УКРАЇНА
Романівський районний суд Житомирської області
290/1405/25
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
9 лютого 2026 року селище Романів
Романівський районний суд Житомирської області в складі судді Кірічука М.М., з участю секретаря судового засідання Грінчук-Степанюк З.А., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1  про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В :
У грудні 2025 року товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів») звернулося до суду із позовом до ОСОБА_1 , в якому зазначено, що 9 вересня 2019 року між акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» (далі АТ «Райффайзен Банк Аваль») та відповідачем було укладено кредитний договір №014/0016/82/91886260, відповідно до якого остання отримала кредит. 
Посилаючись на те, що ОСОБА_1 умови договору не виконує, а також на те, що ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло право вимоги за вищевказаним договором, позивач просить стягнути з відповідача заборгованість в сумі 31593,66 грн, з яких заборгованість за основною сумою боргу 20965,85 грн, за відсотками 10627,81 грн. 
Розгляд справи проведено у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до статті 279 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.
Відповідач своїм правом подати відзив не скористався.
Судом встановлено, що 9 вересня 2019 року між АТ "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 014/0016/82/91886260, за умовами якого відповідачу було відкрито поточний рахунок та надано кредит у розмірі 26619,34 грн, строком на 72 місяці, тобто до 9 вересня 2025 року, погодили проценти за користування кредитом на період з 9 вересня 20-29 року до 9 жовтня 2019 року 19,55% річних, з 10 жовтня 2019 у розмірі 39,9% річних. Договір, паспорт споживчого кредиту підписані власноручним підписом позичальника. 
Копією меморіального ордеру від 9 вересня 2019 року підтверджено надання відповідачу кредитних коштів у розмірі 26619,34 грн.
24 липня 2024 року між АТ "Райффайзен Банк" та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір про відступлення права вимоги №114/2-72, відповідно до якого, право грошової вимоги, що належить кредитору за кредитним договором № 014/0016/82/91886260 від 9 вересня 2019 року набуло ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».
Долучений до матеріалів справи розрахунок свідчить про те, що внаслідок неналежного виконання ОСОБА_1 кредитних зобов`язань, в останньої виникла заборгованість у розмірі 31593,66 грн, з яких заборгованість за основною сумою боргу 20965,85 грн, за відсотками 10627,81 грн.
Відповідачем розрахунок заборгованості не спростовано, доказів виконання кредитних зобов`язань не надано..
Згідно статті 526 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Частиною 1 статті 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до частини 1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність захисту прав ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» шляхом стягнення з відповідача суми заборгованості.
За змістом статті 141 ЦПК України суд присуджує з відповідача на користь позивача понесені ним і документально підтверджені судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору.
Керуючись статтями 512, 514, 526, 1054 ЦК України, статтями 10-13, 141, 259, 263-265, 268, 279 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» задовольнити .
Стягнути з  ОСОБА_1  (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (адреса місця знаходження: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ: 35625014) 31593 (тридцять одна тисяча п`ятсот дев`яносто три) грн 66 коп заборгованості за кредитним договором та 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн 00 коп судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору. 
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення в порядку передбаченому підпунктом 15.5 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.

Суддя М.М. Кірічук