ЄУН: 317/4251/25
Провадження №: 2/336/551/2026 
РІШЕННЯ
Іменем України
29 січня 2026 року      м. Запоріжжя
Шевченківський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Дацюк О.І., при секретарі Пустовіт В.О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, трьох відсотків річних та інфляційних втрат, —
ВСТАНОВИВ:
ТОВ «Цикл фінанс» звернулось з позовом до ОСОБА_1 в якому вказало, що 11.10.2019 року між АТ «Банк Кредит Дніпро» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №22031000191145 на підставі якого відповідач отримала кредитні кошти в сумі 14880 гривень із нарахуванням процентів за користування кредитними коштами у розмірі 0,001% річних та комісією за обслуговування кредитної заборгованості зі строком кредитування до 11.10.2021 року.
15.12.2021 року між АТ «Банк Кредит Дніпро» та ТОВ «Цикл фінанс» було укладено договір факторингу №15/12/21, відповідно до якого ТОВ «Цикл фінанс» набуло права нового кредитора до відповідача за укладеним кредитним договором з ОСОБА_1 .
Відповідач кредитними коштами скористалась, однак, зобов`язання з повернення кредитних коштів та сплати відсотків не виконує, тому станом на 14.21.2021 року існує заборгованість в сумі 20972,81 гривні, яку просять стягнути разом з судовими витратами, а також нарахованими з 15.12.2021 року по 23.02.2022 року трьома відсотками річних в сумі 83,58 гривні та інфляційними втратами в сумі 506,80 гривень.
Позовна заява надійшла до суду за підсудністю, визначеною ухвалою Запорізького районного суду Запорізької області від 27.08.2025 року.
Ухвалою суду від 20.11.2025 року відкрите провадження та справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників.
Відповідач у наданий судом строк своїм правом подання до суду клопотань про розгляд справи з повідомленням сторін та відзиву на позовну заяву не скористалась, відзив на позов не подала, заперечення щодо розгляду справи в спрощеному порядку подано не було, будь-яких клопотань та заяв від відповідача подано до суду не було, відтак у відповідності до ч. 8 ст. 178 та ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу за наявними у справі матеріалами. 
В ході розгляду справи сторонами інші заяви чи клопотання не подавались.
При дослідженні матеріалів справи встановлено наступне.
11.10.2019 року між АТ «Банк Кредит Дніпро» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №22031000191145, за умовами якого, терміни, що використовуються в даному договорі, вживаються в значеннях, наведених в Універсальному договорі банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб у ПАТ «Банк кредит Дніпро» із змінами та доповненнями, затвердженому відповідним рішенням правління банку та розміщений на сайті www.creditdnepr.com.ua, до якого відповідач приєдналась шляхом підписання заяви-згоди №1139964 від 11.10.2019 року. Інші умови, які не визначені в цьому договорі, зазначені в УДБО. Цей договір укладений в межах УДБО та є його невід`ємною частиною та разом складають єдиний договір.
Згідно з п. 1 договору, банк зобов`язується надати відповідачу грошові кошти у тимчасове платне користування, а відповідач зобов`язується повернути наданий кредит, сплатити плату за кредит (проценти та комісії), а також належним чином виконати інші зобов`язання у порядку, встановленому договором.
Кредит надається на наступних умовах: сума кредиту – 14880 гривень, строк кредитування 24 місяці, кінцева дата повернення кредиту – 11.10.2021 року. Процентна ставка за користування кредитом є фіксованою та нараховується на строкову заборгованість за кредитом у розмірі 0,001% річних, на прострочену заборгованість за кредитом 56% річних; щомісячна комісія за обслуговування кредиту з 11.10.2019 року по 10.05.2020 року – 7% від суми кредиту, з 11.05.2020 року по 10.11.2020 року – 5,5% від суми кредиту, з 11.11.2020 року по 10.05.2021 року – 4% від суми кредиту, з 11.05.2021 року по 11.10.2021 року – 2,25% від суми кредиту.
У відповідності до п.п. 1.5. договору, відповідач, у порядку договірного списання, на підставі ст. 1071 ЦК України та ст. 26 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», доручає банку в дату видачі кредиту, здійснити перерахування з рахунку відповідача на користь страховика – ПАТ «УАСК Аска-життя» суму страхового платежу у розмірі 2880 гривень за весь період страхування, згідно договору страхування №NS-22031000191145 від 11.10.2019 року.
Кредит надається шляхом зарахування суми кредиту на поточний рахунок відповідача, датою видачі кредиту вважається день зарахування суми кредиту на рахунок відповідача (п.п. 1.4.).
Як визначено у розділі 2 договору, платежі з погашення заборгованості за кредитом, сплати процентів та щомісячної комісії за обслуговування кредиту здійснюються у вигляді щомісячних ануїтетних платежів. Дати погашення та розмір обов`язкового платежу визначені в розділі 4 кредитного договору.
Погашення заборгованості за договором здійснюється шляхом договірного списання банком коштів з рахунку. Відповідач доручає банку, а банк має право здійснювати договірне списання коштів із зазначеного рахунку для погашення заборгованості за договором у порядку договірного списання відповідно до умов УДБО, в дату платежу, що визначена у графіку платежів.
Укладаючи кредитний договір, ОСОБА_1 також підписала паспорт споживчого кредиту.
