ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А
іменем України
(Вступна та резолютивна частини)

03 грудня 2025 року 	м. Чернігів	

Унікальний номер справи № 729/1215/25
Головуючий у першій інстанції – Булига Н. О.
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/1618/25, 22-ц/4823/1661/25
Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючої-судді: Шитченко Н.В.,
суддів: Висоцької Н.В., Мамонової О.Є.,
із секретарем: Зіньковець О.О.,
позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 
відповідач: Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта»,
розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження з повідомленням учасників справи цивільну справу за апеляційними скаргами Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» на рішення Бобровицького районного суду Чернігівської області від 26 серпня 2025 року та додаткове рішення цього суду від 08 вересня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» про стягнення суми страхового відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної смертю фізичної особи.
Відповідно до ст. 259, 268, 383 ЦПК України проголошується вступна і резолютивна частини постанови, повне судове рішення буде складено до 08 грудня 2025 року.           
Керуючись ст. 367, 374, 375, 381-384, 389, 390 ЦПК України, -

                                     У Х В А Л И В:

Апеляційні скарги Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» залишити без задоволення, а рішення Бобровицького районного суду Чернігівської області від 26 серпня 2025 року та додаткове рішення цього суду від 08 вересня 2025 року – без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Головуюча:                                                                  Н.В. Шитченко

          Судді:                                                                 Н.В. Висоцька

                                                                                     О.Є. Мамонова