справа № 588/39/26
провадження № 1-кп/588/54/26 
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 лютого 2026 року м. Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурор ОСОБА_3 , 
обвинувачений ОСОБА_4 ,
потерпілий ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026205490000006 від 07.01.2026 відносно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Охтирка Сумської області, громадянин України, освіта середня, офіційно не працює, не одружений, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статі 125 КК України, 
У С Т А Н О В И В:

Формулювання обвинувачення, визнаного судом доведеним
ОСОБА_4 вчинив умисний кримінальний проступок проти здоров`я особи за таких обставин. 
Так, 06.01.2026 близько 22 години у кімнаті житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в ході спільного вживання спиртних напоїв між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та раніше йому знайомим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 раптово виникла словесна сварка. Під час вказаного конфлікту ОСОБА_4 , вичерпавши словесні методи впливу, з метою спричинення невизначеного ступеню тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , перебуваючи в положенні стоячи навпроти потерпілого, наніс чотири удари по черзі кулаками правої та лівої руки в область правої та лівої щоки ОСОБА_5 , в результаті чого останній втратив рівновагу та впав спиною на розташоване позаду нього ліжко. Після цього ОСОБА_4 , продовжуючи свої протиправні дії, нахилився над потерпілим та наніс кулаком правої руки п`ять ударів в область лівої щоки, носу та лівого вуха ОСОБА_5 .
Відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 21 від 12.01.2026 ОСОБА_4 заподіяв потерпілому ОСОБА_5 тілесне ушкодження: синець лівої щоки, лівої вушної раковини з переходом на ліву бокову поверхню шиї розміром 12х17 см невизначеної форми.
Стаття (частина статті) закону України про кримінальну відповідальність, що передбачає відповідальність за кримінальне правопорушення, винним у вчиненні якого визнається обвинувачена
Дії ОСОБА_4 суд кваліфікує за частиною 1 статтею 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Докази на підтвердження встановлених судом обставин пред`явленого обвинувачення 
Допитаний у судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 за пред`явленим йому обвинуваченням за частиною 1 статті 125 КК України винуватим себе визнав повністю та погодився з його правовою кваліфікацією, не оспорив обставин, викладених в обвинувальному акті, суду пояснив, що у вчиненому розкаюється.
Показання обвинуваченого щодо скоєння кримінального правопорушення не містять протиріч і підтверджують повністю обставини пред`явленого обвинувачення. Крім визнання вини обвинуваченим ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, його вина підтверджується дослідженими судом доказами. 
Потерпілий ОСОБА_5 у судовому засіданні підтримав позицію прокурора.
Прокурор уточнив у обвинуваченого час та місце події. Підтвердив добровільну та активну участь обвинуваченого у слідчих діях.
Визнавши на підставі частини 3 статті 349 КПК України недоцільним дослідження доказів стосовно фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються, з`ясувавши правильне розуміння обвинуваченим змісту цих обставин, за відсутності сумнівів у добровільності його позиції, роз`яснивши, що у такому випадку він буде позбавлений права оспорювати ці фактичні обставини в апеляційному порядку, суд обмежився допитом обвинуваченого та дослідженням матеріалів, що характеризують особу обвинуваченого.
Показання обвинуваченого щодо скоєння кримінального правопорушення не містять протиріч і підтверджують повністю обставини пред`явленого обвинувачення.
За таких обставин, суд вважає вину ОСОБА_4 у пред`явленому обвинуваченні доведеною повністю.
Обставини, які пом`якшують або обтяжують покарання
При визначенні виду та міри покарання обвинуваченому, суд враховує тяжкість та ступінь суспільної небезпеки вчиненого кримінального правопорушення, яке належить до кримінальних проступків, характер вчиненого діяння, особу обвинуваченого, який не працює, раніше не судимий, за місцем проживання характеризується нейтрально, на обліку лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебуває.
Як пом`якшуючі покарання обставини суд відповідно до статті 66 КК України визнає щире каяття обвинуваченого, який висловив критичну оцінку своєї поведінки шляхом повного визнання вини та готовності нести кримінальну відповідальність, його активне сприяння у розкритті кримінального правопорушення, оскільки він добровільно своїми активними діями надавав допомогу органам досудового розслідування та суду в з`ясуванні тих обставин вчинення кримінального правопорушення, що мають істотне значення для повного його розкриття.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_4 відповідно до статті 67 КК України судом не встановлені. 
Мотиви призначення покарання
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_4 суд враховує вимоги статті 65 КК України щодо призначення судом покарання у межах, установлених у санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу, що передбачає відповідальність за вчинене кримінальне правопорушення, відповідно до положень Загальної частини Кримінального Кодексу, з урахуванням того, що особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень. 
Відповідно до частини 2 статті 65 КК України більш суворий вид покарання з числа передбачених за вчинене кримінальне правопорушення призначається лише у разі, якщо менш суворий вид покарання буде недостатній для виправлення особи та попередження вчинення нею нових кримінальних правопорушень.
Враховуючи сукупність зазначених обставин, суд приходить до висновку, що покарання обвинуваченому ОСОБА_4 слід призначити у межах санкції, передбаченої частиною 1 статті 125 КК України, у виді штрафу.
Суд вважає, що саме таке покарання буде необхідним і достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень.
Мотиви ухвалення інших рішень щодо питань, які вирішуються при ухваленні вироку
Речові докази відсутні.
Процесуальні витрати відсутні.
Цивільний позов не заявлено.
Клопотання про застосування відносно ОСОБА_4 запобіжного заходу до набрання вироком законної сили не заявлено.
На підставі викладеного та керуючись ст. 2, 7, 349, 368-374, 392, 395 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати ОСОБА_4 винним у вчиненні кримінального проступку передбаченого частиною 1 статті 125 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн.
Штраф має бути сплачений ОСОБА_4 у місячний строк після набрання вироком законної сили, про що необхідно повідомити Тростянецький районний суд Сумської області шляхом представлення документа про сплату штрафу.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з моменту його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду.
Відповідно до частини 15 статті 615 КПК України після складання та підписання повного тексту вироку оголошено його резолютивну частину.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити прокурору, обвинуваченому та потерпілому.

Суддя ОСОБА_1