Справа № 165/3775/25
Провадження № 2/165/263/26 

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 

16 січня 2026 року м. Нововолинськ 

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Василюка А.В.,
за участю секретаря Навроцької М.Р.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальність "Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором

встановив:

23 жовтня 2025 року ТзОВ «ФК «Фінтраст Капітал», в особі його представника - директора Столітнього М.М. звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Вимоги позовної заяви обґрунтовує тим, що 28 червня 2023 року між ТзОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 укладено в електронній формі договір про надання споживчого кредиту №6808072, за умовами якого відповідачу було надано в кредит у розмірі 10000 грн. на строк 360 днів. У договорі сторонами обумовлено, що стандартна процентна ставка становить 1,99 % в день та застосовується в межах строку кредиту, вказаного в п.1.4 договору. Відповідач ОСОБА_1 всупереч умовам договору, належним чином обов`язки перед кредитором не виконала та має прострочену заборгованість, яка становить 28518,85 грн. і включає заборгованість по тілу кредиту в розмірі 8810,90 грн., заборгованість за відсотками у розмірі 15149,11 грн., а також відсоткам, що нараховані за 26 календарних днів в межах строку кредитування, а саме з 28 травня 2024 року по 22 червня 2024 року, в розмірі 4558,84 грн. Також, зазначає, що 27 травня 2024 року між первісним кредитором ТзОВ «Авентус Україна» та ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» був укладений договір факторингу №27.05/24-Ф, у відповідності до умов якого первісний кредитор відступив ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» за окрему плату належні йому права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами відповідно до реєстру боржників, включно за договором №6808072. Представник позивача просить суд стягнути з ОСОБА_1 в користь ТзОВ «ФК «Фінтраст Капітал», що є правонаступником ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» суму заборгованості в розмірі 28518,85 грн., а також судові витрати по справі, що складаються з 2422,40 грн. судового збору та 10000 грн. витрат, понесених на професійну правничу допомогу. Також, просить в порядку частин 10,11 статті 265 ЦПК України зазначити у рішенні суду про те, що органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання цього рішення, нараховувати інфляційні втрати і 3% річних відповідно до статті 625 ЦК України за формулою: розрахунок інфляційних втрат: І = ((si * s): 100) s, де І - сума інфляційних втрат; si - індекс інфляції за певний період; s - сума заборгованості; 100 - переведення відсотків, розрахунок 3% річних: С х 3: 100: 365 х Дн., де С сума основного боргу; 3 3% річних; 100 - переведення відсотків; 365 кількість днів у році; Дн. кількість днів прострочення, починаючи з дати набрання рішення суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості і стягнути отриману суму інфляційних втрат і 3 % річних з відповідача на користь товариства. Крім цього, просить суд роз`яснити органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання рішення суду, що у разі часткової сплати основного боргу, інфляційні втрати і 3% річних нараховуються на залишок заборгованості, що залишився, при цьому день часткової оплати не включається до періоду часу, за який може здійснюватися таке нарахування.
Ухвалою від 24 жовтня 2025 року відкрито провадження у справі та постановлено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Представник позивача – адвокат Столітній М.М. у судове засідання не з`явився, у п.6 прохальної частини позовної заяви просив суд проводити розгляд справи за відсутності представника позивача (а.с.10). 
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялена належним чином, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу та рекомендованим повідомленням про надіслання поштового відправлення (а.с. 105-106).
Відповідно до ст.280, ст.281 ЦПК України, суд ухвалив проводити заочний розгляд справи.
Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи та подані докази, з`ясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.
Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 29 червня 2023 року між ТзОВ «Авентус Україна» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений договір про надання споживчого кредиту №6808072, згідно з яким останній було надано кредит у розмірі 10000 грн., строком на 360 днів, з фіксованою процентною стандартною ставкою за користування кредитом у розмірі 1,99 % за кожен день користування кредитом та зниженою процентною ставкою 0,6965 % в день, за умови сплати споживачем до 28 липня 2023 року або протягом наступних трьох календарних днів коштів у сумі не менше суми першого платежу, визначеного у графіку, або часткового дострокового повернення кредиту (пункти 1.3., 1.4., 1.5. Договору) (а.с.18-23).
