Справа №592/16896/25
Провадження №2-о/592/23/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
15 січня 2026 року          м.Суми 
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого судді - Зоріка М. В.
присяжних - Марченко І.В., Мудренко І.Г.,
за участю: секретаря судового засідання Білої В. В.
заявниці ОСОБА_1 , 
представника заявниці адвоката Мальченко Д.В.,
представника заінтересованої особи - Управління «Служба у справах дітей» СМР Погрібної О.С. 
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) про усиновлення; заінтересовані особи: Управління "Служба у справах дітей СМР", Сумський центр соціально-психологічної реабілітації дітей області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції,- 

ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою про усиновлення дітей - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заява обґрунтовується наступним.
12.04.2023 ОСОБА_1 взято на облік кандидатів в усиновлювачі у Службі у справах дітей Кролевецької міської ради Сумської області № обліку: 27-15/111. Дану заяву подано з метою усиновлення дітей, а саме: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вік дитини 6 років; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вік дитини 13 років. Своїх дітей вона не має у шлюбі не перебуває.
Зазначає, що діти разом з їх матір`ю, ОСОБА_4 , в грудні 2022 року евакуювалися з міста Лисичанськ Луганської області та проживали у АДРЕСА_2 . Мати дітей померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відомості про батька кожної дитини записані відповідно до частини першої статті 135 СК України.
Відповідно до розпорядження Сумської міської військової адміністрації від 05.12.2024 № 487-ВКВА ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було надано статус дитини-сироти, та влаштовано під опіку до бабусі ОСОБА_5 . У зв`язку з обставинами, що унеможливлювали подальше перебування дітей під опікою бабусі, 28.04.2025 року діти були вилучені з родини опікуна та направлені на тимчасове перебування до Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області «Промені надії». Розпорядженням Сумської міської військової адміністрації від 04.06.2025 року № І87-ОД ОСОБА_5 було звільнено від обов`язків опікуна у зв`язку з їх невиконанням.
Враховуючи вищезазначене, діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , набули підстав бути усиновленими та 04.07.2025 року взяті на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені в Управлінні «Служба у справах дітей» Сумської міської ради.
Діти надали згоду, бути усиновленими, та вказали про те, що вони бажають проживати у родині ОСОБА_1 , так як між ними склалися дружні та приязні відносини. 
ОСОБА_1 обізнана зі станом здоров`я дітей. Вона працевлаштована, має постійний дохід, задовільний стан здоров`я, та все необхідне для нормального розвитку дітей. На підставі викладеного просила суд ухвалити рішення про усиновлення нею неповнолітніх дітей  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей.
Ухвалою суду від 21.10.2025 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник вимоги заяви підтримали. 
Заявниця вказала, що своїх дітей не має, тому вирішила шукати дитину з метою усиновлення. 
ОСОБА_1 взяла під опіку малолітніх сестер, - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які були позбавлені батьківського піклування. Батько дітей записаний зі слів матері, а їх мати померла. Вона обізнана про стан здоров`я дітей, дбає про них як про рідних. Умови, необхідні для виховання та проживання дітей вона має. Просила суд задовольнити заяву про усиновлення.
Крім того заявниця ОСОБА_1 просила суд змінити прізвище малолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на ІНФОРМАЦІЯ_7 , крім того, просила змінити по батькові малолітньої ОСОБА_2 з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », записати її матір`ю усиновлених дітей. Інші відомості просила залишити без змін. 
Малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була опитана головуючим у судовому засіданні, та суду пояснила, що бажає бути усиновленою заявницею ОСОБА_1 , вказала, що їй подобається у її родині, та заявницею їй створено належні умови проживання. 
Малолітня ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була опитана головуючим у судовому засіданні, суду також пояснила, що бажає бути усиновленою заявницею ОСОБА_1 , вказала, що їй подобається у її родині, та заявницею їй створено належні умови проживання.
Діти були проінформовані про правові наслідки усиновлення. 
Представник заінтересованої особи Управління «Служба у справах дітей» СМР, - Погрібна О.С. в судовому засіданні підтримала Висновок № 1935/03.02-08 від 07.10.2025 року про доцільність усиновлення заявницею неповнолітніх дітей, - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
При цьому пояснювала, що заявниця перебуває на обліку як кандидат в усиновлювачі, станом на дату розгляду справи дітей передано під її опіку, вона дбайливо та з любов`ю ставиться до дітей, має всі необхідні умови для цього. 
Представник з заінтересованої особи, - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд без участі їхнього представника.
Представник заінтересованої особи - Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали заяву про розгляд без участі їхнього представника.
Суд, заслухавши пояснення заявниці та її представника, дітей, щодо якиї розглядається справа про усиновлення, представника Управління «Служба у справах дітей» СМР, дослідивши та оцінивши в сукупності інші докази, наявні в матеріалах справи, вважає, що є підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виходячи з наступного:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України, яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , працевлаштована, судимості не має, не заміжня є опікуном усиновлюваних дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно рішення виконавчого комітету Кролевецької міської ради Конотопського Конотопського району Сумської області № 420 від 30.10.2025 року (а. с. 33,41,43,82).
Заявниця має постійне місце роботи та стабільний заробіток, станом на дату розгляду справи працює заступником директора ТОВ «Кролевецький комбікормовий завод», що підтверджується довідкою виданою ТОВ «Кролевецький комбікормовий завод» (а.с.41).
Медичних протипоказань до усиновленняОСОБА_1 не має, що підтверджено висновком про стан здоров`я від 14.04.2025 року (а. с. 42).
До кримінальної відповідальності заявниця не притягувалась (а. с. 43)
Кандидат в усиновлювачі ознайомлена із висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 24,25) 
