Справа № 594/1405/25

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 січня 2026 року  

Борщівський районний суд Тернопільської області 
в складі: головуючого Зушман Г.І. 
з участю секретаря Кушнір Т.І.
розглянувши в підготовчому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мельнице-Подільської селищної ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:
Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом, у якому просить визначити їй, як спадкоємцю за законом, додатковий строк два місяці, для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 , посилаючись на те, що встановлений законом строк для подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини пропустила з поважних причин, помилково вважала, що прийняла спадщину, оскільки у неї знаходились правовстановлюючі документи на спадкове майно.
Позивачка у підготовче засідання не з`явилася, у долученому до позовної заяви клопотанні, просить справу слухати у її відсутності.
Представник Мельнице-Подільської селищної ради у підготовче засідання не з`явився, в поданій суду письмовій заяві зазначив, що позов визнає та просить розглянути справу в його відсутності.
Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив такі факти.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Панівці Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 08 грудня 2017 року Панівецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області).
Згідно довідки Мельнице-Подільської селищної ради № 179 від 25 квітня 2025 року, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в селі Панівці Борщівського району Тернопільської області. На день її смерті залишилося спадкове майно, що складається із земельної ділянки площею 0,92 га, яка знаходиться на території Панівецької сільської ради. На день смерті ОСОБА_2 проживала одна, у шлюбі не перебувала, заповітів не складала. Спадкоємцем за законом першої черги спадкування є одна дочка ОСОБА_3 .
Державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори Дідик І.О. 07.04.2023 листом №397/02-14 відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у зв`язку з пропуском строку, необхідного для прийняття спадщини.
До спадкового майна, зокрема, належить земельна ділянка, площею 0,92 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серія Р2 №691816, виданого 27 червня 2002 року Панівецькою сільською Радою народних депутатів належала спадкодавцю ОСОБА_2 .
За життя ОСОБА_2 заповіти не складала, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 07 квітня 2023 року №72075788.
01 квітня 2023 року на підставі заяви позивачки про видачу свідоцтва про право на спадщину державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за № 95/2023. Інших заяв про прийняття спадщини або про відмову від прийняття спадщини не надходило, що підтверджується листом державного нотаріуса Борщівської державної нотаріальної контори Дідик І.О. 07.04.2023 №397/02-14 та даними Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 07 квітня 2025 року №72075811.
З копії свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 19 квітня 1983 року та копії свідоцтва про її шлюб серії НОМЕР_3 від 12 жовтня 2005 року, судом встановлено, що матір`ю позивачки ОСОБА_4 є ОСОБА_2 .
Отже, судом встановлено, що позивачка ОСОБА_3 є спадкоємцем матері ОСОБА_2 за законом першої черги спадкування.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України).
Згідно ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З огляду на наведене, а також враховуючи, що відповідач подав заяву про визнання позову і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, наведені позивачкою у позовній заяві, слід визнати поважними, а тому позов слід задовольнити та визначити позивачці додатково два місяці для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за законом після померлої матері ОСОБА_2 . 
На підставі ст.ст.1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 200, 206, 263, 265 ЦПК України, суд – 

УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини, як спадкоємцю першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 - два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли. 
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач: Мельнице-Подільська селищна рада, смт Мельниця-Подільська, вул.Кудринецька,1 Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396377;

Повне рішення складено 16 січня 2026 року. 

Головуючий: Г.Зушман