Відповідно до пункту 1.2. договору на умовах, встановлених договором, товариство надає споживачу кредит у гривні, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування кредитом в порядку та виконати інші обов`язки, передбачені договором.
Пунктом 1.4 договору визначено, що періодичність платежів зі сплати процентів кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (Графік платежів), що є Додатком №1 до договору (а.с.23).
Відповідно до пункту 1.8 договору орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою складає 81640 грн., за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої ставки 777759,50 грн.
Згідно з пунктом 2.1. договору кошти кредиту надаються у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок споживача за реквізитами платіжної картки. 
Кредит вважається наданим в день перерахування товариством суми кредиту (загального розміру) за реквізитами згідно з пунктом 2.1. договору (пункт 2.4. Договору).
Пунктом 9.6. договору також передбачено, що цей договір укладається шляхом направлення його тексту, підписаного з боку товариства електронним підписом, що створений шляхом накладення на договір аналогу власноручного підпису уповноваженої особи товариства та відтиску печатки товариства, що відтворені засобами електронного копіювання, в Особистий кабінет споживача для ознайомлення та підписання. Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом споживача, що створений шляхом використання споживачем одноразового ідентифікатора, який формується автоматично та стороні товариства для кожного разу використання та направляється клієнту на номер мобільного телефону, повідомлений останнім товариству в ІТС товариства/зазначений в цьому договорі. Введення споживачем коду одноразового ідентифікатора з метою підписання електронним підписом одноразовим ідентифікатором цього договору створює підпис споживача на договорі та вважається направленням товариству повідомлення про прийняття в повному обсязі умов договору.
Укладання договору та перерахування відповідачу коштів за договором підтверджується листом ТзОВ «ФК «Контрактовий дім» №7/4949 від 29 травня 2024 року (а.с.63-64), листом акціонерного товариство «КБ «ПриватБанк» №20.1.0.0.0-7 від 09.10.2025 (а.с. 61),
27 травня 2024 року між ТзОВ «Авентус Україна» і ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» було укладено договір факторингу №27.05/24-Ф, за яким ТзОВ «Авентус Україна» відступило за плату належні йому права вимоги, а ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» прийняло належні ТзОВ «Авентус Україна» права вимоги до боржників, зазначених у реєстрі боржників, який є додатком до договору та його невід`ємною частиною, у тому числі і до відповідача, що підтверджується копіями договору з додатками, копіями акту за договором, актами прийому-передачі реєстру боржників від 27 травня 2024 року, реєстру боржників до зазначеного вище договору факторингу та платіжних інструкцій №420 та №421 від 31 травня 2024 року, №424 від 04 червня 2024 року (а.с.69-81, 85-86).
Рішенням №251124/1 ТзОВ «ФК «Фінтраст Україна» від 25 листопада 2024 року найменування юридичної особи було змінено на ТзОВ «ФК «Фінтраст Капітал» (а.с. 60).
Згідно з розрахунком заборгованості за договором №6808072, сформованої ТзОВ «Авентус Україна» (а.с. 29-35) заборгованість ОСОБА_1 за вказаним договором становить 23960,01 грн. 
З розрахунку заборгованості позивача за договором №6808072 (а.с. 36) підтверджується, що в межах строку дії договору за 26 календарних днів (з 28 травня 2024 року по 22 червня 2024 року) позивачем, після переходу до нього права вимоги за цим договором, було нараховано за договором проценти за користування кредитом в сумі 4558,84 грн.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Згідно з статями 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Статтями 525, 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов забороняється.
Згідно з частиною 1 статті 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно з частиною 1 статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Згідно з частиною 1 статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і обов`язки відповідно до договору. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України).
Статтею 638 ЦК України визначено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
В абзаці другому частини другої статті 639 ЦК України визначено, що договір, укладений за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем за згодою обох сторін, вважається укладеним в письмовій формі.
Згідно з частиною 1 статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Частиною першою статті 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з частиною першою статті 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату, а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Відповідно до статті 1082 ЦК України божник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним. Виконання боржником грошової вимоги факторові відповідно до цієї статті звільняє боржника від його обов`язку перед клієнтом.
