справа № 619/6192/25
провадження № 2/619/147/26

Рішення
іменем України

16 січня 2026 року,  
м. Дергачі,
Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Міщенко О.О., розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 619/6192/25, 
ім`я (найменування) сторін:
позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», 
відповідачка:  ОСОБА_1 , 
вимоги позивача: про стягнення заборгованості,
представниця позивача: Незамай А.Д.

Стислий виклад позиції позивача та заперечення відповідачки.
ТОВ «ФК «ЄАПБ» 14.10.2025 звернулося до суду з позовом, у якому просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 6254845681 у розмірі 14492,72 грн. У обґрунтування позову зазначено, що 28 липня 2020 року ОСОБА_1 уклала із ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» кредитний договір №6254845681. Цей договір, паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», які розміщені на сайті та з якими позичальник ознайомився до укладення договору та до яких позичальник приєднався підписавши договір, складають єдиний кредитний договір. На підставі договору відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, укладеного між ТОВ «ФК «ЦФР» та АТ «Таскомбанк» первісний кредитор передає новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти в сумі, що дорівнює ціні договору. 02.12.2022 між АТ «ТАСКОМБАНК» та ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено договір факторингу № НІ/11/17-Ф , відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЄАПБ» зобов`язується передати (сплатити) АТ «ТАСКОМБАНК» суму фінансування, а АТ «ТАСКОМБАНК» зобов`язується відступити ТОВ «ФК «ЄАПБ» права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги. Відповідно до Додатку № 1 до Договору факторингу №НІ/11/17-Ф від 02.12.2022 реєстру прав вимог (витяг з реєстру прав вимог), ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 14492,72 грн, з яких: 9946,95 грн - загальна заборгованість за основною сумою боргу; 0,64 грн - загальна заборгованість за відсотками; 4545,13 грн - загальна заборгованість по щомісячним процентам.
Відповідачка просить зменшити розмір тіла кредиту у зв`язку з тим, що нею частково було сплачено заборгованість, про що надала до суду копії квитанцій.
Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.
На виконання вимог ч. 8 ст. 187 ЦПК України, 15.10.2025 судом сформовано засобами системи «Електронний суд» з Єдиного державного демографічного реєстру відповідь № 1895463 щодо місця перебування (проживання) відповідачки.
Ухвалою суду від 17.10.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного провадження з викликом сторін, судове засідання для розгляду справи по суті призначено на 19.11.2025, яке було відкладено у зв`язку з відсутністю знаків поштової оплати на 29.12.2025.
Відповідно до ухвали суду від 29.12.2025 позовну заяву було залишено без руху та представнику позивача надано строк для усунення недоліків.
05.01.2026 представником позивача подано до суду клопотання про продовження процесуальних строків, у зв`язку з чим ухвалою суду від 05.01.2026 представнику позивача було продовжено строк для усунення недоліків позовної заяви.
Відповідно до ухвали суду від 14.01.2026 продовжено розгляд цивільної справи та призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 16.01.2026.
Представник позивача у судове засідання не з`явився, матеріали справи містять клопотання, у якому просить здійснити розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує, не заперечує проти ухвалення заочного рішення. 
Відповідачка у судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву, у якій просить здійснити розгляд справи за її відсутності.
Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.
28 липня 2020 року ОСОБА_1 підписала заяву-анкету на отримання кредиту та інших послуг в ТОФ «ФК «ЦФР», підписавши цю заяву, вона підтвердила правильність і повноту наданих відомостей, надала ТОВ «ФК «ЦФР» згоду на збір, обробку, зберігання та використання своїх персональних даних, у тому числі конфіденційної інформації, а також на їх передачу третім особам (банкам, фінансовим установам, бюро кредитних історій, операторам зв`язку та іншим контрагентам) з метою перевірки її платоспроможності, прийняття рішення про надання кредиту, укладення та виконання договорів, обліку і стягнення заборгованості, а також на отримання інформаційних і сервісних повідомлень будь-якими засобами зв`язку (а.с. 9).
28 липня 2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 6254845681, за умовами якого остання отримала кредит у розмірі 12950,00 грн строком на 18 місяців (а.с. 7).
Крім того, ОСОБА_1 підписала паспорт споживчого кредиту №4845681, відповідно до умов якого, тип кредиту – кредит; сума/ліміт кредиту – 12950,00 грн; строк кредиту – 18 місяців; спосіб та строк надання кредиту – безготівковим шляхом, протягом 3 банківських днів від дня укладення договору; процентна ставка (початковий період) при наданні кредиту – 3,00%, при збільшенні строку, на який надається кредит – 0,00%, щомісячні проценти – 3,00%; річна проценти – загальні – 0,01%, на пільговий період – 0,00% (а.с. 8).
Кредитний договір, паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», які розміщені на сайті та з якими позичальник ознайомилася до укладення договору та до яких позичальник приєдналася підписавши договір, складають єдиний кредитний договір.
