Справа № 760/33539/25
3/760/692/26

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2026 року суддя Солом`янського районного суду м. Києва Українець В.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської митниці про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 06 липня 2021 року, орган, що видав 8017, РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_3 , 
за ч. 2 ст. 473 МК України, - 

в с т а н о в и в:

03 грудня 2025 року до Солом`янського районного суду м. Києва надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за порушення митних правил.
Відповідно до протоколу № 0983/UA100000/2025 про порушення митних правил від 15 жовтня 2025 року в зоні митного контролю м/п «УкрПошта», Київської митниці на території АТ «Укрпошта» (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) 19 серпня 2025 року здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення СA030831205UA, яке пересилалося з України ( ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 ), до CША ( ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 ). 
В ході митного огляду у МПВ виявлено: опудало птаха - 1 шт., про що складено відповідний акт.
11 вересня 2025 року митницею направлено лист до Інституту Зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України з метою проведення експертизи на предмет належності зразку до такого, що підпадає під дію Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення.
Відповідно до висновку експерта Інституту Зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України від 18 вересня 2025 року № 114/376, наданий зразок є опудалом птаха, що належить до виду Сова вухата (AsioOtus).
Даний вид охороняється Конвенцією про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення (CITES) (Додаток ІІ). Охороняється Бернською (Додаток ІІ) конвенцією. 
На момент здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення № СA030831205UA дозвільні документи на право переміщення через митний кордон України зразків дикої фауни і флори громадянином ОСОБА_1 до митниці не надавались, у міжнародному поштовому відправлені були відсутні.
Враховуючи викладене, в діях ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, передбаченого ч. 2 ст. 473 Митного кодексу України.
ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся. 
Представник Київської митниці у судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1 порушив митні правила, у зв`язку з чим щодо останнього складено протокол про порушення митних правил № 0982/UA100000/2025 за ст. 473 МК України. Зазначив, що ОСОБА_1 пересилав у міжнародних поштових відправленнях товари, заборонені до переміщення (пересилання) без відповідних на це дозвільних документів. 
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, розглянувши отримані матеріали, вбачається наступне.
Встановлено, що в зоні митного контролю м/п «УкрПошта», Київської митниці на території АТ «Укрпошта» (м. Київ, вул. Г. Кірпи, 2) 19 серпня 2025 року здійснено митний огляд міжнародного поштового відправлення СA030831205UA, яке пересилалося з України ( ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 ), до CША ( ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 ). 
В ході митного огляду у МПВ виявлено: опудало птаха - 1 шт., про що складено відповідний акт.
11 вересня 2025 року митницею направлено лист до Інституту Зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України з метою проведення експертизи на предмет належності зразку до такого, що підпадає під дію Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення.
Відповідно до висновку експерта Інституту Зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України від 18 вересня 2025 року № 114/376, наданий зразок є опудалом птаха, що належить до виду Сова вухата (AsioOtus).
Даний вид охороняється Конвенцією про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення (CITES) (Додаток ІІ). Охороняється Бернською (Додаток ІІ) конвенцією. 
На момент здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення № СA030831205UA дозвільні документи на право переміщення через митний кордон України зразків дикої фауни і флори громадянином ОСОБА_1 до митниці не надавались, у міжнародному поштовому відправлені були відсутні.
15 жовтня 2025 року стосовно ОСОБА_1 складено протокол про порушення митних правил № 0983/UA100000/2025 за ст. 473 МК України за пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання без відповідних на це дозвільних документів.
Статтею 473 МК України передбачена відповідальність за пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу.
Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред`явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.
Згідно з ст. ІV п. 2 «Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення» передбачено, що для експорту будь-якого зразка виду, що занесений до Додатка ІІ, необхідна попередня видача та пред`явлення дозволу на експорт.
У ст. І (b) , вищезазначеної Конвенції, «Зразок» означає:
(і) будь-яку тварину чи рослину, живу або мертву;
(іі) по відношенню до тварин: для видів, занесених до Додатків І та ІІ, будь-яку легко впізнавану частину чи похідне від нього.
Україна приєдналася до Конвенції CITES відповідно до Закону України від 14 травня 1999 року № 662-XIV.
Постановою Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2000 року № 1822 «Про заходи щодо забезпечення виконання міжнародних зобов`язань України у зв`язку з її приєднанням до Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення» передбачена вимога про здійснення експорту-імпорту зразків дикої фауни і флори лише за дозволами та сертифікатами, що видаються адміністративними органами України з питання виконання вимог Конвенції.
Відповідно до Порядку, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 25 липня 2007 року № 953, дозволи на імпорт та експорт зразків, а також сертифікати на пересувні виставки, реекспорт та інтродукцію з моря зразків видає Адміністративний орган України, яким є Міндовкілля - щодо всіх зразків, за винятком осетрових риб і виробленої з них продукції, та Держрибагенство - щодо осетрових риб і виробленої з них продукції.
Частиною 1 ст. 235 Митного кодексу України передбачено, що забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях:
- товарів, заборонених Митним Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території (п. 1.1).
З огляду на наведене, в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч. 2 ст. 473 МК України. 
Таким чином, враховуючи, що безпосереднім предметом правопорушення митних правил є товар, переміщення якого через митний кордон України є обмеженим, тому суд вважає за необхідне застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді конфіскації безпосереднього предмету порушення митних правил.
Також, стягненню з ОСОБА_1 на користь держави підлягає судовий збір у розмірі 605 гривень 60 копійок.
Керуючись статтями 235, 458, 473, 527-529 МК України, ст. ІV п. 2 «Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення», Постановою Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2000 року № 1822 «Про заходи щодо забезпечення виконання міжнародних зобов`язань України у зв`язку з її приєднанням до Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення», Порядком, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 25 липня 2007 року № 953, статтями 283, 284, 294 КпАП України, 

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у порушенні митних правил, передбачених ч. 2 ст. 473 Митного Кодексу України.
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді конфіскації товарів, зазначених в описі предметів до протоколу про ПМП № 0983/UA100000/2025 від 15 жовтня 2025 року. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 605 гривень 60 копійок. 
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Постанова пред`являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя: