Справа №717/2941/25
Номер провадження 2/717/102/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 січня 2026 року   Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого – судді: Туржанського В.В.
за участі секретаря: Каленчука П.О.
у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Кельменці розглянув за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін за наявними у справі матеріалами цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. 
Представник позивача Домальчук Роман Володимирович подав до Кельменецького районного суду Чернівецької області позовну заяву у якій просить стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» заборгованість за договором №2024/ОВР/046-000294 від 08.04.2024 у розмірі 33510 гривень 37 копійок, а також понесені позивачем судові витрати в сумі 2422 гривні 40 копійок.
ВСТАНОВИВ:
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні визнав позов частково та пояснив, що отримав у кредит кошти в розмірі орієнтовно 19500 -19900 гривень і користувався цими коштами. ОСОБА_1 потрапив у дорожньо-транспортну пригоду, внаслідок чого отримав тілесні ушкодження. ОСОБА_1 звертався до банку з проханням відстрочити сплату кредиту.
Представник позивача Домальчук Р.В. в судовому засіданні підтримав позов та пояснив, що 08 квітня 2024 року ОСОБА_1 підписав заяву та приєднався до публічної пропозиції банку. Заява містить договір споживчого кредиту. ОСОБА_1 отримав в кредит кошти в сумі 24900 гривень, що підтверджується випискою по його рахунку. Строк кредитування 12 місяців. Проценти нараховані за ставкою 45 %річних. 24 травня 2025 року нарахування процентів припинено. Станом на 13 листопада 2025 року заборгованість відповідача складає 24890 гривень 64 копійки заборгованості по кредиту та 8619 гривень73копійки заборгованості по процентах. 
Судом встановлено, що між публічним акціонерним товариством «УКРГАЗБАНК» та відповідачем ОСОБА_1 08 квітня 2024 року був укладений кредитний договір. 08 квітня 2024 року ОСОБА_1  підписав заяву-договір №2024/І_С/046-001284 (договір карткового рахунку) з ПАТ АТ «Укргазбанк». У розділі 4 цієї заяви-договору зазначені умови споживчого кредитування. Строк дії ліміту дозволеного овердрафту (строк кредитування) -12 місяців з можливістю пролонгації відповідно до умов правил. Мета кредиту – споживчі цілі. Тип та спосіб надання кредиту: кредит у формі овердрафту. Можлива сума кредиту до 300000 гривень. Щомісячний платіж по кредиту – 7% мінімум 50 гривень. Пільговий період 70 днів. Процентна ставка на пільговий період 0,00001 % річних. Процентна ставка 45% річних. Комісія за видачу/встановлення кредиту 2,99%. Вказані обставини стверджуються копією заяви-договору №2024/І_С/046-001284.
Згідно даного договору відповідач ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 26626 гривень 59 копійок, що стверджується виписками по рахунках ОСОБА_1 станом на 13 листопада 2025 року.
ОСОБА_1 здійснено погашення кредитної заборгованості за суму 1735 гривень95 копійок. 
Отже, між позивачем та відповідачем відповідно до ст. 1046 Цивільного кодексу України склалися зобов`язальні правовідносини з приводу позики грошей, тобто зобов`язання з приводу кредиту, позики.
Станом на 20 січня 2026 року відповідач не виконав свої зобов`язання за договором, щодо оплати боргу та не повернув позивачу борг в сумі 33510 гривень 37 копійок, який складається із заборгованості за кредитом в розмірі 24890 гривень 64 копійки та заборгованості по процентах в розмірі 8619 гривень 73 копійки.
Відповідно до частин першої, другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Стаття 652 ЦК України дає визначення, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. 
За змістом статей 626,628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Припинення зобов`язання на вимогу однієї із сторін допускається лише у випадках, встановлених договором або законом.
Підстави припинення зобов`язання передбачені ст.ст. 599-601, 604-609 ЦК України, зокрема за ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Належним виконанням зобов`язання є виконання, прийняте кредитором, у результаті якого припиняються права та обов`язки сторін зобов`язання.
Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до ч.1 та ч.3 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Статтею 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Проте, відповідач в порушення умов договору, який згідно ст. 629 Цивільного кодексу України є обов`язковим до виконання, в порушення ст. 525 Цивільного кодексу України односторонньо відмовився від своїх зобов`язань за кредитним договором, порушив свої зобов`язання по поверненню суми позики за цим договором.
Згідно ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив зобов`язання, якщо він не виконав його у строк встановлений договором.
Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В порушення ч.1 ст.81 ЦПК України відповідач не надав суду належних та допустимих доказів, які б підтверджували ту обставину, що він не укладав з позивачем вказаний вище кредитний договір, не отримав кошти за даним договором і заборгованість за кредитним договором повернув позивачу.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Частиною другою статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно із частиною першою статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.
За змістом статті 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Згідно із частиною першою статті 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Враховуючи вказані вище обставини справи, суд вважає, що позов публічного акціонерного товариства «УКРГАЗБАНК» про стягнення з ОСОБА_1 на його користь заборгованості підлягає задоволенню повністю і з відповідача слід стягнути на користь публічного акціонерного товариства «УКРГАЗБАНК» заборгованість у розмірі 33510 гривень 37 копійок.
Відповідно до ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи, що позов задоволено повністю, суд вважає, що з відповідача слід стягнути на користь акціонерного товариства «УКРГАЗБАНК» 2422 гривні 40 копійок судових витрат у вигляді судового збору, тобто пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи викладене вище, на підставі ч.1 ст.61 Конституції України, ст. ст. 509,525,526, 549,550,551,553, 554,610 - 612,623,625,629,1046 - 1050, 1054 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 2, 5, 12, 13, 15, 19, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 209, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, - 
УХВАЛИВ:
Позов публічного акціонерного товариства «УКРГАЗБАНК», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 23697280, яке розташоване в м. Київ, вулиця Єреванська будинок 1, до ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , жителя АДРЕСА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «УКРГАЗБАНК» 33510 (тридцять три тисячі п`ятсот десять) гривень 37 (тридцять сім) копійок заборгованості за кредитним договором та 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок в рахунок відшкодування витрат понесених по сплаті судового збору. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження  якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено 30 січня 2026 року.

Суддя: