Справа № 569/27955/25

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2026 року 

Рiвненський мiський суд Рівненської області в складі:
головуючого судді - Тимощука О.Я.
присяжних - Шемейка С.С., Шевчук О.С., 
при секретарі - Ковальчук О.Б.,
за участю заявниці - ОСОБА_1 , 
представника заявниці - адвоката Соломон О.М.,
заінтересованої особи - 1 - ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи - 3 - Служби у справах дітей Виконавчого комітету Рівненської міської ради - Сидоренко Д.С.,
розглянувши у закритому судовому засiданнi в мiстi Рiвному справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Служба у справах дітей Виконавчого комітету Рівненської міської ради, Рівненський відділ ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини, - 

ВСТАНОВИВ : 

ОСОБА_1  звернулася до суду із заявою про усиновлення дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є донькою її чоловіка - ОСОБА_2 .
В обґрунтування заяви вказує те, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками дитини згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 записані її чоловік - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Зазначає, що сімейних чи шлюбних відносин між батьками ОСОБА_5 не існує. Дитина проживає з батьком та нею, а матір дитини - ОСОБА_3 не займається і не бажає займатися вихованням дитини.
Матір ОСОБА_5 - ОСОБА_3 є для неї лише біологічною матір`ю, долею дитини не цікавиться, не бажає займатися вихованням доньки, фактично її вихованням займаються заявниця та батько дитини.
Крім того, заявниця посилається на те, що біологічна матір ОСОБА_5 видала щодо неї нотаріально завірену згоду на виховання її доньки, якою уповноважила ОСОБА_1 бути представником її дитини перед усіма фізичними та юридичними особами; оформлювати допомогу при народженні дитини; реєструвати місце проживання її дитини; укладати декларацію з лікарем в інтересах дитини; влаштувати дитину у заклади освіти усіх рівнів; отримувати усі документи, що стосуватимуться прав та інтересів дитини у будь-яких компетентних органах (у тому числі в суді, в органах місцевої влади, органах виконавчої влади, у правоохоронних органах); вчиняти інші дії, які стосуватимуться інтересів дитини та вирішувати інші питання, що виникатимуть у процесі виховання дитини та стосуватимуться її.
Таким чином біологічна матір не виявляє жодного бажання спілкуватися з донькою, не цікавиться її зростанням, подіями в її житті.
Вказує, що виховує малолітню ОСОБА_4 з народження, піклується про неї та забезпечує усі її потреби, виходячи з найкращих інтересів дитини. 
Просить суд постановити рішення про усиновлення нею малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та зобов`язати Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) внести зміни до актового запису № 1801 від 07 жовтня 2025 року про народження ОСОБА_4 , а саме: її зареєструвати матір`ю ОСОБА_4 .
Заявниця ОСОБА_1 та її представник - адвокат Соломон О.М. в судовому засіданні заяву підтримали з наведених у ній підстав, просять її задоволити. 
Заінтересована особа - 1 - ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення вказаної заяви.
Заінтересована особа - 2 - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, повідомлялася про час та дату розгляду справи належним чином, подала через канцелярію Рівненського міського суду Рівненської області 05.01.2026 року заяву, в якій не заперечує щодо задоволення вказаної заяви та просить суд ухвалити рішення на користь ОСОБА_1 .
Представник заінтересованої особи - 3 - Служби у справах дітей Виконавчого комітету Рівненської міської ради - Сидоренко Д.С. в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення вказаної заяви.
Представник заінтересованої особи - 4 - Рівненського відділу ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, повідомлявся про час та дату розгляду справи належним чином, начальником відділу Г.Давидюк подано на електронну пошту Рівненського міського суду Рівненської області заяву № 77/24.11-04-01 від 07.01.2026 року, в якій щодо заявлених вимог заперечень не мають, просять справу розглянути без представника Відділу.
Заслухавши пояснення заявниці, її представника - адвоката Соломон О.М., заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Статтею 212 СК України встановлено перелік обставин, які перешкоджають особі стати усиновлювачем.
Положеннями ст. 217 СК України визначено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків, така згода має бути безумовною і посвідчується нотаріально. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку.
Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.ч. 1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновку органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. 
Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 з 15.11.2009 року перебуває у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 виданим Степанською селищною радою Сарененського району Рівненської області.