11.10.2019 року між ОСОБА_1 та ПрАТ «УАСК Аска-життя» укладено договір добровільного страхування життя за програмою «Страхування життя позичальника кредиту НВ» №NS-22031000191145, предметом якого майнові інтереси, що не суперечать чинному законодавству, пов`язані з життям, здоров`ям та працездатністю застрахованої особи. За умовами даного договору, ОСОБА_1 зобов`язалась здійснити страховий платіж в розмірі 2880 гривень на користь вигодо набувача – АТ «Банк Кредит Дніпро». 
До матеріалів справи долучено виписку по особовому рахунку ОСОБА_1 за період з 11.10.2019 року по 14.12.2021 року.
За розрахунком заборгованості по кредитному договору складеним АТ «Банк кредит Дніпро», станом на 14.12.2021 року загальна заборгованість складає 20972,81 гривні, з яких 14323,22 гривні залишок простроченого кредиту, 27,99 гривень залишок прострочених відсотків, 6621,60 гривня залишок прострочених комісій.
15.12.2021 року між АТ «Банк Кредит Дніпро» та ТОВ «Цикл фінанс» укладено договір факторингу №15/12/21 за умовами якого фактор передає грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступає факторові права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами (портфель заборгованості) (п.п.1.1.). Внаслідок передачі (відступлення) права вимоги за цим договором, фактор заміняє клієнта у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості, та набуває прав грошових вимог клієнта за цими кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами (п.п. 1.2.).
Згідно з витягом з реєстру боржників до договору факторингу №28/03/24 від 28.03.2024 року, ТОВ «Цикл фінанс» набуло право вимоги за кредитним договором №22031000191145, укладеним 11.10.2019 року з ОСОБА_1 на загальну суму заборгованості в розмірі 20972,81 гривні.
05.06.2025 року ТОВ «Цикл фінанс» направило ОСОБА_1 вимогу про погашення кредитної заборгованості.
Позивачем також були нараховані на прострочене тіло кредиту три відсотки річних в сумі 83,58 гривні та інфляційні втрати в сумі 506,80 гривень за період з 15.12.2021 року по 23.02.2022 року.
При вирішенні спору суд керується наступними нормами.
За ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Аналогічним чином питання обов`язків доказування і подання доказів регулює ст. 81 ЦПК, за якою кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Як вказує ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
В обґрунтування заявлених вимог позивач вказував, що придбав право вимоги за договором факторингу №15/12/21 року у АТ «Банк кредит Дніпро», за умовами якого фактор передає грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступає факторові права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами (портфель заборгованості). Права вимоги переходять до фактора з моменту набрання чинності даним договором та підписання акту приймання-передачі прав вимоги (додаток №3), після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно їх заборгованості. 
Клієнт зобов`язаний в день підписання цього договору підготувати та передати фактору заповнений реєстр боржників в паперовому вигляді за формою, наведеною в Додатку №1 до цього договору, а також підготувати і передати фактору в електронній формі, електронною поштою або кур`єрською доставкою на електронному носієві реєстр боржників за формою, встановленою в додатку №1 до цього договору, з усіма заповненими даними про боржників, які обов`язково повинні міститись в реєстрі боржників. В день отримання фактором електронної форми реєстру боржників, фактор формує та надає клієнту для підписання акт приймання-передачі реєстру боржників (додаток №2).
Водночас, в якості доказу переходу права вимоги від АТ «Банк кредит Дніпро» до ТОВ «Цикл фінанс» долучено витяг з реєстру боржників до договору факторингу №28/03/24 від 28.04.2024 року, який є додатком №1 до договору факторингу №28/03/24 від 28.03.2024 року, яким підтверджується набуття права вимоги кредитним договором №22031000191145, укладеним 11.10.2019 року з ОСОБА_1 на загальну суму заборгованості в розмірі 20972,81 гривні.
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
За ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Як вказує ст. 1084 ч. 1 ЦК України, боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Верховний Суд неодноразово зазначав, що належним доказом, який засвідчує факт набуття прав вимоги за кредитним договором, є належно оформлені та підписані договори про відступлення права вимоги, реєстр договорів, права вимоги за якими відступаються, за умови, що він містить дані за кредитним договором, а також докази на підтвердження оплати за договором (постанови Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 29 червня 2021 року у справі № 753/20537/18, від 21 липня 2021 року у справі № 334/6972/17, постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 20 грудня 2021 року у справі № 911/3185/20).
Проте, доказів укладення між АТ «Банк кредит Дніпро» та ТОВ «Цикл фінанс» договору факторингу №28/03/24 28.03.2024 року та всіх додатків до нього, окрім витягу з реєстру боржників, позивачем надано не було.
Враховуючи викладене, суд не вбачає підстав для стягнення заборгованості на користь позивача, адже позивачем не доведено набуття ним права грошової вимоги до відповідача, що є підставою для відмови у задоволенні позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76-81, 137, 141, 258, 259, 263-265, 279, 352, 354 ЦПК України, —
УХВАЛИВ:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, трьох відсотків річних та інфляційних втрат залишити без задоволення.
Відповідно до ст. 265 ч. 5 ЦПК України зазначаємо наступні відомості:
Позивач – Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс», місцезнаходження: м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, 8, код ЄДРПОУ 43453613.
Відповідач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса проживання як внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя        О.І. Дацюк

Повний текст рішення суду складений 29.01.2026 року.
29.01.26