Провадження № 1-кс/509/153/26
Справа № 509/739/26 

УХВАЛА 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2026 року? слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання старшого дізнавача СД відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №12026163380000020 від 25.01.2026, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-? 

ВСТАНОВИВ:? 

До слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області звернувся старший дізнавач СД? відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №12026163380000020 від 25.01.2026, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.??? 
В ході досудового розслідування встановлено, сектором дізнання Відділення поліції №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР №12026163380000020 від 25.01.2026, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. 
24.01.2026 на лінію « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що перебуваючи в гостях за адресою: АДРЕСА_1 , отримав тілесні ушкодження від знайомого ОСОБА_6 . 
В ході проведення дізнання було встановлено, що гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після отриманих тілесних ушкоджень звертався до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , де з 25.01.2026 по 29.01.2026 перебував на стаціонарному лікуванні, та після продовжив амбулаторне лікування. 
В рамках необхідних слідчих дій, з метою з`ясування та встановлення усіх обставин вчиненого діяння, та з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наявна необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного (амбулаторного) хворого, рентген знімків та заключень лікарів в якій містяться відомості історії хвороби (амбулаторного чи стаціонарного) хворого, складена ОСОБА_5 , які можуть зберігатись в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 . 
Відповідно до положень ст. 91 КПК України у кримінальному провадженні підлягають доказуванню подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення; вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розмір процесуальних витрат, та інші обставини.? 
Доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.? 
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищезазначена документація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищезазначеної документації, а також отримати можливість здійснити копіювання або вилучення оригіналів 
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).? 
Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.?? 
Обставини, які передбачаються довести за допомогою цієї інформації, іншими способами довести неможливо, у зв`язку із чим, вважаю клопотання дізнавача таким, що підлягає задоволенню.? 

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-164 КПК України,-? 

УХВАЛИВ:? 

Клопотання старшого дізнавача СД відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №12026163380000020 від 25.01.2026, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - задовольнити.? 
Надати дозвіл на проведення тимчасового доступу старшому дізнавачу СД ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , до медичної картки стаціонарного (амбулаторного) хворого, (яка може містити відомості про стан здоров`я осіб), рентген знімки та висновки лікарів, складеної відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігається зберігатись в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість здійснити копіювання або вилучення оригіналів матеріальних носіїв інформації, для всебічного та неупередженого розслідування. 
Строк дії ухвали до 09.04.2025 року. ? 
Копію ухвали направити зацікавленим особам.? 
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.? 

Ухвала оскарженню не підлягає.? 

Слідчий суддя?          ОСОБА_1 ?