Справа № 462/7295/25
Провадження №2-о/944/158/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.01.2026 року	м.Яворів 	

Яворівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Кондратьєвої Н.А.
з участю секретаря судових засідань Шандрук А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яворові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Бірківська сільська рада Яворівського району Львівської області, Івано-Франківська селищна рада Яворівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу 

в с т а н о в и в :
Стислий виклад позиції заявника
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю, виданого громадянину України від 28.08.1997 року, серія НОМЕР_1 .
В обґрунтування заяви зазначає, що 28.08.1997 року на підставі рішення Бірківської сільської ради від 26.08.1997 року №81 було видано Державний акт на право приватної власності на землю видану громадянину України серії НОМЕР_2 . В державному акті в графі кому видано було допущено помилку в зазначені її по батькові, а саме замість ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_3 . В подальшому нею було оформлено технічну документацію на дану земельну ділянку та внесено відомості до Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 20.08.2021 року №НВ-0522425582021. 14.08.2025 року вона звернулась із заявою до Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, де 19.08.2025 року отримала відмову №80431939 у проведенні реєстраційних дій у зв`язку із тим, що подані реєстраційні документи не дають встановити набуття, заміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень. На даний момент у неї відсутня можливість внести зміни у Державний акт на право власності на землю у зв`язку із помилкою по батькові, оскільки Бірківська сільська рада перебуває у стані ліквідації та не здійснює свою діяльність. Враховуючи, що існує помилка в записі по батькові ОСОБА_3 замість ОСОБА_2 в Державному акті на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 28.08.1997 року, серія НОМЕР_2 , що унеможливлює державну реєстрацію права на земельну ділянку, просить заяву задовольнити.

Заяви, клопотання учасників справи
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, на адресу суду скерувала заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. 
Представники заінтересованих осіб - Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області та Івано-Франківська селищної ради Яворівського району Львівської області, будучи належним чином повідомленими про час та місце судового розгляду, в судове засідання не з`явились, причини неявки не повідомили.

Процесуальні дії в справі
Ухвалою Залізничного районного суду м.Львова від 13.10.2025 року у справі відкрито провадження за правилами окремого провадження та призначено справу до судового розгляду.
Ухвалою Залізничного районного суду м.Львова від 11.11.2025 року, вказану цивільну справу передано на розгляд за підсудністю до Яворівського районного суду Львівської області.
Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 16.12.2025 року у справі відкрито провадження за правилами окремого провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 19.01.2026 року.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Частинами 4, 5 ст.268 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Отже, враховуючи наведені вище вимоги процесуального закону, датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 19 січня 2026 року, є дата складення повного судового рішення 22 січня 2026 року.

Фактичні обставини справи, встановлені судом
Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 заявник значиться як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Циків Мостиського району Львівської області.
Згідно із копією Державного акту на право приватної власності на землю видано громадянину України серії НОМЕР_2 , ОСОБА_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі рішення Виконавчого комітету Бірківської сільської Ради народних депутатів від 26.08.1997 року №81 передається у приватну власність земельна ділянка площею 0.1140 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Бірківської сільської ради для ведення садівництва городництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1424. 
Копією рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради №80431939 від 19.08.2025 року, відмовлено у проведенні реєстраційних дій за заявою ОСОБА_1 , оскільки Державний акт видано на ОСОБА_1 , а заявник значиться як ОСОБА_1 .
Згідно із копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0522425582021 від 20.08.2021 року, земельна ділянка з кадастровим номером 4625880800:04:006:0257, площею 0.1046 га, яка знаходиться за адресою: Львівська область, Яворівський район, Бірківська сільська рада, СГК «Зелений сигнал», зареєстрована на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), 22.04.2021 року ТзОВ «Гео-Тех» та належить на праві власності ОСОБА_1 на підставі рішення органу виконавчої влади виконавчого комітету Бірківської сільської ради 17.07.1997 73, та Державного акту від 28.08.1997 року серії ІІ-ЛВ №044348.
Відповідно до копії заяви, посвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Рудою Л.Я., ОСОБА_1 дала згоду на зміну довжин ліній і зміну конфігурації земельної ділянки площею 0.1140 га для ведення садівництва городництва, яка розташована на території Бірківської сільської ради та належить їй на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЛВ №044348, виданого Бірківською сільською радою народних депутатів 28.08.1997 року, без збереження її площі, які виникли при проведенні топографічних і геодезичних робіт для складання технічної документації. 

Мотиви та оцінка суду
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 3 ст. 294 ЦПК України встановлено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
Згідно з ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 28.08.1997 року, серія НОМЕР_1 , з метою державної реєстрації права на земельну ділянку.
За наведених обставин, та пред`явлених заявником доказів, суд дійшов висновку за можливе встановити факт приналежності заявнику вищевказаного Державного акту на право приватної власності на землю, оскільки надані докази є узгодженими між собою та дають можливість дійти висновку про належність заявнику правовстановлюючого документа, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, необхідне заявнику для проведення державної реєстрації права на земельну ділянку.
З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати
У відповідності до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, судові витрати понесені заявником не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 81, 89, 247, 263-265, 268, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 28.08.1997 року, серія НОМЕР_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення складено 22.01.2026 року.
Повне найменування учасників.
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Бірківська сільська рада Яворівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 20850918, юридична адреса: с.Бірки, вул. Польова, 8а Яворівського району Львівської області.
Заінтересована особа - Івано-Франківська селищна рада Яворівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 34106981, юридична адреса: смт. Івано-Франкове, площа Ринок, 1 Яворівського району Львівської області.

Суддя Кондратьєва Н.А.