Справа № 444/5054/25
Провадження № 2/444/620/2026

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2026 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючий суддя Оприск З. Л.
секретар судового засідання Гнідець В.В.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Жовківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (вул. Воїнів УПА, 1, м. Жовква, Львівський р-н, Львівська обл.) про встановлення факту, 

ВСТАНОВИВ:
Позивач звернулася до суду із позовом про встановлення факту, мотивуючи свої вимоги наступним. 12 серпня 2018 року її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пропав безвісти. За даним фактом відділом поліції №1 Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області 05 вересня 2018 року внесено відомості до ЄРДР за №12018140090003394 за ч.1 ст.115 КК України. 26 листопада 2018 року Жовківським ВП Кам`янка-Бузького ВП ГУНП у Львівській області (на даний час відділ поліції №2 Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області) внесено відомості до ЄРДР за №12018140240001703 за ч.1 ст.115 КК України - за фактом виявлення неподалік м. Дубляни Жовківського району Львівської області трупа невідомої особи чоловічої статі. Відповідно до порівняльно молекулярно-генетичної експертизи №СЕ-19/114- 24/10677-БД від 28 травня 2024 року мав місце збіг генетики між трупом невідомої особи чоловічої статі та ОСОБА_3 із ймовірністю 99,999999 %. На підставі викладеного, а також у зв`язку з відсутністю ознак насильницької, смерті, 27 червня 2024 року кримінальне провадження, що внесене до ЄРДР за №12018140090003394 за ч.1 ст.115 КК України, було закрите. На підставі викладеного, а також у зв`язку з відсутністю ознак насильницької смерті, 20 червня 2024 року кримінальне провадження, що внесене до ЄРДР за №12018140240001703 за ч.1 ст.115 КК України, було закрите. Оскільки на момент смерті особа ОСОБА_2 встановленою не була Жовківський відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України державна реєстрація смерті останнього була вчинена як невідомої особи (актовий запис №144 від 13 грудня 2018 року). 12 червня 2025 року Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про смерть її батька ОСОБА_2 . Дана відмова зумовлена тим, що відповідно до п. 2.15.6 Розділу II. «Внесення змін до актових записів цивільного стану» Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом МЮ України за №96/5 від 12 січня 2011 року, зареєстрованих в МЮ України за №55/18793 від 14 січня 2011 року, підставою для внесення змін в актовий запис про смерть невідомої особи є протокол впізнання трупа. У сьогоднішньому випадку впізнання ОСОБА_2 ні у кримінальному провадженні №12018140090003394 за ч. 1 ст. 115 КК України від 05 вересня 2018 року, ні у кримінальному провадженні №12018140240001703 за ч. 1 ст. 115 КК України від 26 листопада 2018 року не проводилось. Відповідно протоколи впізнання особи не складались. Невнесення змін в актовий запис про смерть батька породжує правові наслідки у вигляді порушення спадкових прав, а також права на належне поховання її батька. Просила встановити факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, а саме факт:
- що труп невідомої особи якого виявлено 26 листопада 2018 року в полі неподалік м. Дубляни Жовківського району Львівської області (по відношенню до якого Жовківським відділенням судово-медичної експертизи комунального закладу Львівської обласної ради «Львівське обласне бюро судово-медичної експертизи» видано лікарське свідоцтво про смерть за №167/2018 від 27 листопада 2018 року та Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здіснено актовий запис про смерть за №144 від 13 грудня 2018 року) слід вважати трупом особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця громадянина України, уродженця м. Львова, зареєстрованого (задекларованого)/проживаючого на день смерті в АДРЕСА_2 ;
- що смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мала місце 01 вересня 2018 року;
- Зобов`язати державний реєстраційний орган внести зміни в актовий запис про смерть №144 від 13 грудня 2018 року, що складений на невідому особу, а саме у відповідних графах змінити записи на « ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , народився у м. Львові, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті був зареєстрований (задекларований)/проживаючий в АДРЕСА_2 , українець, громадянин України».
Позивач в судове засідання не прибув, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, однак ним подано заяву про розгляд справи за його відсутності.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, однак ним подано заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутність заперечень проти позову.
Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши фактичні обставини справи за наявним в справі доказами, суд прийшов до наступного висновку. 
З свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що батьком ОСОБА_4 є ОСОБА_2 .
З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4 у зв`язку із укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_5 .
