до 15 лютого 2025 року; процентна ставка/день 1% (фіксована). Додаткову угоду підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (а.с. 23).
02 лютого 2025 року між позикодавцем та позичальником/відповідачем укладено додаткову угоду № 14132175 до договору надання коштів у кредит № 73261114, за умовами якої було продовжено строк кредитування на 13 днів до 15 лютого 2025 року; процентна ставка/день 1% (фіксована). Додаткову угоду підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (а.с. 23).
27 березня 2025 року між ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 27/03/25, додаткову угоду № 4 від 27 травня 2025 року до цього договору, у відповідності до умов яких ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі боржників. Відповідно до акту прийому-передачі реєстру боржників № 6 від 27 травня 2025 року за договором факторингу, витягу з реєстру боржників № 6 від 27 травня 2025 року до договору факторингу № 27/03/25 від 27 березня 2025 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 17 202,50 грн, з яких: 5 000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 500,00 грн - сума заборгованості за відсотками; 9 990,00 грн - сума заборгованості за пенею, 712,50 грн - комісія за надання кредиту (а.с. 26-32).
За розрахунком позивача, відповідач має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «ЄАПБ» за кредитним договором № 73261114 від 28 жовтня 2024 року в розмірі 17 202,50 грн, з яких: 5 000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 500,00 грн - сума заборгованості за відсотками; 9 990,00 грн - сума заборгованості за пенею, штрафами (а.с. 33-34).
16 січня 2025 року між ТОВ «Макс Кредит» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 00-10168340, сума кредиту 6 000,00 грн, строк кредиту 360 днів до 11 січня 2026 року, стандартна процентна ставка 0,94% в день, знижена процентна ставка 0,52% в день (а.с. 41-45). Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, що відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора, і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, який зазначений п. 9 кредитного договору(а.с. 41-48). 
Відповідно до п.п. 2.10. п. 2 кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «Макс Кредит» шляхом їх перерахування на рахунок позичальника за реквізитами електронного платіжного засобу (платіжної картки) № НОМЕР_1 .
В матеріалах справи міститься графік платежів, паспорт споживчого кредиту, інформація про перерахунок коштів, довідка про ідентифікацію клієнта ОСОБА_1 , розрахунок заборгованості, Правила надання грошових коштів у позику, довідка про укладення договору (а.с. 46, 47-48, 49, 50,51).
14 серпня 2025 року між ТОВ «Макс Кредит» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 14082025-МК/ЄАПБ, у відповідності до умов якого ТОВ «Макс Кредит» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Макс Кредит» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі боржників (а.с. 52-56).
Згідно п. 2.1. договору факторингу, фактор зобов`язується передати (сплатити) клієнту суму фінансування, а клієнт зобов`язується відступити факторові права вимоги за кредитними договорами згідно реєстру боржників, в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги.
Згідно п. 2.2 договору факторингу, сторони погодили, що перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру боржників згідно додатку № 2, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно боргів та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі реєстру боржників підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості та є невід`ємною частиною цього договору.
Відповідно до реєстру боржників від 14 серпня 2025 року до договору факторингу № 14082025-МК/ЄАПБ від 14 серпня 2025 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 9 850,80 грн (загальна сума заборгованості без урахування штрафних санкцій) грн, з яких: 7 200,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2 650,80 грн - сума заборгованості за відсотками та 2 400,00 грн - сума заборгованості за пенею, штрафами (а.с. 56).
З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме - з 14 серпня 2025 року, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
За розрахунком позивача, відповідач має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «ЄАПБ» за кредитним договором № 00-10168340 від 16 січня 2025 року в розмірі 12 250,80 грн, з яких: 7 200,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2 650,80 грн - сума заборгованості за відсотками; 2 400,00 грн – штрафні санкції згідно умов договору (а.с. 51).
