Справа № 405/5664/24
Провадження №2/405/1087/24

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2025 року Подільський районний суд міста Кропивницького у складі:
головуючого судді Іванової Л.А.
при секретарі Нетесі С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кропивницькому в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 405/5664/24 за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» (м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д) до ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач АТ КБ «ПРИВАТБАНК» звернувся до суду з позовом, який сформовано в системі «Електронний суд», до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання банківських послуг № б/н від 17 вересня 2004 року в розмірі 37 761 грн. 24 коп., зазначивши в обґрунтування позовних вимог, що 17.09.2004 року відповідач ОСОБА_1 звернулася до АТ КБ "ПРИВАТБАНК" з метою отримання банківських послуг, у зв`язку з чим підписала Анкету-заяву № б/н від 17.09.2004 року та приєдналася до Умов та правил надання банківських послуг саме в тій редакції, що діяла на дату підписання та розміщена на сайті банку https://privatbank.ua/terms. При цьому, при укладенні Договору сторони керувалися ч. 1 ст. 634 ЦК України, згідно з якою договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. На підставі вищевказаної анкети-заяви відповідачу було відкрито картковий рахунок та видано кредитну картку, на яку було встановлено початковий кредитний ліміт, який в подальшому збільшився до 33 000,00 грн., що підтверджується випискою по рахунку. Для отримання доступу до рахунку та використання кредитного ліміту відповідач отримала кредитну картку № НОМЕР_1 , строком дії до 09/08, тип: «Універсальна». Вказав, що відповідач після отримання картки за умовами укладеного з Банком договору здійснила дії щодо проведення її активації, користувалася карткою, а також отримувала кредитні кошти з власної ініціативи. Активація нею картки та користування картковим рахунком свідчать про укладення сторонами кредитного договору, що підтверджується, зокрема, розрахунком заборгованості, випискою по рахункам відповідача. Отже, відповідач не лише отримала кредитну картку, а й визнала укладення кредитного договору та погодилася з його умовами, вчинивши дії, спрямовані на виконання укладеного договору та його умов, в тому числі, щодо сплати відсотків. Після спливу строку дії першої картки відповідачем для можливості користування рахунком додатково отримані наступні картки: № НОМЕР_2 , строком дії до 11/14, тип карти «Універсальна»; № НОМЕР_3 , строком дії до 09/18; № НОМЕР_4 строком дії до 05/18, тип карти «Універсальна GOLD»; № НОМЕР_5 строком дії до 05/21, тип карти «Універсальна GOLD». 
В процесі користування рахунком відбулася зміна відсоткової ставки - 40,8%.
У процесі користування кредитним рахунком клієнту були завжди доступні у вільному доступі на сайті банку та у додатку Приват24 умови обслуговування кредитних карток, які банк постійно пропонує клієнту для ознайомлення огляду кожного наступного разу, коли відбуваються навіть незначні зміни. Також, в зв`язку зі змінами у законодавстві - впровадженні нормами Закону України "Про споживче кредитування" паспорту споживчого кредиту - клієнт підписав паспорт споживчого кредиту від 23.06.2021 року, в якому також є інформація про відсоткові ставки по кредитуванню по картковим рахункам. Клієнт не надавала банку жодного разу заперечення щодо розміру відсоткової ставки, при цьому частково погашала заборгованість, що свідчить про обізнаність клієнта з умовами кредитування.
Крім того, зазначив, що у процесі користування рахунком 23.06.2021 року відповідачем підписано Заяву про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг, на підставі якої отримано додаткову кредитну картку № НОМЕР_6 строком дії до 05/25, тип карти "Універсальна" GOLD, а також погоджені інші суттєві умови користування кредитним рахунком. Заяву про приєднання до умов та правил надання банківських послуг відповідачем підписано у системі самообслуговування Приват24 за допомогою OTP пароля, про що зазначено в полі підпис Клієнта із позначкою дати та часу. При цьому, на момент підписання зазначеної вище Заяви заборгованість відповідача становила 21 509,18 грн, що вбачається із виписки по рахунку та розрахунку заборгованості, тобто, відповідач була належним чином повідомлена про умови кредитування, зокрема щодо сплати відсотків. Починаючи з 23.06.2021 року відсотки нараховувалися відповідно до підписаної відповідачем Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг, а саме згідно п. 1.3. у розмірі 40,8%.