До загальних засад цивільного законодавства належать справедливість, добросовісність та розумність (пункт 6 статті 3 ЦК України). Дії учасників цивільних правовідносин мають бути добросовісними, тобто відповідати певному стандарту поведінки, що характеризується чесністю, відкритістю і повагою інтересів іншої сторони договору або відповідного правовідношення.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 626 ЦК України).
Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).
Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Відповідно до вимог ст. 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно із частиною першою статті 633 ЦК України, публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.
За змістом статті 634 цього Кодексу, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно зі статтею 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно із частиною 2 статті 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
На підставі договору відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, укладеного між ТОВ «ФК «ЦФР» та АТ «Таскомбанк» первісний кредитор передає новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти в сумі, що дорівнює ціні договору (а.с. 54-55).
До позову додано Реєстр прав вимог до Договору факторингу №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, за відомостями якого до АТ «Таскомбанк» перейшло право вимоги за кредитним договором № 6254845681 від 28.07.2020, загальна сума заборгованості якого становить 14492,72 грн, боржником є ОСОБА_1 (а.с 61).
02.12.2022 між АТ «ТАСКОМБАНК» та ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено договір факторингу № НІ/11/17-Ф , відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЄАПБ» зобов`язується передати (сплатити) АТ «ТАСКОМБАНК» суму фінансування, а АТ «ТАСКОМБАНК» зобов`язується відступити ТОВ «ФК «ЄАПБ» права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги (а.с. 56-58).
На підставі акту прийому-передачі реєстру прав вимоги за договором факторингу № НІ/11/7-Ф, клієнт передав, а фактор прийняв реєстр прав вимоги, після чого, з урахуванням пункту 2.1 договору факторингу №НІ/11/7-Ф від 02.12.2022, від клієнта до фактора переходять права вимоги боргу від позичальника і фактор стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно їх боргів (а.с. 59).
До позову додано Витяг з Реєстру боржників до Договору факторингу № НІ/11/7-Ф від 02.12.2022, який не містить підписів сторін, за відомостями якого до ТОВ «ФК «ЄАПБ» перейшло право вимоги за кредитним договором № 6254845681 від 28.07.2020, загальна сума заборгованості якого становить 14492,72 грн, боржником є ОСОБА_1 (а.с 60).
Згідно зі ст. 1080 ЦК України, договір факторингу є дійсним незалежно від наявності домовленості між клієнтом та боржником про заборону відступлення права грошової вимоги або його обмеження.
Всупереч умов кредитного договору ОСОБА_2 не виконала свої зобов`язання по поверненню кредитних коштів та сплаті відсотків.
Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 статті 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Приписами ст. 610, 611 Цивільного кодексу України, передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), а у разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Цивільно-правова відповідальність - це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або заміні невиконання обов`язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов`язку нового додаткового.
З розрахунку заборгованості та виписки по особовому рахунку вбачається, що сума заборгованості ОСОБА_1 становить 14492,72 грн, з яких: 9946,95 грн - загальна заборгованість за основною сумою боргу; 0,64 грн - загальна заборгованість за відсотками; 4545,13 грн - загальна заборгованість по щомісячним процентам (а.с. 16-53).
Щодо тверджень відповідачки стосовно зменшення тіла кредиту до 5770,80 грн у зв`язку з частковою сплатою нею заборгованості, суд зазначає таке.
Як вбачається з розрахунку заборгованості АТ «Таскомбанк» врахував сплату заборгованості відповідно до наданих відповідачкою квитанцій, у зв`язку з чим аргументи відповідачки щодо зменшення розміру тіла кредиту є безпідставними та не підлягають задоволенню.
Суд зазначає, що позивачем доведено факт отримання кредиту та наявності заборгованості у відповідачки.
Такі висновки відповідають правовій позиції, викладеній у постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі № 342/180/17, провадження № 14-131цс19.
З позовом про визнання недійсним договору кредиту № 6254845681 від 28.07.2020 ОСОБА_1 до суду не зверталася.
Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню повністю.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При зверненні до суду позивачем сплачено судовий збір у розмірі 3028,00 грн, який підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача, оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст. 7, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 280-282, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором № 6254845681 від 28.07.2020 в сумі 14492,72 грн (чотирнадцять тисяч чотириста дев`яносто дві гривні 72 копійки)
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028,00 грн (три тисячі двадцять вісім гривень 00 копійок).
Надіслати представнику позивача копію судового рішення в електронній формі у порядку, визначеному законом, а відповідачці надіслати копію судового рішення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування (ім`я) сторін:
позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: 01032, м Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30,
відповідачка:  ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя І. М. Нечипоренко