Провадження № 2/748/441/26	

Єдиний унікальний № 740/6268/25

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 лютого 2026 року	м. Чернігів	

Чернігівський районний суд Чернігівської області
в складі:
головуючого судді Костюкової Т.В.,
за участі секретаря Гофрик К.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до  ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 , діючи на підставі довіреності від 23.07.2024 та в інтересах Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк», 30 жовтня 2025 року, через систему «Електронний суд», звернулась до Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області з позовом про стягнення з відповідача,  ОСОБА_1 , заборгованості по кредитному договору №1010108023 від 29.05.2021 у розмірі 17017,41 грн, яка складається із: 9838,88 грн - заборгованості за тілом кредиту, 2,53 грн - заборгованості по відсотках, 7176 грн – заборгованість за комісією; кредитному договору №1002008433301 від 03.11.2021 у розмірі 15045,78 грн, яка складається із: 8828,32 грн - заборгованості за тілом кредиту, 2,34 грн - заборгованості по відсотках, 6215,12 грн – заборгованості по комісії; та судових витрат у вигляді сплаченого судового збору.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що між ОСОБА_1 та АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» був укладений кредитний договір від 29.05.2021 року № 1010108023 згідно з яким відповідачу надано кредит у сумі 15000,00 грн, а 03.11.2021 укладений кредитний договір № 1002008433301, згідно з яким відповідачу надано кредит у сумі 10100,00 грн. Банк виконав свої зобов`язання за кредитними договорами, а відповідач зобов`язався повернути отримані кошти разом з процентами та комісією в строк, визначений умовами кредитних договорів, про що засвідчив своїми підписами. У порушення зазначених умов договору відповідач своє зобов`язання не виконала належним чином. У зв`язку з порушенням  ОСОБА_1 взятих на себе кредитних зобов`язань, станом на 03 липня 2024 року утворилась заборгованість на загальну суму 32063 грн. 19 коп., яку позивач просить стягнути з відповідачки в примусовому порядку.

Ухвалою суду від 24 грудня 2025 року було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження по справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням ( викликом) сторін.

Позивач в судове засідання не з`явився, в позовній заяві міститься клопотання про розгляд справи без участі представника, проти ухвалення заочного рішення суду не заперечує ( а.с. 3).

Відповідач ОСОБА_1 належним чином повідомлялася судом про наявність цивільної справи на розгляді у суді, стороною якої вона є, шляхом направлення поштової кореспонденції суду за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання. 

09.02.2026 року ОСОБА_1 через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності , проти задоволення позовних вимог заперечень не має ( а.с 72)

Відповідно до вимог ч.2ст.247 ЦПК України у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом установлено, що 29 травня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до АТ «Перший Український Міжнародний Банк» з метою отримання банківських послуг, у зв`язку з чим підписала Заяву № 1010108023 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, підписанням якої підтвердила, що приймає Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка розміщена на сайті: pumb.ua (а.с. 6-7).

За умовами кредитування банк надав клієнту споживчий кредит шляхом безготівкового переказу на рахунок клієнта розмірі 15000,00 грн на строк 24 місяця, на рахунок НОМЕР_1 . Розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99%, розмір процентної ставки – 0,01% річних. Повернення кредиту здійснюється рівними платежами (ануїтетними). Реальна річна процентна ставка становить76,716 відсотків річних, загальні витрати за кредитом – 10765,44 грн, орієнтовна загальна вартість кредиту за весь строк користування кредитом - 25765,44 грн. З умовами кредитування позичальник була ознайомлена, підтвердженням чого є Паспорт споживчого кредиту, який підписано ОСОБА_1 (а.с. 7 зворот.).

З дослідженої в судовому засіданні платіжної інструкції TR № 49605515.18420.8810 від 29.05.2021 року вбачається, що АТ «ПУМБ» здійснило перерахування коштів в сумі 15000,00 грн  ОСОБА_1 . Призначення платежу: «надання кредитних коштів за договором № 1010108023 від 29.05.2021» ( а.с. 20 зворот.).

Згідно із розрахунком заборгованості за кредитним договором № 1010108023 від 29.05.2021 станом на 03.07.2025 загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед АТ «Перший Український Міжнародний Банк» складає 17017,41 грн, з яких: 9838,88 грн - заборгованість по сумі кредиту та 2,53 грн - заборгованість по відсоткам, заборгованість по комісії – 7176,00 (а.с. 22 зворот. - 24).

Згідно наданого розрахунку заборгованості за договором № 1010108023 від 29.05.2021, відповідачкою здійснювалося часткове погашення заборгованості, останній платіж – 29.01.2022. 

03 листопада 2021 року ОСОБА_1 звернулася до АТ «Перший Український Міжнародний Банк» з метою отримання банківських послуг, у зв`язку з чим підписала Заяву № 1002008433301 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, підписанням якої підтвердила, що приймає Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка розміщена на сайті: pumb.ua (а.с. 4-5).

