У Х В А Л А
Іменем України
Справа № 285/6520/25 
провадження № 1-кс/0285/35/26
16 січня 2026 року   м. Звягель

Слідчий суддя Звягельського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Житомирської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Центрального регіону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025060530000885 від 25 листопада 2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 383 КК України, 
УСТАНОВИВ:
Слідчий звернулась до суду з клопотанням, у якому просила надати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг абонентам, які використовували номери мобільного зв`язку: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , за період з 01.11.2025 по момент винесення ухвали, з подальшим вилученням такої інформації.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що ОСОБА_4 вчинив кримінальні правопорушення за наступних обставин. 
24.11.2025 близько 23 години ОСОБА_4 разом зі своїм знайомим ОСОБА_5 знаходився по місцю проживання останнього за адресою: квартира АДРЕСА_1 . 
У зазначений день, час, місці та за вказаних обставин у ОСОБА_4 , який достовірно знав, що у ОСОБА_5 є гладкоствольна, короткоствольна, вогнепальна зброя - однозарядний пістолет з діаметром каналу ствола 5,8 мм та бойові припаси до вказаного пістолету, а саме боєприпаси стрілецької вогнепальної зброї - 5,6 мм спортивно-мисливські патрони кільцевого запалювання (інша назва калібру 22LR), виник злочинний умисел, направлений на незаконне придбання, носіння та зберігання вищевказаної вогнепальної зброї та бойових припасів без передбаченого законом дозволу, з подальшим використанням вказаного пістолета та патронів, для завдання собі тілесних ушкоджень шляхом пострілу, з метою подальшого завідомо неправдивого повідомлення про вчинення злочину слідчому. 
Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 , достовірно знаючи про відсутність у нього передбаченого законом дозволу на придбання, носіння та зберігання вогнепальної зброї та бойових припасів, в порушення вимог постанови Верховної Ради України «Про право власності на окремі види майна» від 24.01.1995, «Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробника для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за властивостями, метальними снарядами несмертельної дії, та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї, або вибухових матеріалів», затвердженої наказом МВС від 21.08.1998 року та «Положення про дозвільну систему», затвердженої постановою КМУ № 576 від 12.10.1992 року, діючи незаконно, попросив ОСОБА_5 надати йому у тимчасове користування вогнепальну зброю: гладкоствольну, короткоствольну, вогнепальну зброю - однозарядний пістолет з діаметром каналу ствола 5,8 мм. та бойові припаси до нього, на що останній погодився та відразу надав дані пістолет та 2 патрони, таким чином ОСОБА_4 здійснив їх незаконне придбання. 
ОСОБА_4 з вказаним пістолетом та 2 патронами пішов до місця свого проживання, що за адресою: будинок АДРЕСА_2 , по дорозі неподалік будинку АДРЕСА_3 на відкритій ділянці місцевості заховав, де і став незаконно зберігати.
Після чого, 25.11.2025 близько 04 години 30 хвилин ОСОБА_4 прийшов на відкриту ділянку місцевості неподалік будинку АДРЕСА_2 , де взяв попередньо заховані ним пістолет та 2 патрони і пішов на відкриту ділянку місцевості неподалік будинку по АДРЕСА_2 , де зарядив у пістолет патрон та здійснив постріл в землю, перевіривши справність пістолета.
25.11.2025 близько 05 години 20 хвилин ОСОБА_4 , маючи при собі вказаний пістолет та патрон, прийшов на відкриту ділянку місцевості неподалік будинку АДРЕСА_4 , зарядивши патрон в пістолет, з метою реалізації свого злочинного умислу направленого на подальше неправдиве повідомлення про вчинення злочину слідчому, а саме пострілу по ньому зі зброї невідомою особою, здійснив постріл собі в ліву руку, отримавши легке тілесне ушкодження з короткочасним розладом здоров`я у вигляді наскрізного поранення лівого плеча.
Після цього 25.11.2025 близько 05 години 30 хвилин ОСОБА_4 прийшов у під`їзд № 8 будинку АДРЕСА_4 , де за попередньою домовленістю з ОСОБА_5 в заздалегідь обумовленому місці, а саме в поштовій скринці № 91 вказаного будинку залишив вогнепальну зброю - однозарядний пістолет з діаметром каналу ствола 5,8 мм, яку в подальшому мав забрати ОСОБА_5 , тобто таким чином ОСОБА_4 повернув вказану вогнепальну зброю ОСОБА_5 . Після чого, 25.11.2025 близько 06 години 20 хвилин ОСОБА_4 з отриманим тілесним ушкодженням у вигляді наскрізного поранення лівого плеча звернувся до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Звягельської міської ради по АДРЕСА_5 , з якого про вказаний факт телефоном було повідомлено Звягельський РВП ГУНП в Житомирській області. 