Окрім того, 22.02.2023 року відповідач підписала у системі самообслуговування Приват24 за допомогою OTP пароля Додаткову угоду № SAMDN03000001204325_01 до Кредитного договору від 22.02.2023, за умовами якої Сторони узгодили змінити умови Кредитного договору шляхом внесення в Заяву про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг наступних змін: тип кредиту - невідновлювана кредитна лінія; строк кредитування - 12 місяців з пролонгацією, але не більше 5 років з дати укладення цієї Додаткової угоди ( п.п. 1.1., 1.2.); процентна ставка, відсотків річних: 12,0% (п.п. 1.2., 1.3. Договору); мінімальний платіж зменшено до 1% від заборгованості, але не менше ніж 100 грн. щомісячно протягом перших шести календарних місяців з дати укладення цієї додаткової угоди, із збільшенням до 3% починаючи із 7 місяця календарного місяця з дати укладення цієї додаткової угоди до дати повного погашення кредиту, тобто позивач враховував фінансовий стан відповідача та сторони погодили пільгові умови обслуговування.
Згідно з п. 2. Додаткової угоди Сторони узгодили, що в разі порушення відповідачем зобов`язань з погашення заборгованості по кредиту протягом 180-ти днів з моменту виникнення таких порушень, на підставі ст.ст. 212, 611, 651 ЦК України терміном повернення кредиту встановлюється 180-й день з моменту порушення зобов`язань Клієнта з погашення кредиту. На 180-й день з моменту порушення зобов`язань Клієнта з погашення кредиту Клієнт зобов`язаний повернути Банку кредит, проценти за користування кредитом, неустойку та виконати інші зобов`язання за Договором в повному обсязі. Тобто Сторони згідно до ст. 212 ЦК України передбачили відкладальну обставину внаслідок виникнення якої, терміном повернення кредиту встановлюється 180-й день з моменту порушення зобов`язань Відповідача з погашення кредиту.
Зазначив, що відповідач порушує зобов`язання за даним договором, у зв`язку з чим, з урахуванням внесених коштів на погашення заборгованості, заборгованість станом на 21 липня 2024 року становить 37 761 грн. 24 коп., з якої: 32 972 грн. 29 коп. - заборгованість за тілом кредиту, 4 788 грн. 95 коп. - заборгованість за простроченими відсотками. 
З огляду на зазначене вище, позивач просив стягнути з відповідача заборгованість за договором про надання банківських послуг б/н від 17 вересня 2004 року в розмірі 37 761 грн. 24 коп., а також судові витрати по справі в розмірі 2 422 грн. 40 коп., що складаються з судового збору.

Ухвалою суду від 24 вересня 2024 року відкрито спрощене позовне провадження у справі без виклику в судове засідання учасників справи. Надано учасникам справи процесуальний строк для подання заяв по суті справи.
При цьому, у зв`язку з набранням 25 квітня 2025 року чинності Законом України від 26.02.2025 № 4273-IX «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів, зокрема, змінено найменування Ленінського районного суду міста Кіровограда на Подільський районний суд міста Кропивницького.
Представник позивача АТ КБ "ПриватБанк" повідомлений про дату та місце судового розгляду справи належним чином, при цьому, разом з позовною заявою подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача та підтримання позовних вимог.