Відповідно до Свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_1 виданого Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції батьками дитини зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Складено актовий запис № 1801 від 07.10.2025 року.
Згідно із нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_3 від 04.12.2025 року, зареєстрованої в реєстрі за № 3361 вбачається, що вона як мати дитини дає свою згоду на усиновлення ОСОБА_1 її доньки - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Аналогічну згоду, посвідчену нотаріусом (зареєстровану в реєстрі за № 3362, від 04.12.2025) надав батько дитини, ОСОБА_2 . 
Що стосується особи усиновлювачки, то судом встановлено, що згідно даних довідки форми ОК-5, сформованої засобами реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування щодо індивідуальних відомостей про заявницю, ОСОБА_1 офіційно працевлаштована, працює у КНП ЦПМСД «Центральний» РМР з жовтня 2003 року і протягом всього періоду роботи має стабільний і прогнозований дохід, що дозволить їй здійснювати витрати на утримання та виховання дитини. 
За станом здоров`я заявниця може бути усиновлювачкою, що підтверджується Висновком про стан здоров`я від 01.12.2025 року, виданим Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги «Центральний» Рівненської міської ради. Згідно даного висновку, виданого за результатами медичного обстеження, у ОСОБА_1 відсутні захворювання, розлади або стани, за наявності яких особа не може усиновити дитину.
Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справи серії ФОВА-005191624, станом на 06.12.2025 року ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку не перебуває.
Згідно із висновком Органу опіки та піклування виконавчого комітету Рівненської міської ради від 17.12.2025 року № 08-01-2247/25 усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є доцільним і відповідає інтересам дитини, із правовими наслідками усиновлення заявниця ознайомлена.
Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 10.12.2025 року за адресою: АДРЕСА_1 , затвердженого начальником Служби у справах дітей Виконавчого комітету Рівненської міської ради Антоновою Ю.В. сім`я, що складається з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та малолітньої ОСОБА_4 , проживає в квартирі загальною площею - 43 м.кв. Умови проживання у квартирі відповідають нормі, у житловому приміщенні наявні всі необхідні комунальні зручності та побутові прилади. Санітарний стан житла відповідає нормі. Кімнати мебльовані, наявна побутова техніка. Дитина оточена увагою і турботою своїх батьків. У сім`ї панує любов та взаєморозуміння, стосунки між членами сім`ї доброзичливі
Підсумовуюче вищезазначене, судом не встановлено перешкод для усиновлення громадянкою ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 .
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETSN58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Заявниця відповідає вимогам до особи, яка може бути усиновлювачем, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможна і бажає дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. За таких обставин суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а тому заява ОСОБА_1 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначено, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.
З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.
Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.
З огляду на вищевикладене, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявниці про внесення запису про неї, як про матір усиновленої дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювачки ОСОБА_1 судом встановлено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявниці немає, її намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявниця є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
Також судом встановлено, що заявниця раніше не судима, на обліку нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини немає. Є працездатною особою, має стабільний дохід, належні житлові умови для проживання дитини.
Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч. 1 ст. 228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступ та інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
На підставі викладеного, ст.ст. 207-233 СК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 263- 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд - 

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Служба у справах дітей Виконавчого комітету Рівненської міської ради, Рівненський відділ ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дитини - задовольнити повнiстю. 
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачкою малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 1801 від 07.10.2025 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого Рівненським відділом ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме:
-внести зміни та записи в графі мати з « ОСОБА_3 , громадянка України» на « ОСОБА_1 , громадянка України».
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду через Рівненський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Тимощук О.Я.

Присяжні: Шемейко С.С.

Шевчук О.С.