ф
УХВАЛА

09 вересня 2025 року 
м. Київ

справа №160/14043/24
адміністративне провадження №К/990/638/25

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: 
судді-доповідача - Стеценка С.Г.,
суддів: Тацій Л.В.,  Рибачука А.І., 
розглянувши в порядку письмового провадження заяву про виправлення описки в постанові Верховного Суду від 25.02.2025 у справі №160/14043/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -
УСТАНОВИВ:
1. Постановою Верховного Суду від 25.02.2025 касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19.09.2024 та постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 10.12.2024 скасовано.
Ухвалено нове рішення, яким частково задоволено позовні вимоги.
Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо проведення з 29.11.2023 індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, 1,14, 1,197 та з 01.03.2024 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,0796.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 29.11.2023 індексацію пенсії ОСОБА_1 з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії у розмірі 1,11, 1,14, 1,197 та у зв`язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії з 29.11.2023.
Зобов`язано       Головне       управління       Пенсійного       фонду       України в Дніпропетровській області здійснити з 01.03.2024 індексацію пенсії ОСОБА_1 з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,0796 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14 та 1,197) та у зв`язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії з 01.03.2024.
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії за період з 01.03.2021 по 28.11.2023 залишено без розгляду.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427) судові витрати на сплату судового збору в сумі 4844 (чотири тисячі вісімсот сорок чотири) грн 80    коп.
2. До Верховного Суду надійшла заява позивача про виправлення описки в постанові Верховного Суду від 25.02.2025.
3. Судом встановлено, що у абзаці 6 резолютивної частини постанови Верховного Суду від 25.02.2025 допущено описку, а саме помилково зазначено коефіцієнти збільшення «(з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14 та 1,197)» замість правильного «(з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,11, 1,14 та 1,197)». При цьому, зі змісту мотивувальної частини рішення (п. 69), а також з абзаців 4, 5 резолютивної частини видно, що вірним є урахування коефіцієнтів збільшення саме 1,11, 1,14 та 1,197.
4. Відповідно до частини першої статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
5. З огляду на викладене, перевіривши матеріали справи, Суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви про виправлення зазначеної описки.
Керуючись статтями 243, 246, 253 КАС України,
УХВАЛИВ:
Задовольнити заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у постанові Верховного Суду від 25.02.2025 у справі №160/14043/24.
Виправити описку в абзаці 6 резолютивної частини постанови Верховного Суду від 25.02.2025 у справі №160/14043/24, зазначивши правильно «(з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,11, 1,14 та 1,197)», замість неправильного «(з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14 та 1,197)».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання й оскарженню не підлягає.  

...........................

...........................

...........................

С.Г. Стеценко
Л.В. Тацій 
 А.І. Рибачук ,
Судді Верховного Суду