За умовами кредитування банк надав клієнту споживчий кредит шляхом безготівкового переказу на рахунок клієнта розмірі 10100,00 грн на строк 24 місяця, на рахунок  НОМЕР_2 . Розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99%, розмір процентної ставки – 0,01% річних. Повернення кредиту здійснюється рівними платежами (ануїтетними). Реальна річна процентна ставка становить 77,1735 відсотків річних, загальні витрати за кредитом – 7248,68 грн, орієнтовна загальна вартість кредиту за весь строк користування кредитом - 17348,68 грн. З умовами кредитування позичальник була ознайомлена, підтвердженням чого є Паспорт споживчого кредиту, який підписано ОСОБА_1 (а.с. 5 зворот.).

З дослідженої в судовому засіданні платіжної інструкції TR № 53361019.66086.8810 від 29.05.2021 року вбачається, що АТ «ПУМБ» здійснило перерахування коштів в сумі 10100,00 грн  ОСОБА_1 . Призначення платежу: «надання кредитних коштів за договором № 1002008433301 від 03.11.2021» ( а.с. 20).

Згідно із розрахунком заборгованості за кредитним договором № 1002008433301 від 03.11.2021 станом на 03.07.2025 загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед АТ «Перший Український Міжнародний Банк» складає 15045,78 грн, з яких: 8828,32 грн - заборгованість по сумі кредиту та 2,34 грн - заборгованість по відсоткам, заборгованість по комісії – 6215,12 (а.с. 21 зворот. - 22).

Згідно наданого розрахунку заборгованості за договором № 1002008433301 від 03.11.2021, відповідачкою здійснювалося часткове погашення заборгованості, останній платіж – 03.02.2022.

До позовної заяви позивач додав Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка діяла на час укладення кредитних договорів ( а.с. 11 зворот.-17 зворот.).

Випискою із особового рахунку за період з 29.02.2021 по 03.07.2025 підтверджується факт зарахування кредитних коштів в сумі 15000,00 грн на рахунок відповідача НОМЕР_1 та користування ними ( а.с. 25 зворот. – 26 зворот.).

Випискою по особовому рахунку за період з 03.11.2021 по 03.07.2025 підтверджується факт зарахування кредитних коштів в сумі 15000,00 грн на рахунок відповідача  НОМЕР_2 та користування ними ( а.с. 24 зворот. – 25 зворот.).

Виписки/особові рахунки є належними та допустимими доказами користування відповідачем кредитними коштами (див. постанову КЦС ВС від 12.12.2024 у справі №298/825/15-ц (61-998св24)).

Відповідно до пункту 1 частини другої статті 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

За змістом статей 626, 628 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно із частиною першою статті 638 Цивільного кодексу України істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Статтею 629 Цивільного кодексу України визначено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до частини першої статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно зі статтею 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплачені відсотки.

Позивачем зазначено, що свої зобов`язання за договорами він виконав у повному обсязі та надав відповідачу можливість розпоряджатися кредитними коштами на умовах, передбачених договорами, однак, відповідач свої зобов`язання за договорами належним чином не виконувала, у зв`язку з чим утворилася заборгованість. Загальна сума заборгованості становить 32063 грн. 19 коп.

Доказів, які б спростовували зазначені обставини, відповідач суду не надав, відтак розрахунку заборгованості, наданої позивачем не спростовано.

Відповідно до списку відправлення згрупованих відправлень рекомендованим листом, відповідачу за адресою його проживання АТ «Перший Український Міжнародний Банк» направлялася письмова вимога (повідомлення) вих. № КНО-44.2.2/1245 від 04.07.2025 щодо погашення заборгованості за кредитним договором, однак відповідачем вимоги не виконані, заборгованість не погашена (а.с. 17 зворот. – 18, 18 зворот. – 19 зворот. ).

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно з частиною першою статті 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до частини другої статті 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

За вказаних обставин суд дійшов висновку, що відповідач порушив зобов`язання щодо повернення кредиту, а тому позовні вимоги АТ «ПУМБ» про стягнення з відповідача заборгованості за кредитними договорами на загальну суму 32063 грн. 19 коп. обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України у разі задоволення позову судовий збір сплачений позивачем при зверненні до суду у розмірі 2 422 грн. 40 коп. підлягає стягненню з відповідача.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 12, 13, 81, 141, 258, 259, 265, 354 ЦПК України, суд,
У Х В А Л И В :
Позовні вимоги Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до  ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» заборгованість в загальному розмірі 32063 (тридцять дві тисячі шістдесят три) 19 (дев`ятнадцять), із них:

- по кредитному договору №1010108023 від 29.05.2021 у розмірі 17017,41 грн, яка складається із: 9838,88 грн - заборгованості за тілом кредиту, 2,53 грн - заборгованості по відсотках, 7176 грн – заборгованість за комісією;

-по кредитному договору №1002008433301 від 03.11.2021 у розмірі 15045,78 грн, яка складається із: 8828,32 грн - заборгованості за тілом кредиту, 2,34 грн - заборгованості по відсотках, 6215,12 грн – заборгованості по комісії.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» 2422,40 грн у рахунок відшкодування судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк», місцезнаходження: вул. Андріївська, 4, м. Київ, код ЄДРПОУ 14282829.

Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя	Т. В. Костюкова