Справа № 487/9814/25 
Провадження № 2-о/487/45/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.01.2026 м. Миколаїв

Заводський районний суд м. Миколаєва у складі: 
головуючої судді Скоринчук К.М., 
присяжних: Гнатюк І.Г., Леоненко О.В., 
за участю секретаря судового засідання Карбівничої А.О., 
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованих осіб : ОСОБА_2 , ОСОБА_3 
представника заінтересованої особи - Пінюгіної С.В.,
дитини - ОСОБА_4 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради про усиновлення дитини,
ВСТАНОВИВ:

У Заводський районний суд м. Миколаєва надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Миколаївської міської ради про усиновлення дитини. Вимоги мотивує тим, що 16 березня 2019 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_2 , яка є мамою неповнолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батьком дитини записаний ОСОБА_3 . Прізвище дитини змінено 05.07.2019 з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 . З часу спільного проживання однією сім`єю між заявником та дитиною склалися доброзичливі стосунки і дитина сприймає заявника батьком. ОСОБА_1 також ставиться до дитини як своєї доньки, проявляючи турботу та матеріальне забезпечення. А тому було прийнято рішення здійснити усиновлення дитини та створення повноцінної сім`ї. За такого заявник звернувся до суду з даною заявою.
Ухвалою суду від 29.12.2024 відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду .
У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги, суду пояснив, що бажає забезпечити належним доглядом, опікою, сімейним затишком та батьківською любов"ю дитину. З часу спільного проживання однією сім`єю, а саме з 2014 року, з дитиною добре контактують, мають теплі стосунки, притаманні батькові та донці. Він дбає про забезпечення ОСОБА_5 усім необхідним для її повноцінного та всебічного розвитку, забезпечуючи при цьому, родинний затишок та любов. Його щомісячний дохід від підприємницької діяльності становить приблизно 100 00 грн на місяць.
Заінтересована особа ОСОБА_2 , яка є мамою дитини, суду повідомила, що з часу спільного проживання із заявником, між ним та її донькою склалися теплі стосунки. Донька сприймає його як батька. Вони всі разом проживають у місті Миколаєві в квартирі, яка належить її чоловікові - ОСОБА_1 , на праві приватної власності. Рішення про усиновлення було прийнято ними усіма разом та відповідає інтересам доньки.
Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради м. Миколаєва , Пінюгіна С.В., яка діє на підставі довіреності, дійсної до 31.12.2026, не заперечувала щодо задоволення заяви про усиновлення дитини, вважаючи, що це усиновлення є доцільним та в повній мірі відповідає найвищим інтересам дитини, яка зростатиме у повноцінній сім`ї, а тому підтримала заяву та просила її задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні зазначив, що не заперечує проти усиновлення його доньки ОСОБА_8 , оскільки більше десяти років вони проживають разом, між ними склалися сімейні стосунки і він визнає, що усиновлення відповідає найкращим інтересам дитини.
У судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_4 суду пояснила, що рішення про її усиновлення було прийнято разом з її батьками та нею особисто, хоча вона вважала, що батько - ОСОБА_1 , давно записаний її батьком офіційно. ОСОБА_1 називає і сприймає не інакше як батьком, оскільки він дбає про її матеріальне забезпечення, проявляє батьківське піклування.
Заслухавши пояснення учасників, думку дитини та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог, виходячи з наступного.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Судом встановлено, що 16 березня 2019 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_9 (а.с. 15). 
ОСОБА_2 є мамою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а батьком дитини є ОСОБА_3 (а.с.17).
Прізвище дитини було змінено на ОСОБА_7 з ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 надали нотаріально завірену заяву про надання згоди на усиновлення їхньої дитини ОСОБА_4 заявником у справі ОСОБА_1 (а.с.18).
Неповнолітня ОСОБА_4 в присутності представника Служби у справах дітей Миолаївськї міської ради надала письмово свою згоду на її усиновлення ОСОБА_1 (а.с.19).
ОСОБА_1 з його дружиною ОСОБА_2 та її донькою ОСОБА_4 проживають спільно в належній ОСОБА_1 на праві приватної власності квартирі АДРЕСА_1 (а.с. 13, 14, 20-23, 24).
Згідно Акта обстеження умов проживання від 15.12.2025 сім`я проживає в квартирі, яка складається з трьох кімнат, чиста, з усіма зручностями, побутовою технікою, меблюванням та окремою дитячою кімнатою (а.с 24).
ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я, до кримінальної відповідальності не притягувався, займається підприємницькою діяльністю та має приблизно 100 000 грн чистого доходу щомісячно, що є достатнім для утримання сім`ї (а.с. 25, 26, 28-31).
ОСОБА_4 також має задовільний стан здоров`я (а.с. 27).
Згідно Висновку про доцільність усиновлення ОСОБА_1 неповнолітньої ОСОБА_4 таке усиновлення є доцільним та відповідатиме найкращим інтересам дитини (с.с. 32-33).
Судом була з`ясована думка дитини щодо доцільності її всиновлення на що неповнолітня ОСОБА_4 ствердно пояснила, що таке усиновлення відповідає її бажанню та вона бажає, щоб ОСОБА_1 значився її батьком офіційно.
З урахуванням зазначеного та враховуючи, що усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя, суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 76, 81 89, 263-265, 310, 313, 314 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:
Задовольнити заяву.
Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем міста Києва, неповнолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис №3126 від 05 жовтня 2010 року про народження неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виключивши відомості про ОСОБА_3 в графі «відомості про батька», натомість вказавши у вказаній графі - « ОСОБА_1 , громадянин України».
Прізвище, ім`я та по батькові дитини - ОСОБА_4 , дату та місце народження дитини - залишити без змін.
Компетентному відділу ДРАЦС внести зміни в актовий запис про народження усиновленої дитини, згідно з даним рішенням суду.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників провадження:

Заявник -  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , адреса місця фактичного проживання:  АДРЕСА_3 ;

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_3 ;

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса зареєстрованого місця проживання:  АДРЕСА_4 ;

Орган опіки і піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради, код ЄДРПОУ: 04056612, адреса місцезнаходження: м. Миколаїв, вул. Адміральська, 20.

Суддя: К.М. Скоринчук

Присяжні: І.Г. Гнатюк

О.В. Леоненко