Справа № 161/2663/26 
Провадження № 2-о/161/200/26 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 лютого 2026 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі: 
головуючого – судді Кихтюка Р.М.,
секретаря – Вегери Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. 
Покликається на ті обставини, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Олешки Херсонської області померла його матір ОСОБА_2 . Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, тому отримати документ, що підтверджує факт смерті, за зразками законодавства України та який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» неможливо. 
Вказує, що встановлення факту смерті необхідне для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.
Враховуючи вищевикладене, просить встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Цюрупинськ Херсонської області, що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Олешки Херсонської області, Україна, причина смерті: хронічна серцево-судинна недостатність, ішемічна хвороба серця.
До початку розгляду справи по суті представник заявника подала заяву про слухання справи у її відсутності, заяву підтримує та просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи – Луцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце слухання справи був повідомлений судом належним чином.
Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Дослідивши представлені письмові докази, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як з`ясовано в судовому засіданні, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14.01.2026 року (а.с. ).
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла. Документом, що підтверджує факт смерті є довідка про причину смерті №138 від 11.07.2022 року, виданої Олешківською лікарською амбулаторією, з якого вбачається, що причиною смерті ОСОБА_2 є хронічна серцево-судинна недостатність, ішемічна хвороба серця (а.с. ).
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 р. № 376, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 р. за № 380/43786, Олешківська міська територіальна громада Херсонського району Херсонської області з 24.02.2022 р. є територією України, що тимчасово окупована РФ (п. 11 розділ ІІ).
Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 317ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З матеріалів справи судом вбачається, що встановлення факту, що має юридичне значення необхідно заявнику для державної реєстрації смерті його матері.
Оскільки заявник ОСОБА_1 є громадянином України, його матір ОСОБА_2 померла на території, яка є тимчасово окупованою, після її смерті заявник не може отримати свідоцтво про смерть відповідного зразку, а отримане лікарське свідоцтво про смерть не може бути використане заявником для реєстрації смерті на території України та не визнається державними органами України, з метою захисту його законних прав та інтересів, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На підставі ст.ст. 3, 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77, 81, 263-265, 315-317 ЦПК України, суд, - 

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Цурюпинськ Херсонської області, що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Олешки Херсонської області, Україна, причина смерті: хронічна серцево-судинна недостатність, ішемічна хвороба серця.
Рішення підлягає негайному виконанню. 
Рішення суду може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасниками справи є:
Заявник – ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП – НОМЕР_2 .
Заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса місцезнаходження: 43026, Волинська обл., м. Луцьк, пр-т Соборності, 18, код ЄДРПОУ: 25091825.
Повний текст рішення складений 04 лютого 2026 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду 
Волинської області  Р.М. Кихтюк