Київський районний суд м. Полтави 
Справа № 552/156/26 
Провадження № 2-о/552/36/26

Р І Ш Е Н Н Я
 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 
26.01.2026   Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді Яковенко Н.Л.,
секретаря судового засідання Резніченко О.С.,
розглянувши в м. Полтаві в приміщенні суду в залі судових засідань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , поданою в інтересах ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , -

В С Т А Н О В И В  :

Заявник ОСОБА_1 12.01.2026 звернулася в Київський районний суд м. Полтави з заявою про встановлення факту родинних відносин. 
Заява обґрунтована тим, що 04.12.2024 при виконанні обов`язків військової служби під час збройної агресії російської федерації проти України загинув чоловік заявника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який є батьком неповнолітнього сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У загиблого залишились батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . 
Заявник вказувала, що існують розбіжності у написанні прізвища чоловіка та його батьків, які виникли внаслідок перекладу прізвища українською мовою при видачі нових паспортів. 
В поданій до суду заяві просила становити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є відповідно батьком та матір`ю ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також просила встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є відповідно дідом та бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Ухвалою Київського районного суду м. Полтави від 12.01.2026 відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 та призначено судове засідання з розгляду справи по суті. 
Учасники справи звернулися до суду з заявами та просили проводити розгляд справи без їх участі. 
Суд, дослідивши зібрані по справі докази, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 10.10.2009 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис від 10.10.2009 № 1469. 
ОСОБА_5 та ОСОБА_1 є батьками неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис від 28.05.2010 № 434.
Судом встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис про смерть від 06.12.2024 № 2201.
Батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . 
Відповідно до ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є відповідно батьком та матір`ю ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Умань Черкаської області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , і відповідно дідом та бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується зібраними в справі доказами.
Зазначений факт має для заявника юридичне значення, іншим шляхом його встановити неможливо.
Тому суд вважає за необхідне встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Городниця Уманського району Черкаської області, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка с. Капітолівка Ізюмського району Харківської області, є відповідно батьком та матір`ю ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Умань Черкаської області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також необхідно встановити факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є відповідно дідом та бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Полтава.
Керуючись ст.ст. 264, 265, 294, 319 ЦПК України, –

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , подану в інтересах ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме – факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Городниця Уманського району Черкаської області, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка с. Капітолівка Ізюмського району Харківської області, є відповідно батьком та матір`ю ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Умань Черкаської області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановити факт родинних відносин, а саме – факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Городниця Уманського району Черкаської області, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка с. Капітолівка Ізюмського району Харківської області, є відповідно дідом та бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Полтава.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи: 
заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання АДРЕСА_1 ; 
заінтересована особа ОСОБА_3 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ; 
заінтересована особа ОСОБА_4 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Повне судове рішення складено 26.01.2026. 
Головуючий суддя Н.Л.Яковенко