ЗаявницяОСОБА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину є спадкоємцем житла, а саме житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 (а.с.48). 
Актом обстеження умов проживання від 06.04.2025 року, проведеного спеціалістами служби у справах дітей Кролевецької міської рад, підтверджено, що у вищезазначеному будинку створені належні умови для проживання усиновленої дитини, або двох дітей віком від 3 до 6 років (а.с.44).
Заявниця перебуває на обліку як кандидат в усиновлювачі у Службі у справах дітей Кролевецької міської ради і згідно висновку служби від 12.04.2023 року № 01-24/129 може бути усиновлювачем дитини або двох дітей від 3 до 6 років (а.с. 39-40).
Сумським центром соціально-психологічної реабілітації дітей області надано згоду заявниці на усиновлення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.28).
Згідно висновку виконавчого комітету Сумської міської ради від 07.10.2025 за №1935/03.02-08 про доцільність усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 та відповідність його інтересам дітей, виконавчий комітет Сумської міської ради вважає за доцільне усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою України ОСОБА_1 (а.с.8-11)
Рішенням Виконкому Кролевецької міської ради Конотопського району Сумської області № 420 від 31.10.2025 року встановлено опіку над дітьми-сиротами ОСОБА_3 , та ОСОБА_2 , призначено ОСОБА_11 опікуном. (а.с.82) 
Отже, заявниця відповідає визначеним у законі вимогам щодо усиновлювача і судом не встановлено передбачених ст. 212 СК обставин, які перешкоджали б ОСОБА_1 бути усиновлювачем.
Щодо осіб дітей, судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 малолітня ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 (а. с. 16); відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 малолітня ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.18).
Діти разом з їх матір`ю, ОСОБА_4 , в грудні 2022 року евакуювалися з міста Лисичанськ Луганської області та проживали у АДРЕСА_2 . Мати дітей померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.17,19).
Відомості про батька кожної дитини записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (витяги з державних и реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої ст. 135 Сімейного кодексу України № 00035892404 та № 00035892617 видані Золочівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівскому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 21.06.2022 року (а.с.20,21).
Отже, згідно ст. 219 СК усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться без згоди батьків.
Відповідно до розпорядження Сумської міської військової адміністрації від 05.12.2024 № 487-ВКВА ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було надано статус дитини-сироти, та влаштовано під опіку до бабусі ОСОБА_5 (а.с.22).
У зв`язку з обставинами, що унеможливлювали подальше перебування дітей під опікою бабусі, діти були вилучені з родини опікуна та направлені на тимчасове перебування до Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області «Промені надії». Розпорядженням Сумської міської військової адміністрації від 04.06.2025 року № І87-ОД ОСОБА_5 було звільнено від обов`язків опікуна у зв`язку з їх невиконанням (а.с.23).
Діти надали згоду, про те, що вони бажають проживати у родині ОСОБА_1 , так як між ними склалися дружні та приязні відносини (а.с.29-31).
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Таким чином судом встановлено, що малолітні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 можуть бути усиновленими заявницею.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заяваОСОБА_1 про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підлягає задоволенню, так як усиновлення проводиться в інтересах дітей.
Заявниця просила внести зміни до актових записів про народження дітей, змінивши прізвище та по батькові, та записати її матір`ю усиновлених дітей.
Відповідно до ст. ст. 229, 231 СК України суд знаходить всі підстави для задоволення заяви і в цій частині.
Керуючись статтями 10, 13, 17, 18, 310 - 314 ЦПК України, статтями 207 - 224 СК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення задовольнити.
Оголосити громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася у м. Кролевець, Кролевецького району Сумської області, усиновлювачем малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у м. Лисичанськ Луганської області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м. Лисичанськ Луганської області.
Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести наступні зміни до актового запису про народження серії НОМЕР_1 від 24 грудня 2013 року, малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :
Змінити прізвище усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вказавши прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
В графі «мати» замість «Громадянка України ОСОБА_4 » зазначити «Громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В графі «батько» усиновленої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , замість «Громадянин України ОСОБА_13 », зазначити відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, - Громадянин України ОСОБА_14 ».
Дату народження, а також місце народження усиновленої дитини залишити без змін.
Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести наступні зміни до актового запису про народження серії НОМЕР_2 від 25 червня 2019 року, малолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :
Змінити прізвище усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вказавши прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
Змінити по-батькові усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вказавши по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
В графі «мати» замість «Громадянка України ОСОБА_4 » зазначити «Громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В графі «батько» усиновленої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість «Громадянин України ОСОБА_15 », зазначити відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, - Громадянин України ОСОБА_14 ».
Дату народження, а також місце народження усиновленої дитини залишити без змін.
Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням законної сили.
Копію рішення направити Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення змін до актового запису про народження усиновлюваної дитини, та видачі нових свідоцтв про народження з урахуванням зазначених змін.
На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя      Микола ЗОРІК 

Присяжні: Ірина МАРЧЕНКО

Ірина МУДРЕНКО