Згідно зі ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Ст. 514 ЦК України встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Пред`являючи позов до відповідача про стягнення заборгованості за кредитними договорами № 73261114 від 28 жовтня 2024 року та № 00-10168340 від 16 січня 2025 року, новий кредитор посилався на те, що позичальник після заміни кредитора у зобов`язанні борг не погасив, має невиконані зобов`язання з погашення тіла кредиту, зі сплати процентів, комісії за надання кредиту, а також нарахованої пені за прострочення виконання грошових зобов`язань. Загальна сума заборгованості за кредитними договорами становить 37 309,40 грн.
Суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість за вказаними кредитними договорами, оскільки матеріалами справи встановлено неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов`язань відповідно до умов укладеного кредитного договору.
Суду не надано належних та допустимих доказів, які б свідчили про наявність підстав звільнення відповідача від відповідальності за порушення зобов`язання, що відповідає положенням ст. 617 ЦК України.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що відповідач взяті на себе зобов`язання за кредитним договором не виконала, у передбачений у договорі строк кредитні кошти не повернула, внаслідок чого у неї виникла заборгованість за кредитним договором № 73261114 від 28 жовтня 2024 року в розмірі 7 212 грн 50 коп., з яких: 5 000 грн 00 коп. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 500 грн 00 коп. сума заборгованості за відсотками; 712 грн 50 коп. – заборгованість по комісії за надання кредиту; за кредитним договором № 00-10168340 від 16 січня 2025 року в розмірі 9 850 грн 80 коп., з яких: 7 200 грн 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 2 650 грн 80 коп. - сума заборгованості за відсотками, тому вимога позивача в цій частині є доведеною та підлягає задоволенню.
Щодо вимоги про стягнення з відповідача неустойки суд зазначає наступне.
17 березня 2022 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період дії воєнного стану» від 15 березня 2022 року № 2120-ІХ, яким були внесені зміни до Цивільного кодексу України та Закону України «Про споживче кредитування», а Національним банком України прийнято «Правила роботи банків у зв`язку з введенням в Україні воєнного стану, затверджені постановою правління НБУ від 25 березня 2022 року № 23 «Про деякі питання діяльності банків України та банківських груп».
Зокрема, «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України доповнено п. 18, який передбачає, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установлено, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Враховуючи викладене, позов в частині стягнення з відповідача суми заборгованості за пенею та штрафами в розмірі 9 990,00 грн за кредитним договором № 73261114 та 2 400,00 грн за кредитним договором № 00-10168340 задоволенню не підлягає.
З огляду на вищевикладене, беручи до уваги те, що відповідач взятих на себе кредитних зобов`язань в строки, передбачені кредитним договором, не виконав, суд знаходить позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають частковому задоволенню в розмірі 17 063,30 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, ч. 8 цієї статті передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо), тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 1 384,84 грн (17 063,30 х 3 028,00 / 37 309,40).
Керуючись ст. ст. 12, 13, 62, 81, 141, 258, 264, 265, 280-283, 354, суд

вирішив:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: вул. Симона Петлюри, буд. 30, м. Київ, ІВАN № НОМЕР_3 в АТ «ТАСкомбанк» заборгованість за кредитними договорами:
№ 73261114 від 28 жовтня 2024 року в розмірі 7 212 грн 50 коп., з яких: 5 000 грн 00 коп. – сума заборгованості за основною сумою боргу; 1 500 грн 00 коп. – сума заборгованості за відсотками; 712 грн 50 коп. – заборгованість по комісії за надання кредиту;
№ 00-10168340 від 16 січня 2025 року в розмірі 9 850 грн 80 коп., з яких: 7 200 грн 00 коп. – сума заборгованості за основною сумою боргу, 2 650 грн 80 коп. – сума заборгованості за відсотками, а всього – 17 063 (сімнадцять тисяч шістдесят три) грн 30 коп. та судові витрати в розмірі 1 384 (одна тисяча триста вісімдесят чотири) грн 84 коп. 
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Відповідач може подати письмову заяву про перегляд заочного рішення протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення складено 09 лютого 2026 року.
Суддя:	  	О. М. Вірченко