Справа №592/20178/25
Провадження №2-о/592/49/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
29 січня 2026 року          м.Суми 
Ковпаківський районний суд міста Суми у складі: головуючого - судді Алфьорова А.М., за участю секретаря судового засідання – Літовченко С.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кролевецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, яку мотивує тим, що вона є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, площею 2,37 га., розташованої на території Добротівської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 у приватну власність на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 р. ОСОБА_2 за життя заповіт не складав, а тому виникли відносини спадкування за законом. У грудні 2025 р. вона звернулася до приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Сніди Т.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину, а також нотаріусом було встановлено, що прізвище, ім`я та по батькові батька зазначено у правовстановлюючому документі на земельну ділянку як ОСОБА_2 . Згідно паспорта громадянина України, на підставі якого було видано свідоцтво про смерть батька, прізвище, ім`я та по батькові її батька ОСОБА_2 . Просить суд: встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ № 039977 від 15.09.1999 р. виданого на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 р., яким у приватну власність була передана земельна ділянка, площею 2,37 га., розташована на території Добротівської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася. Від представника заявника ОСОБА_1 – адвоката Касатської Ю.А. надійшла заява про розгляд справи без її участі, заяву підтримала, просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи Кролевецької міської ради у судове засідання не з`явився, надали заяву про розгляд справи без участі їхнього представника, проти задоволення заяви не заперечували.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. 
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 03.10.2025 р.
26.07.2001 р. ОСОБА_3 перебуває у шлюбі з ОСОБА_5 , зареєстрованому Сумським міським відділом реєстрації актів громадського стану Сумського обласного управління юстиції, зроблено запис № 710, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_1 від 26.07.2001 р.
Внаслідок укладення шлюбу заявник ОСОБА_1 змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на ОСОБА_7 .
ОСОБА_2 належить на праві приватної власності земельна ділянка, площею 2,37 га., розташована на території Добротівської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ № 039977 від 15.09.1999 р. виданого на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 р.
Прізвище, ім`я та по батькові власника земельної ділянки у вказаному правовстановлюючому документів зазначено ОСОБА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 17.12.2010 р.
Згідно паспорта громадянина України прізвище, ім`я та по батькові батька заявника ОСОБА_1 – ОСОБА_2 .
У грудні 2025 р. заявник ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Сніди Т.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину, а також нотаріусом було встановлено, що прізвище, ім`я та по батькові батька зазначено у правовстановлюючому документі на земельну ділянку як ОСОБА_2 , що підтверджується постановою нотаріуса від 03.12.2025 р.
У зв`язку з допущеною помилкою заявник не може реалізувати своє право на спадщину за законом після смерті батька та не має можливості вирішити дане питання в позасудовому порядку.
З огляду на встановлені факти, суд вважає за можливе встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ № 039977 від 15.09.1999 р. виданого на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 р., яким у приватну власність була передана земельна ділянка, площею 2,37 га., розташована на території Добротівської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, а його встановлення має юридичне значення для заявника - надає можливість реалізувати своє право на спадщину за законом після смерті батька.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 263-265, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кролевецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ № 039977 від 15.09.1999 р. виданого на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 р., яким у приватну власність була передана земельна ділянка, площею 2,37 га., розташована на території Добротівської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.   

Суддя         Андрій АЛФЬОРОВ