ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
28 січня 2026 року 	Справа № 921/672/24	

НАКАЗ
про примусове виконання рішення

На виконання додаткового рішення Господарського суду Тернопільської області від "29" грудня 2025 р., яке набрало законної сили "20" січня 2026 р., на підставі статті 327 Господарського процесуального кодексу України та пп.19.1 п.19 розділу XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, - 
НАКАЗУЮ:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Віпмеб" (38-400, Республіка Польща, м. Кросно, вул. Повстанців Варшавських, 14, індивідуальний податковий номер 6842550856) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Меблі - Техностиль" (48261, Тернопільська область, Чортківський район, м. Копичинці, вул. Мазепи, 40а, ідентифікаційний код 35659221) 41000 (сорок одну тисячу) грн витрат на правову допомогу, 26100 (двадцять шість тисяч сто) грн – витрат на послуги перекладача, 25500 (двадцять п`ять тисяч п`ятсот) грн – витрат на послуги нотаріуса.  
___________________________________________________
Строк пред`явлення наказу до виконання становить три роки - до "20" січня 2029 р. включно.

Суддя Господарського суду
Тернопільської області Шумський Іван Петрович

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
28 січня 2026 року	Справа № 921/672/24	

НАКАЗ
про примусове виконання рішення

На виконання додаткового рішення Господарського суду Тернопільської області від "29" грудня 2025 р., яке набрало законної сили "20" січня 2026 р., на підставі статті 327 Господарського процесуального кодексу України та пп.19.1 п.19 розділу XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, - 
НАКАЗУЮ:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Віпмеб" (38-400, Республіка Польща, м. Кросно, вул. Повстанців Варшавських, 14, індивідуальний податковий номер 6842550856) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Меблі - Техностиль" (48261, Тернопільська область, Чортківський район, м. Копичинці, вул. Мазепи, 40а, ідентифікаційний код 35659221) 41000 (сорок одну тисячу) грн витрат на правову допомогу, 26100 (двадцять шість тисяч сто) грн – витрат на послуги перекладача, 25500 (двадцять п`ять тисяч п`ятсот) грн – витрат на послуги нотаріуса.
__________________________________________________
Строк пред`явлення наказу до виконання становить три роки - до "20" січня 2029 р. включно.

Суддя Господарського суду
Тернопільської області Шумський Іван Петрович