Справа № 202/10644/25
Провадження № 2/202/5623/2025 

ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 грудня 2025 року  м. Дніпро
Індустріальний районний суд міста Дніпра в складі головуючого судді Марченко Н.Ю. за участю секретаря судового засідання Мартинюк С.В., позивача ОСОБА_1 , відповідача ОСОБА_2 , розглянувши за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, 

У С Т А Н О В И В:
У листопаді 2025 року позивач звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу, зареєстрованого 11 вересня 1999 року між нею і ОСОБА_2 у Відділі реєстрації актів громадського стану виконкому Індустріальної районної ради м. Дніпропетровська, актовий запис І-КИ № 093806.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що від шлюбу сторони мають неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Шлюбні відносини між сторонами припинені, спільне господарство не ведеться.
Сторони проживають окремо.
Подальше збереження шлюбу та примирення вважає неможливим.
За цих підстав позивач просить шлюб між нею і відповідачем розірвати, після розірвання шлюбу залишити їй прізвище « ОСОБА_4 », визначити місце проживання дитини разом із матір`ю, стягнути з відповідача судові витрати.
Ухвалою Індустріального районного суду міста Дніпра від 07 листопада 2025 року у справі було відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.
У підготовчому засіданні позивач підтримала позовні вимоги та наполягала на їх задоволенні.
Відповідач позов визнав в повному обсязі.
Відповідно до частини 3 статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Зважаючи на визнання відповідачем позову, справу розглянуто в підготовчому засіданні з ухваленням рішення по суті.
Суд, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне:
Судом установлено, що 11 вересня 1999 року у Відділі реєстрації актів громадського стану виконкому Індустріальної районної ради м. Дніпропетровська був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 , про що складений актовий запис І-КИ № 093806.
Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_4 ».
Сторони мають малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Сторони припинили шлюбні відносини, спільне господарство не ведуть, примиритися не бажають.
Відповідно до статті 51 Конституції України, а також статті 24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Статтею 56 СК України передбачено право кожного з подружжя припинити шлюбні відносини.
Відповідно до ст. 110 СК України позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя.
Згідно зі статтею 112 СК України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їх дітей, що мають суттєве значення.
Сторони не бажають надалі перебувати у шлюбі та наполягають на розірванні шлюбу, а тому відмова в розірванні шлюбу буде примушенням до шлюбу та шлюбним відносинам, що є неприпустимим.
Отже, враховуючи причини позову про розірвання шлюбу, викладені у позовній заяві, всі обставини життя сторін, зокрема небажання сторін зберегти шлюб, суд вважає, що подальше спільне життя і збереження шлюбу суперечить інтересам сторін, а тому шлюб між сторонами слід розірвати.
Відповідно до статті 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Позивач просила залишити їй прізвище, прийняте у зв`язку з реєстрацією шлюбу, а тому після розірвання шлюбу прізвище позивачу необхідно залишити « ОСОБА_4 ».
Щодо вимоги про визначення місця проживання дитини разом з матір`ю, то суд зазначає, що згідно з частиною 1 статті 160 СК України місце проживання дитини, яка не досягла десяти років, визначається за згодою батьків.
Відповідно до ч. 1 ст. 161 СК України якщо мати та батько, які проживають окремо, не дійшли згоди щодо того, з ким із них буде проживати малолітня дитина, спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Враховуючи, що в даному випадку спільна дитина сторін не досягла десяти років та її місце проживання має визначатися за спільною згодою батьків, між сторонами немає спору щодо місця проживання малолітньої дитини, то її місце проживання може бути визначено і без констатації місця проживання в судовому рішенні.
Враховуючи вищенаведене, позов ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню.
Крім того, при зверненні до суду позивачем був сплачений судовий збір у розмірі 1211,20 грн.
Відповідно до частини 1 статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Оскільки позовні вимоги задоволено частково, з відповідача на користь позивача слід стягнути половину сплаченого нею при зверненні до суду судового збору в розмірі 605 грн 60 коп.
Керуючись ст. 200, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу задовольнити частково.
Розірвати шлюб між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 , зареєстрований 11 вересня 1999 року у відділі реєстрації актів громадянського стану виконкому Індустріальної районної ради м. Дніпропетровська, актовий запис № 706.
Прізвище дружині після розірвання шлюбу залишити « ОСОБА_4 ».
В іншій частині позову відмовити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору в розмірі 605 (шістсот п`ять) грн 60 коп. 
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду в апеляційному порядку повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дані сторін:
Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останнє відоме зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Суддя     Наталія Марченко