25.11.2025 о 13 год. 30 хв. ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел направлений на неправдиве повідомлення про вчинення злочину слідчому, перебуваючи у палаті № 5 травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Звягельської міської ради за вищевказаною адресою, будучи письмово топередженим про кримінальну відповідальність, передбачену ст. 383 КК України за завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, діючи умисно, з особистих мотивів, повідомив старшому слідчому СВ Звягельського районного відділу поліції ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 завідомо неправдиву інформацію про скоєння відносно нього невідомою особою лочину, а саме пострілу 25.11.2025 близько 05 години неподалік будинку АДРЕСА_4 , про що слідчим був складений протокол прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення від 25.11.2025, який ОСОБА_4 особисто підписав.
31.12.2025 ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 383 КК України.
Під час допиту підозрюваний ОСОБА_4 повідомив, що користується абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування та встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, які містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг абонентам, які використовували номери мобільного зв`язку: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя дійшов наступного висновку. 
Тимчасовий доступ до документів, як захід забезпечення кримінального провадження, передбачений п. 5 ч. 1 ст.131 КПК України.
Технічні дані до яких ініціатор клопотання просить надати доступ, можуть містити інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, надасть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення, може довести вину підозрюваного і буде використана як речовий доказ.
Потреби досудового розслідування з метою забезпечення його дієвості можуть бути забезпечені при задоволенні клопотання органу слідства в повному обсязі.
Суттєвих шкідливих наслідків застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження для осіб, яких він стосується, не вбачається.
Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співвимірним.
У відповідності до вимог п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України, слід визначити строк дії ухвали в межах строку досудового розслідування.
Керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, 
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх подальшого вилучення, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять інформацію із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві - диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ А, номеру Б, (у разі пере адресації - номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-СID, азимуту та адреси сота, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів дату, час, тривалість та тип з`єднання, вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) із зазначенням IP-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу Інтернет, МАС - адреси обладнання, за допомогою якого здійснюється вихід в мережу Інтернет, web- адреси сайтів, з якими відбувається з`єднання, переадресації каналів мобільного зв`язку з урахуванням нульових з`єднань) ІМЕІ - абонента, який використовував під час робота абонентські номери  НОМЕР_1 (абонента А), а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента А), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (ІМЕІ); Абонентських номерів (абонентів Б), з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання (ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонентом, який використовував під час роботи абонентські номери  НОМЕР_1 (абонента А, їх належність: прізвище, ім`я, по батькові користувачів (абонентів Б), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами Б), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), якими укладені такі угоди, а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента Б) з подальшим вилученням даної інформації, в період часу з 01.11.2025 року по 16.01.2026 року, з подальшим вилученням даної інформації;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і містять інформацію із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві - диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ А, номеру Б, (у разі пере адресації - номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-CID, азимуту та адреси сота, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів дату, час, тривалість та тип з`єднання, вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) із зазначенням IP-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу Інтернет, МАС - адреси обладнання, за допомогою якого здійснюється вихід в мережу Інтернет, web- адреси сайтів, з якими відбувається з`єднання, переадресації каналів мобільного зв`язку з урахуванням нульових з`єднань) ІМЕІ - абонента, який використовував під час роботи абонентські номери  НОМЕР_2 (абонента А), а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента А), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (ІМЕІ); Абонентських номерів (абонентів Б), з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання (ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонентом, який використовував під час роботи абонентські номери  НОМЕР_2 (абонента А), їх належність: прізвище, ім`я, по батькові користувачів (абонентів Б), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами Б), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), якими укладені такі угоди, а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента Б) з подальшим вилученням даної інформації, за період часу з 01.11.2025 року по 16.01.2026 року, з подальшим вилученням даної інформації.
Тимчасовий доступ надається наступним особам:
- слідчому Слідчого відділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_7 ;
- працівникам оперативного підрозділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 .
Строк дії ухвали – до 28.02.2026 включно.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя       ОСОБА_1