Враховуючи викладені вище положення законодавства та встановлені судом фактичні обставини справи, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, повно, всебічно та безпосередньо оцінивши наявні у справі докази, з`ясувавши усі обставини справи, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача 28518,85 грн. заборгованості за кредитним договором №6808072 від 28 червня 2023 року.
Оцінюючи обґрунтованість вимог позивача щодо нарахування інфляційних втрат 3% річних в порядку, передбаченому частинами 10, 11 статті 265 ЦПК України, суд зазначає наступне.
За правилами частини 10 статті 265 ЦПК України, приймаючи рішення про стягнення боргу, на який нараховуються відсотки або пеня, може зазначити в рішенні про нарахування відповідних відсотків або пені до моменту виконання рішення з урахуванням приписів законодавства України, що регулюють таке нарахування.
Остаточна сума відсотків (пені) у такому випадку розраховується за правилами, визначеними у рішенні суду, органом (особою), який здійснює примусове виконання рішення суду і відповідні дії (рішення) якого можуть бути оскаржені в порядку, передбаченому розділом VII цього Кодексу ( частина 11 статті 265 ЦПК України).
З аналізу наведених вище норм статті ЦПК України вбачається, що частина 10 статті 265 ЦПК України не носить імперативного характеру, тобто, суд наділений правом, а не обов`язком у рішенні зазначати про нарахування на суму заборгованості до моменту виконання рішення відсотків або пені.
З огляду на зазначене, суд вважає, що вимоги позивача в цій частині задоволенню не підлягають.
На підтвердження понесених позивачем витрат на правничу допомогу до позовної заяви долучено: договір про надання правничої допомоги №10/12-2024 від 10.12.2024; платіжна інструкція №421 від 31.05.2024 (а.с.85).
Як неодноразово зазначав Верховний суд при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції. Зокрема заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі "East/West Alliance Limited" проти України, заява N 19336/04, п. 269).
Відповідно до ч.4 ст.263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Суд враховує характер правовідносин, обсяг наданих адвокатом послуг, реальність та розумність їхнього розміру, усталеної практики у даній категорії справ, ціну позову та приходить до висновку що розмір витрат на правову допомогу адвоката у даній справі, який підлягає відшкодуванню на користь позивача з відповідача, підлягає зменшенню до 2000 грн.
Зазначена сума, на переконання суду, є такою, що відображає реальність адвокатських витрат (їх дійсність та необхідність), з урахуванням того, що спір, який виник між сторонами відноситься до категорії типових спорів, які виникають у зв`язку із стягненням заборгованості за порушення грошового зобов`язання, зміст позовної заяви та інших документів потребує мінімального індивідуального підходу і мінімальних часових витрат (1-2 години роботи є достатніми для написання та укомплектування типової позовної заяви у кредитній справі), а з наданої копії договору та акту вбачається постійне представництво адвокатом позивача і в інших подібних справах (п.1, п.2 договору). Більше того компенсація судових витрат не повинна перетворюватися на спосіб додаткового збагачення фінансових установ за рахунок людей з мінімальними доходами в період дії воєнного стану.
Також суд бере до уваги ту обставину, що розгляд справи було здійснено без участі адвоката у судовому засіданні.
Згідно з п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України та Закону України «Про судовий збір», з відповідача на користь позивача суд стягує сплачений останнім судовий збір у розмірі 2422,40 грн., що підтверджується документально (а.с.11).
Керуючись ст.13, ст.12, ст.81, ст.137, ст.141, ст.211, ст.259, ст.263, ст.279, ст.280, ст.281, ст.282 ЦПК України, на підставі ст.610, ст.611, ст.625, ст.1050 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов задоволити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (юридична адреса: вул. Загородня, буд.15, офіс 118/2, м. Київ, 03150, код ЄДРПОУ 44559822) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №6808072 від 28 червня 2023 року, в розмірі 28518 (двадцять вісім тисяч п`ятсот вісімнадцять) грн. 85 коп.
У решті позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (юридична адреса: вул. Загородня, буд.15, офіс 118/2, м. Київ, 03150, код ЄДРПОУ 44559822) 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. судового збору та 2000 (дві тисячі) грн. витрат понесених на професійну правничу допомогу, а всього 4422 (чотири тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення можна подати протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя  підпис А.В. Василюк