Відповідач ОСОБА_1 про день та місце судового розгляду справи судом повідомлена як в порядку ч.ч.5, 6 ст. 128 ЦПК України, шляхом направлення судової повістки разом із рекомендованим листом про вручення за адресою зареєстрованого місця проживання відповідача, так і в порядку ч.11 ст.128 ЦПК України, а також шляхом направлення повідомлення у додатку «Viber», що отримано відповідачем 13.10.2025 о 15:51:48, при цьому, засобами електронної пошти відповідач направила до суду заяву, яка зареєстрована судом 22.10.2024 року за вх. №7890, за якою зазначила, що вона заперечує проти провадження будь – яких судових чи досудових дій проти неї до її повернення в Україну, так як з вересня 2023 року вона перебуває за кордоном в Королівстві Норвегія, як прохач притулку. 
В свою чергу, суд зауважує, що ч.1 ст.4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
Відповідно до ст.11 ЦПК України суд визначає в межах, встановлених цим Кодексом, порядок здійснення провадження у справі відповідно до принципу пропорційності, враховуючи: завдання цивільного судочинства; забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами; особливості предмета спору; ціну позову; складність справи; значення розгляду справи для сторін, час, необхідний для вчинення тих чи інших дій, розмір судових витрат, пов`язаних із відповідними процесуальними діями, тощо.
Відповідно до ч.4 ст.12 ЦПК України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Крім того, відповідно до п.2 ч.2 ст.43 ЦПК України учасники справи зобов`язані: сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи. 
При цьому, клопотань про проведення розгляду справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) учасників справи до суду також не надходили, а так само не надходило від відповідача відзиву на позов, на підставі чого справа розглянута судом за наявними у ній доказами, при цьому підстав для відкладення розгляду справи суд не вбачає.

Зваживши доводи, викладені в позові на обґрунтування позовних вимог, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги позивача обґрунтовані та є такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що 17 вересня 2004 року відповідач ОСОБА_1 з метою отримання банківських послуг в АТ КБ «Приват Банк» підписала Анкету – заяву б/н від 17.09.2004 року та приєдналася до Умов та правил надання банківських послуг в АТ КБ «Приват Банк».
Також встановлено, що 23 червня 2021 року відповідачем ОСОБА_1 була підписана заява про приєднання до Умов та Правил надання послуг, при цьому, зазначеною заявою відповідач погодилася з тим, що підписанням цієї Заяви приєднується до розділу «Загальні положення», підрозділів «Кредитні картки», «Поточні рахунки», «Використання картки», «Віддалені канали обслуговування», «Оплата частинами та Миттєва розстрочка», Умов та Правил надання банківських послуг АТ КБ «Приват Банк», що розміщені в мережі Інтернет за адресою: https://privatbank.ua/terms, в редакції, чинній на дату підписання цієї заяви, які разом становлять Договір банківського рахунка, приймає всі права та обов`язки, встановлені в цьому Договорі та зобов`язується їх належним чином виконувати. 
Відповідно до п.1.2 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання послуг від 23 червня 2021 року зазначені основні умови кредитування, за якими: тип кредиту: відновлювана кредитна лінія; строк кредитування: 12 місяців з пролонгацією; мета отримання кредиту: споживчі цілі; спосіб та строк надання кредиту: безготівковим шляхом; сума/ліміт кредиту: розмір кредитного ліміту не перевищує: 50 000 грн. для карт «Універсальна», 75 000 для карт «Універсальна Gold». 
Пунктом 1.3 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання послуг від 23 червня 2021 року зазначена інформація щодо реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача, зокрема, процентна ставка, відсотків річних для карт Універсальна становить 42,0 %; для карт Універсальна Gold cтановить 40,8%; тип процентної ставки: фіксована; порядок зміни змінюваної процентної ставки: змінюваної ставки не має. 