12 серпня 2018 року її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пропав безвісти. За даним фактом відділом поліції №1 Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області 05 вересня 2018 року внесено відомості до ЄРДР за №12018140090003394 за ч.1 ст.115 КК України, що підтверджується копією листа поліції від 31.10.2025 року.
26 листопада 2018 року Жовківським ВП Кам`янка-Бузького ВП ГУНП у Львівській області (на даний час відділ поліції №2 Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області) внесено відомості до ЄРДР за №12018140240001703 за ч.1 ст.115 КК України - за фактом виявлення неподалік м. Дубляни Жовківського району Львівської області трупа невідомої особи чоловічої статі, що підтверджується копією листа поліції від 30.10.2025 року.
Відповідно до порівняльно молекулярно-генетичної експертизи №СЕ-19/114- 24/10677-БД від 28 травня 2024 року мав місце збіг генетики між трупом невідомої особи чоловічої статі та ОСОБА_3 із ймовірністю 99,999999 %, що підтверджується копією висновку експерта від 01.04.2020 року № 19/10/2-78/СЕ/20, копією висновку експерта від 31.07.2023 року № СЕ-19/114-23/11484-БД, копією висновку експерта від 28.05.2024 року № СЕ-19/114-24/10677-БД.
У зв`язку з відсутністю ознак насильницької смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 кримінальне провадження, що внесене до ЄРДР за №12018140240001703 за ч.1 ст.115 КК України, було закрите, що підтверджується копією постанови про закриття кримінального провадження від 20.06.2024 року.
У зв`язку з відсутністю ознак насильницької, смерті, 27 червня 2024 року кримінальне провадження, що внесене до ЄРДР за №12018140090003394 за ч.1 ст.115 КК України, було закрите, що підтверджується копією постанови про закриття кримінального провадження від 27.06.2024 року.
Оскільки на момент смерті особа ОСОБА_2 встановленою не була Жовківський відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України державна реєстрація смерті останнього була вчинена як невідомої особи. 12 червня 2025 року Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про смерть її батька ОСОБА_2 . Дана відмова зумовлена тим, що відповідно до п. 2.15.6 Розділу II. «Внесення змін до актових записів цивільного стану» Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом МЮ України за №96/5 від 12 січня 2011 року, зареєстрованих в МЮ України за №55/18793 від 14 січня 2011 року, підставою для внесення змін в актовий запис про смерть невідомої особи є протокол впізнання трупа, що підтверджується копією листа Жовківського ВДРАЦС у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 12.06.2025 року № 1/33.6-02-14. 
Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України  здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. 
За таких обставин суд дійшов до висновку, що труп невідомої особи якого виявлено 26 листопада 2018 року в полі неподалік м. Дубляни Жовківського району Львівської області (по відношенню до якого Жовківським відділенням судово-медичної експертизи комунального закладу Львівської обласної ради «Львівське обласне бюро судово-медичної експертизи» видано лікарське свідоцтво про смерть за №167/2018 від 27 листопада 2018 року та Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здійснено актовий запис про смерть за №144 від 13 грудня 2018 року) слід вважати трупом особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мала місце 01 вересня 2018 року, встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини, поховання батька, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення даного факту.
За таких обставин заявлені вимоги потрібно задовольнити в повному обсязі. 
Керуючись ст. ст. 23, 141, 247, 258-259, 264-265, 315-319, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, а саме факт:
- що труп невідомої особи якого виявлено 26 листопада 2018 року в полі неподалік м. Дубляни Жовківського району Львівської області (по відношенню до якого Жовківським відділенням судово-медичної експертизи комунального закладу Львівської обласної ради «Львівське обласне бюро судово-медичної експертизи» видано лікарське свідоцтво про смерть за №167/2018 від 27 листопада 2018 року та Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здійснено актовий запис про смерть за №144 від 13 грудня 2018 року) слід вважати трупом особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця громадянина України, уродженця м. Львова, зареєстрованого (задекларованого)/проживаючого на день смерті в АДРЕСА_2 ;
- що смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мала місце 01 вересня 2018 року.
Зобов`язати державний реєстраційний орган внести зміни в актовий запис про смерть № 144 від 13 грудня 2018 року, що складений на невідому особу, а саме у відповідних графах змінити записи на « ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , народився у м. Львові, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті був зареєстрований (задекларований)/проживаючий в АДРЕСА_2 , українець, громадянин України». 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий        Оприск  З. Л.