Справа №198/668/25
Провадження № 2/0198/18/26
20.01.2026 

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)
20 січня 2026 року Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Білинського М.В., за участю секретаря судового засідання Літвіченко В.О., представника позивача, представника відповідача, розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду с-ща Юріївка, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Фермерського господарства «Успіх» про :
-розірвання договору оренди землі;
-скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки;
-зобов`язання відповідача повернути позивачу земельну ділянку, 
В с т а н о в и в:

Керуючись ст.ст. 12, 13, 137, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд 
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1  до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА «УСПІХ» про розірвання договору оренди земельної ділянки, скасування рішення про державну реєстрацію права оренди та повернення земельної ділянки задовольнити.
Припинити шляхом розірвання договір оренди землі № 1, укладений між ОСОБА_1  та ФЕРМЕРСЬКИМ ГОСПОДАРСТВОМ «УСПІХ» 15 березня 2017 року, за яким ФГ «УСПІХ» набуло право оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1225988500:01:002:0046, площею 7,5705 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Перещепинської міської ради Дніпропетровської області.
Скасувати державну реєстрацію за ФЕРМЕРСЬКИМ ГОСПОДАРСТВОМ «УСПІХ» іншого речового права - права оренди земельної ділянки, кадастровий номер 1225988500:01:002:0046, площею 7,5705 га, здійснену в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 28 березня 2017 року, номер запису про інше речове право 19750303, на підставі договору оренди земельної ділянки № 1 від 15 березня 2017 року.
Зобов`язати ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО «УСПІХ» повернути ОСОБА_1  земельну ділянку з кадастровим номером 1225988500:01:002:0046, площею 7,5705 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Перещепинської міської ради Дніпропетровської області.
Стягнути з ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА «УСПІХ» (адреса зареєстрованого місця знаходження: 51314, Дніпропетровська обл., Новомосковський район, с. Новошандрівка ЄДРПОУ: 25006481) на користь ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 970,00 (дев`ятсот сімдесят) грн. 00 коп.
Відомості про учасників справи:
- ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 );
-ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО «УСПІХ» (адреса місцезнаходження: 51314, Дніпропетровська обл., Новомосковський район, с. Новошандрівка, ЄДРПОУ 25006481).
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду в порядку, передбаченому ЦПК України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення буде складено не пізніше 29 січня 2026 року.

Суддя      М.  В.  Білинський