Справа № 359/476/26
Провадження № 2-о/359/100/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.01.2026   м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді   Чирки С.С.,
при секретарі     Кривохижі О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересована особа Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території

ВСТАНОВИВ:
У січні 2026 року представник заявників звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження дитини.
В обґрунтування вимог представник посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , знаходячись у зареєстрованому шлюбі, у м. Донецьк народила дитину чоловічої статі ОСОБА_4 , в свідоцтві про народження якого ОСОБА_2 записана матір`ю дитини, а батьком – ОСОБА_3 .
Заявники позбавлені можливості реалізувати свої права щодо реєстрації народження дитини та з метою запобігання обмеження цивільних прав та обов`язків дитини просять суд встановити факт народження дитини – сина ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьк Донецької області.
У судове засідання заявники та їх представник не з`явились. У поданій заяві адвокат Кальна А.Г. просила проводити розгляд справи без їх участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Про день час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. 
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
У судовому засіданні встановлено, що 06 липня 2021 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено шлюб. Дана обставина підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 .
З медичного свідоцтва про народження серії 21 №2025032673 від 10.12.2025 року вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 народила хлопчика.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 19 грудня 2025 року вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, Донецької області. Цей населений пункт перебуває на окупованій території, в межах якої органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Згідно з положеннями ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Згідно з ч. 3 ст. 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Враховуючи, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про народження, видане відповідним державним органом України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 315, 317, 354 ЦПК України, суд 

ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах  ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересована особа Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який народився у шлюбі, у місті Донецьк, Донецької області, Україна, від батьків: мати - громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та батько - громадянин України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду допустити до негайного виконання.
Рішення суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя:          С.С. Чирка