Також пунктом 1.4 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання послуг визначено, що повернення кредиту здійснюється: шляхом договірного списання з рахунку клієнта, у т.ч. за рахунок кредитного ліміту, у розмірі процентів, що підлягають сплаті за цим Договором, 1-го числа календарного місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено трати за рахунок кредитного ліміту, за умови наявності невикористаного кредитного ліміту та за відсутності прострочених зобов`язань клієнта; шляхом внесення клієнтом коштів у розмірі мінімального обов`язкового платежу на поточних рахунок, для якого відкрито кредитну картку, до останнього календарного числа (включно) місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено витрати за рахунок кредитного ліміту. Розмір мінімального обов`язкового платежу: 5% від заборгованості, але не менше ніж 100 грн., щомісячно; 10% від заборгованості, але не менше 100 грн. щомісячно, - у разі прострочки, починаючи з другого місяця прострочення. 
Крім того, пунктом 1.5 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання послуг, яка містить підпис відповідача, передбачені наслідки прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за Договором, в тому числі, визначена процентна ставка, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту, відсотків річних, а саме: 84 % - для карт Універсальна, 81,6 % - для карт Універсальна Gold. 
Окрім того, 23 червня 2021 року відповідачем ОСОБА_1 було також підписано і паспорт споживчого кредиту. 

Крім того, судом також встановлено та підтверджується матеріалами справи, що 22 лютого 2023 року відповідачем ОСОБА_1 була підписана заява про приєднання до Умов та Правил надання послуг, при цьому, відповідач погодилася з тим, що підписанням цієї Заяви вона приєднується до розділу «Загальні положення», підрозділів «Кредитні картки», «Поточні рахунки», «Використання картки», «Віддалені канали обслуговування», «Оплата частинами та Миттєва розстрочка», Умов та Правил надання банківських послуг акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», що розміщені в мережі Інтернет за адресою: https://privatbank.ua/terms, в редакції, чинній на дату підписання цієї заяви, які разом становлять змішаний договір: Договір банківського рахунка, споживчого кредиту та обслуговування платіжного інструменту та Генеральний кредитний договір в частині надання споживчих кредитів «Кредитна картка», «Оплата частинами», «Миттєва розстрочка», приймає всі права та обов`язки, встановлені в цьому Договорі та зобов`язується їх належним чином виконувати. 
Відповідно до п.1.2 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг від 22.02.2023 року зазначені основні умови кредитування, за якими: тип кредиту: відновлювана кредитна лінія; строк кредитування: 12 місяців з пролонгацією; мета отримання кредиту: споживчі цілі; спосіб та строк надання кредиту: безготівковим шляхом; сума/ліміт кредиту: розмір кредитного ліміту не перевищує: 200 000 грн. для карт «Універсальна» та «Універсальна Gold», 300 000 грн. для преміальної картки «Platinum», преміальної картки «World Black Edition» та преміальної картки «VISA Signature», 400 000 для преміальної картки «World Elite», 800 000 грн. для преміальної картки «Infinite». 
Пунктом 1.3 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг від 22.02.2023 року зазначена інформація щодо реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача, зокрема, процентна ставка, відсотків річних для карт Універсальна становить 42,0 %, для карт Універсальна Gold cтановить 40,8%; тип процентної ставки: фіксована; порядок зміни змінюваної процентної ставки: змінюваної ставки не має. 
Також пунктом 1.4 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг від 22.02.2023 року визначено, що повернення кредиту здійснюється шляхом: ініціювання Банком дебетового переказу з рахунку клієнта, у т. ч. за рахунок кредитного ліміту, у розмірі процентів, що підлягають сплаті за цим Договором, 1-го числа календарного місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено трати за рахунок кредитного ліміту, за умови наявності невикористаного кредитного ліміту та за відсутності прострочених зобов`язань клієнта; шляхом внесення клієнтом коштів у розмірі мінімального обов`язкового платежу на поточний рахунок, для якого відкрито кредитну картку, до останнього календарного числа (включно) місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено витрати за рахунок кредитного ліміту.
