УХВАЛА
 
24 липня 2025року
м. Київ
 
справа № 198/188/24 
провадження № 61-5175св25
 
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю.,                     Тітова М. Ю., 
 
розглянувши заяву Фермерського господарства «Зоряна Плюс» про зупинення виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року у справі за позовом керівника Павлоградської окружної прокуратури, подану в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Придніпровського округу (Дніпропетровська та Кіровоградська області), Департаменту екології та природних ресурсів Дніпропетровської обласної державної адміністрації-обласної військової адміністрації, Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області до ОСОБА_1 та Фермерського господарства «Зоряна Плюс» про визнання незаконним та скасування рішення селищної ради, усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом скасування рішень про державну реєстрацію права власності на земельну ділянку, права оренди земельної ділянки та шляхом зобов`язання повернути земельну ділянку природно-заповідного фонду власнику,
 
ВСТАНОВИВ:
 
У березні 2024 року позивач звернувся до суду з указаним позовом.
Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області рішенням від 03 січня 2025 року, залишеним без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 26 березня 2025 року,позов керівника Павлоградської окружної прокуратури, поданий в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Придніпровського округу (Дніпропетровська та Кіровоградська області), Департаменту екології та природних ресурсів Дніпропетровської обласної державної адміністрації-обласної військової адміністрації, Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області задовольнив.
Визнав незаконним та скасував рішення Юр`ївської селищної ради від 
06 грудня 2019 року № 1105-39/VII «Про затвердження проекту землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення особистого селянського господарства та передачі у власність ОСОБА_1 ».
Скасував рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 13 лютого 2020 року, індексний номер 511100262, та здійснену на його підставі державну реєстрацію права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, номер відомостей про речове право 35462131.
Скасував рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 23.04.2020, індексний номер 52038067 та здійснену на його підставі державну реєстрацію належного Фермерському господарству «Зоряна Плюс» (далі - ФГ «Зоряна Плюс») права оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, номер запису про інше речове право 36316625.
Зобов`язав ОСОБА_1 повернути земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, площею 2 га, у власність Юр`ївської селищної територіальної громади в особі Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області.
Зобов`язав ФГ «Зоряна Плюс» передати земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, площею 2 га, у власність Юр`ївської селищної територіальної громади в особі Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області.
Вирішив питання про розподіл судових витрат.
21 квітня 2025 року ФГ «Зоряна Плюс» звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 26 березня 2025 року
 
05 травня 2025 року Верховний Суд своєю ухвалою відкрив касаційне провадження за касаційною скаргою ФГ «Зоряна Плюс» та витребував з суду першої інстанціїцивільну справу № 198/188/24.
 
23 червня 2025 року до Верховного Суду надійшла заява Фермерського господарства «Зоряна Плюс» (далі - ФГ «Зоряна Плюс») про зупинення виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року, яка обґрунтована тим, що 23 травня 2025 року відкриті виконавчі провадження з примусового виконання оскаржуваного судового рішення у даній справі.
 
На підтвердження наведених обставин до заяви додано зокрема: копію постанови про відкриття виконавчого провадження від 23 травня 2025 року
№ 78010369; копію постанови про відкриття виконавчого провадження від 13 червня 2025 року № 78331934; копію постанови про відкриття виконавчого провадження від 10 червня 2025 року № 37332010.
 
Заява підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.
 
Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.
 
Відповідно до частини першої статті 436 ЦПК України суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку.
З урахуванням завдань та основних засад цивільного судочинства, визначених частинами першою, третьою статті 2 ЦПК України, вирішуючи питання про зупинення виконання судового рішення або зупинення його дії, суд касаційної інстанції враховує необхідність у цьому, зокрема, у разі ймовірності утруднення повторного розгляду справи внаслідок можливого скасування судового рішення, забезпечення збалансованості інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі, та які не брали такої участі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов`язки.
Встановлено, що 24 червня 2025 року Верховний Суд своєю ухвалою зупинив виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року, залишеного без змін постановоюДніпровського апеляційного суду від 26 березня 2025 року, в частині зобов`язання ФГ «Зоряна Плюс»передати земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, площею 2 га, у власність Юр`ївської селищної територіальної громади в особі Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області до закінчення його перегляду в касаційному порядку.
 
З урахуванням вказаного, зазначені у заяві доводи, підтверджені відповідними доказами, колегія суддів, приймаючи до уваги положення частини першої статті 436 ЦПК України, дійшла висновку про необхідність часткового задоволення заяви і зупинення виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року, залишеного без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від26 березня 2025 року,в частині зобов`язання ОСОБА_1 повернути земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, площею 2 га, у власність Юр`ївської селищної територіальної громади в особі Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області, стягнення з ОСОБА_1 на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судового збору у розмірі 4 844,80 грн, стягнення з ФГ «Зоряна Плюс» на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судового збору у розмірі
4 844,80 грндо закінчення його перегляду в касаційному порядку.
 
Керуючись статтями 394, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ:
Заяву Фермерського господарства «Зоряна Плюс» про зупинення виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року задовольнити частково.
Зупинити виконання рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 03 січня 2025 року, залишеного без змін постановоюДніпровського апеляційного суду від 26 березня 2025 року, в частині зобов`язання ОСОБА_1 повернути земельну ділянку з кадастровим номером 1225988000:01:002:0745, площею 2 га, у власність Юр`ївської селищної територіальної громади в особі Юр`ївської селищної ради Павлоградського району Дніпропетровської області, стягнення з
ОСОБА_1 на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судового збору у розмірі 4 844,80 грн, стягнення з Фермерського господарства «Зоряна Плюс»на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судового збору у розмірі 4 844,80 грндо закінчення його перегляду в касаційному порядку.
Ухвала оскарженню не підлягає.
 
Судді:                                                                              Є. В. Коротенко 
 
А. Ю. Зайцев 
 
М. Ю. Тітов