ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД 
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ)
"02" лютого 2026 р. Справа№ 910/7826/25
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: 
головуючого: Коротун О.М.
суддів: Гаврилюка О.М. 
Суліма В.В. 

за участю секретаря судового засідання Безрука Д.Д.,
за участю представників учасників справи:
від позивача: ОСОБА_1 , Плискань І.О. - адвокатка, посвідчення № 001023;
від відповідача: Чорний А.О. - адвокат, посвідчення № 8806/10;

за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю Науково - виробничої фірми "Мікрохім"
на рішення Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 (повний текст - 24.10.2025)

у справі № 910/7826/25 (суддя - Нечай О.В.)
за позовом ОСОБА_1 
до Товариства з обмеженою відповідальністю Науково - виробничої фірми "Мікрохім"
про визнання неправомірною бездіяльність товариства та зобов`язання вчинити дії.
Керуючись ст. 2, 4, 129, 269, 270, ст. 275-277, ст. 281 - 283 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Науково - виробничої фірми "Мікрохім" на рішення Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 у справі № 910/7826/25 - залишити без задоволення.
2. Рішення Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 у справі №910/7826/25 - змінити, шляхом доповнення резолютивної частини рішення (п. 2 ) текстом такого змісту:
«Указані документи надати з вилученням з них персональних даних фізичних осіб як конфіденційної інформації».
В решті рішення суду першої інстанції залишити без змін. 
3. Судовий збір, понесений у зв`язку з переглядом справи в суді апеляційної інстанції, покласти на скаржника.
4. Матеріали справи повернути до суду першої інстанції.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду в порядку та строки, передбачені ст. 287 - 289 ГПК України. 

Головуючий суддя О.М. Коротун 

Судді О.М. Гаврилюк

В.В. Сулім