Розмір мінімального обов`язкового платежу: 5 % від заборгованості, але не менше ніж 100 грн, щомісячно; 10 % від заборгованості, але не менше 100 грн, щомісячно - у разі прострочки, починаючи з другого місяця прострочення.
Крім того, пунктом 1.5 Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг від 22.02.2023 року, яка містить підпис відповідача, передбачені наслідки прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за Договором, в тому числі, визначена процентна ставка, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту, відсотків річних, а саме: 84 % - для карт Універсальна, 81,6 % - для карт Універсальна Gold. 

Також судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що між АТ КБ "ПриватБанк" та ОСОБА_1 22 лютого 2023 було укладено додаткову угоду №SAMDN03000001204325_01 до кредитного договору від 22 лютого 2023 року, за умовами якої Сторони узгодили змінити умови кредитного договору шляхом внесення в Заяву про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг наступних змін: тип кредиту: невідновлювана кредитна лінія; строк кредитування: 12 місяців з пролонгацією, але не більше 5 років з дати укладення цієї Додаткової угоди ( п 1.1 Додаткової угоди); процентна ставка, відсотків річних: 12,0%, реальна річна процентна ставка, відсотків річних: 12,68 % (п.1.2. Додаткової угоди).
Відповідно до п.1.3 Додаткової угоди сторонами погоджено пункт «1.4. Порядок повернення кредиту: Кількість та розмір платежів, періодичність внесення» викласти у такій редакції: Повернення кредиту здійснюється шляхом: договірного списання з рахунку Клієнта у розмірі процентів, що підлягають сплаті за цим Договором, 1-го числа календарного місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено трати за рахунок кредитного ліміту; шляхом внесення клієнтом коштів у розмірі мінімального обов`язкового платежу на поточний рахунок, для якого відкрито кредитну картку, до останнього календарного числа (включно) місяця, наступного за місяцем, у якому було здійснено витрати за рахунок кредитного ліміту.
Розмір мінімального обов`язкового платежу: 1% від заборгованості, але не менше ніж 100 грн, щомісячно протягом перших шести календарних місяців з дати укладення цієї додаткової угоди; 3% від заборгованості, але не менше ніж 100 грн, щомісячно, починаючи з сьомого календарного місяця з дати укладення цієї додаткової угоди до дати повного погашення кредиту.
Процентна ставка, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту, відсотків річних: 12% річних. 
Згідно з п. 2. Додаткової угоди Сторони узгодили, що в разі порушення Клієнтом зобов`язань з погашення заборгованості по кредиту протягом 180-ти днів з моменту виникнення таких порушень, на підставі ст.ст. 212, 611, 651 ЦК України терміном повернення кредиту встановлюється 180-й день з моменту порушення зобов`язань Клієнта з погашення кредиту. На 180-й день з моменту порушення зобов`язань Клієнта з погашення кредиту Клієнт зобов`язаний повернути Банку кредит, проценти за користування кредитом, неустойку та виконати інші зобов`язання за Договором в повному обсязі. 
Згідно з п.3 Додаткової угоди Сторони узгодили, що на дату підписання цієї Додаткової угоди заборгованість за Договором становить 39 827, 86 грн., з якої: основна сума боргу за кредитом в сумі 32 972,29 грн.; нараховані, але несплачені проценти за користування кредитом, в сумі 6855,57 грн., при цьому Сторони узгодили, що розмір основної суми боргу та нарахованих процентів може відрізнятися від зазначених в цьому пункті у випадку здійснення Клієнтом операції (операцій) за рахунком в день укладення цієї Додаткової угоди. 
Строк дії кредитного договору становить 5 років, але в будь – якому випадку до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань. Додаткова угода вступає в дію з моменту її підписання Сторонами та діє до закінчення строку кредитного договору (п.4 Додаткової угоди). 

