ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2026 року
м. Хмельницький

Справа № 683/1294/25
Провадження № 22-ц/820/38/26

Хмельницький апеляційний суд у складі колегії
суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Ярмолюка О.І. (суддя-доповідач), Грох Л.М., Янчук Т.О.,
секретар судового засідання Плінська І.П.,
з участю представниці заявника Якимчук Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа – Старокостянтинівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, про оголошення фізичної особи померлою за апеляційною скаргою  ОСОБА_1 на рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21 липня 2025 року,

встановив:

1.Описова частина

Короткий зміст вимог заяви

У квітні 2025 року ОСОБА_1 у порядку окремого провадження звернувся до суду з заявою, заінтересована особа – Старокостянтинівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області (далі – Рада), про оголошення фізичної особи померлою.
ОСОБА_1 зазначив, що він є власником частки житлового будинку по АДРЕСА_1 . Інша частки житлового будинку належала його двоюрідному брату ОСОБА_2 , який проживав у російській федерації. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, однак свідоцтво про його смерть відсутнє. Внаслідок повномасштабного вторгнення російської федерації в Україну заявник як спадкоємець ОСОБА_2 за законом не може витребувати документи про його смерть і оформити спадщину на своє ім`я.
За таких обставин ОСОБА_1 просив суд оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в російській федерації внаслідок нещасного випадку (пожежа).

Короткий зміст рішення суду першої інстанції

Рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21 липня 2025 року відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 про оголошення ОСОБА_2 померлим.
Суд керувався тим, що висновок суду про оголошення фізичної особи померлою ґрунтується на юридичному припущенні смерті цієї особи. Водночас у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в російській федерації. Оскільки факт смерті ОСОБА_2 достовірно встанволено, то правові підстави для оголошення його померлим відсутні.

Короткий зміст і узагальнені доводи апеляційної скарги

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення про задоволення заяви посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи та порушення норм процесуального права.
Апеляційна скарга мотивована тим, що ОСОБА_2 помер у російській федерації в результаті нещасного випадку (пожежа). За відсутності російського свідоцтва про смерть ОСОБА_2 мають місце підстави для визнання його померлим у судовому порядку. Суд першої інстанції не дав належної оцінки встановленим обставинам і дійшов помилкового висновку про необґрунтованість заяви.

Узагальнені доводи та заперечення інших учасників справи

Рада не подала відзив на апеляційну скаргу.

2.Мотивувальна частина

Позиція суду апеляційної інстанції

Статтею 375 Цивільного процесуального кодексу України (далі – ЦПК України) встановлено, що суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Заслухавши учасницю судового процесу та дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.

Встановлені судами першої та апеляційної інстанції обставини

ОСОБА_1 є власником частки житлового будинку по АДРЕСА_1 . Інша частки житлового будинку належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у російській федерації.

Мотиви, з яких виходить суд апеляційної інстанції

Статтею 24 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) визначено, що людина як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою.
Відповідно до статі 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру – протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.  Фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється Цивільним процесуальним кодексом України.
За змістом частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження – це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою (пункт 3 частини другої статті 293 ЦПК України).
Згідно з частиною першою статті 308 ЦПК України суд розглядає справу за участю заявника, свідків, зазначених у заяві, та осіб, яких сам суд визнає за потрібне допитати, і ухвалює рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або про оголошення її померлою.
Аналіз указаних норм права дає підстави для висновку, що оголошення фізичної особи померлою – це судове визнання померлою фізичної особи, щодо якої за місцем її постійного проживання немає будь-яких відомостей про місце перебування протягом встановленого законом строку.
За загальним правилом фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років. Якщо фізична особа пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, то її може бути оголошено судом померлою за відсутності відомостей про неї протягом шести місяців або протягом одного місяця після завершення роботи відповідної комісії, утвореної внаслідок надзвичайної ситуації.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 11 грудня 2024 року у справі №755/11021/22 зазначила, що оголошення фізичної особи померлою (смерть in absentia) – це судове визнання померлою фізичної особи, щодо якої за місцем її постійного проживання немає будь-яких відомостей про місце перебування протягом встановленого законом строку. У правовому контексті оголошення фізичної особи померлою є припущенням її смерті (praesumptio mortis), що має наслідком припинення правосуб`єктності. Суд під час оголошення фізичної особи померлою достеменно не може встановити факт її смерті, а лише припускає це на підставі непрямих доказів або у зв`язку із тривалою безвісною відсутністю. Оголошення фізичної особи померлою є юридичною фікцією, техніко-правовим прийомом, за якого суд визнає дійсними юридичні факти і обставини, які не підтверджуються неспростовними доказами через брак останніх або їх недостатність.
Встановивши, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в російській федерації, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку про відсутність підстав для визнання його померлим.
Доводи апеляційної скарги не спростовують указаний висновок суду.
Суд першої інстанції з`ясував усі обставини справи, а його висновки відповідають цим обставинам. Також суд правильно визначився з правовими нормами, які регулюють спірні правовідносини. Доводи апеляційної скарги про порушення судом норм процесуального права є безпідставними.

3.Висновки суду апеляційної інстанції

Рішення суду ґрунтується на повно і всебічно досліджених обставинах справи та ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, а тому підстав для його скасування в межах доводів апеляційної скарги не вбачається.

Керуючись статтями 374, 375, 381, 382, 384, 389, 390 ЦПК України,

ухвалив:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_1 залишити без задоволення, а рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21 липня 2025 року залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 16 січня 2026 року. 

Судді: О.І. Ярмолюк

Л.М. Грох

Т.О. Янчук

Головуючий у першій інстанції – Андрощук Є.М.  
Доповідач – Ярмолюк О.І.       Категорія 69