Судом також встановлено, що відповідачу ОСОБА_1 . Банком були надані наступні кредитні картки: № НОМЕР_1 строком дії до 09/08, тип карти «Універсальна», № НОМЕР_2 , строком дії до 11/14, тип карти «Універсальна»; № НОМЕР_3 , строком дії до 09/18; № НОМЕР_4 строком дії до 05/18, тип карти «Універсальна GOLD»; № НОМЕР_5 строком дії до 05/21, тип карти «Універсальна GOLD», № НОМЕР_6 строком дії до 05/25 тип карти «Універсальна GOLD», що підтверджується випискою по руху коштів. 
Доказами, які підтверджують наявність заборгованості та її розмір є первинні документи, оформлені відповідно до статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність». Згідно з указаними положенням закону підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі.
Разом з тим, відповідно до пункту 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року № 75 виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту. Порядок, періодичність друкування та форма надання виписок (у паперовій/електронній формі) із особових рахунків клієнтів обумовлюються договором банківського рахунку, що укладається між банком і клієнтом під час відкриття рахунку.
Таким чином, виписка по картковому рахунку, що міститься в матеріалах справи, може бути належним доказом щодо заборгованості відповідача за тілом кредиту та процентами за користування кредитом, якій суд повинен надати належну оцінку.
Вказаний висновок висвітлений у Постанові КЦС Верховного суду від 16.09.2020 року за результатами розгляду справи № 200/5647/18, яку суд вважає за необхідне застосувати у розгляді даної справи.
При цьому, судом відзначається, що позивачем АТ КБ «ПриватБанк» до позовної заяви було надано виписку по картковому рахунку за Договором б/н за період з 06.09.2004 року по 24.07.2024 року, з зазначенням у виписці дати операцій, номерів карток, деталі операцій, суми у валюті операцій, з якої вбачається факт користування ОСОБА_1 грошовими коштами, наданими Банком за кредитним лімітом, при цьому, усього витрат за рахунком (клієнт ОСОБА_1 ): 397 285,35 грн., усього надходжень: 361 411,69 грн., баланс на кінець періоду: - 37 761,24 грн. 
Крім того, як вбачається з розрахунків заборгованості, наданих позивачем, - заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором б/н від 17.09.2004 року, станом на 31 травня 2015 року за період з 17.09.2004 року по 31.05.2015 року становила 6 630 грн. 37 коп., яка складається з заборгованості за тілом кредиту в розмірі 6427 грн. 24 коп., заборгованості за відсотками в розмірі 203,13 грн. 
З наступного розрахунку заборгованості за період з 01.06.2015 року по 30.06.2019 року вбачається, що заборгованість за договором б/н від 17.09.2004 року становила 22 948 грн. 19 коп., яка складається з заборгованості за поточним тілом кредиту в розмірі 22 100 грн. 32 коп., заборгованості за нарахованими відсотками в розмірі 847 грн. 87 коп., при цьому, за вказаний період погашено заборгованості за поточним тілом кредиту в розмірі 163 185 грн. 72 коп., погашено заборгованості за простроченим тілом кредиту в розмірі 5006 грн. 85 коп., погашено заборгованості по пені в розмірі 500 грн. 
З наступного розрахунку заборгованості за період з 01.07.2019 року по 21.07.2024 року вбачається, що заборгованість за договором б/н від 17.09.2004 року становить 37 761 грн. 24 коп., яка складається з заборгованості за простроченим тілом кредиту в розмірі 32 972 грн. 29 коп., заборгованості за простроченими відсотками в розмірі 4788 грн. 95 коп., при цьому, за вказаний період Клієнтом погашено заборгованості за тілом кредиту в розмірі 129 516 грн. 77 коп., погашено заборгованості за простроченим тілом кредиту в розмірі 1404,21 грн., погашено заборгованості по нарахованим відсоткам в розмірі 3719 грн. 59 коп., та погашено заборгованості за нарахованими простроченими відсотками в розмірі 5 954 грн. 
З огляду на зазначене, судом відзначається, що на підставі Договору про надання банківських послуг від 17.09.2004 року, Банком було відкрито відповідачу рахунок із початковим кредитним лімітом у розмірі, що зазначений у виписці про рух коштів, надано відповідачу у користування кредитні картки, тим самим Банк свої зобов`язання за Договором виконав в повному обсязі, а саме: надав відповідачу можливість розпоряджатися кредитними коштами на умовах, передбачених Договором та в межах встановленого кредитного ліміту, в свою чергу, відповідач зобов`язувалася повернути витрачену частину кредитного ліміту відповідно до умов Договору, а саме: щомісячними платежами у розмірі мінімального платежу від суми заборгованості, який встановлений Договором.
Поряд з цим, в процесі користування кредитними коштами відповідач не надавала своєчасно позивачу грошові кошти для погашення заборгованості, у зв`язку з чим виникла заборгованість за Договором, та у зв`язку з чим, між сторонами 22 лютого 2023 року було укладено додаткову угоду №№SAMDN03000001204325_01 до кредитного договору від 22 лютого 2023 року, за умовами якої сторони погодили розмір заборгованості за Договором, який становить 39 827, 86 грн., з якої: основна сума боргу за кредитом в сумі 32 972,29 грн.; нараховані, але несплачені проценти за користування кредитом, в сумі 6855,57 грн., а так само, погодили розмір щомісячного обов`язкового мінімального платежу, які (умови додаткової угоди) відповідачем належним чином не виконувалися, у зв`язку з чим, станом на 21 липня 2024 року заборгованість становить 37 761 грн. 24 коп., та яка складається з: заборгованості за тілом кредиту в розмірі 32 972 грн. 29 коп., заборгованості за простроченими відсотками за користування кредитом в розмірі 4788 грн. 95 коп., що також підтверджується розрахунком заборгованості, наданим позивачем. 
Відповідачем зазначений розрахунок заборгованості, наданий позивачем, не оспорений.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Статтями 626, 628 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1 ст. 638 ЦК України істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1ст. 1048 ЦК України).
Частиною 2 статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
З огляду на викладене вище, а також враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку АТ КБ «ПриватБанк» не повернуті, а також вимоги частини другої статті 530 ЦК України за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, відтак позивач вправі вимагати захисту своїх прав - шляхом зобов`язання виконання боржником обов`язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів та сплати відповідачем процентів за користування кредитними коштами.
З огляду на викладене вище, оцінивши наявні у справі докази по справі в їх сукупності на предмет їх належності та достовірності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню та стягненню з відповідача на користь позивача суми заборгованості за додатковою угодою №SAMDN03000001204325_01 до кредитного договору від 22 лютого 2023 року в розмірі 37 761 грн. 24 коп., яка складається з заборгованості за тілом кредиту в розмірі 32 972 грн. 29 коп. та заборгованості за простроченими відсотками в розмірі 4 788 грн. 95 коп.
Крім того, відповідно до ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, у зв`язку з чим та враховуючи, що позов задоволено повністю, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2 422 грн. 40 коп., сплачений позивачем при пред`явлені позову до суду, сформованого в системі «Електронний суд» з застосуванням пониженого коефіцієнта 0,8 відповідно до ст.4 Закону України «Про судовий збір». 
На підставі вищевикладеного, відповідно до ст.ст. 526, 530, 634, 1048, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 5, 7, 10, 12, 13, ст.ст.77-80, 81, 95, 133, 141, 235, 258, 259, 263, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:
Позов АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК», код ЄДРПОУ 14360570, заборгованість за додатковою угодою №SAMDN03000001204325_01 до кредитного договору від 22 лютого 2023 року в розмірі 37 761 (тридцять сім тисяч сімсот шістдесят одна) грн. 24 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК», код ЄДРПОУ 14360570 судовий збір в розмірі 2 422 грн. 40 коп. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його винесення до Кропивницького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Подільського 
районного суду 
міста Кропивницького Лілія Андріївна Іванова