ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м  У к р а ї н и

26 серпня 2025 року 	м. Дніпро	справа № 160/33669/24	

Третій апеляційний адміністративний суд 
у складі колегії суддів: головуючого - судді  Божко Л.А. (доповідач),
                               суддів:  Дурасової Ю.В., Лукманової О.М.,     
  
розглянувши у порядку письмового провадження  апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.01.2025 в адміністративній справі №160/33669/24  (суддя Калугіна Н.Є.) за позовом ОСОБА_1 до  Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області  про  визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,- 

ВСТАНОВИВ: 

У грудні 2024 року ОСОБА_1 звернувся  до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, в якому просив суд:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови на підставі рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.07.2023 по справі № 160/10418/23 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) з 01.11.2024 щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн. згідно із постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 “Про додатковий соціальних захист окремих категорій осіб”, оформлену листом від 09.12.2024 за № 65625-48296/€- 01/8-0400/24 в повному обсязі з урахуванням раніше виплачених сум та без обмеження максимальним розміром пенсії, а також без обмеження будь-яким строком;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області перерахувати та виплатити на підставі рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.07.2023 по справі № 160/10418/23 ОСОБА_1 щомісячну доплату до пенсії, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб” від 14.07.2021 № 713, у розмірі 2000,00грн., починаючи з місяця припинення такої доплати (з 01.11.2024), та здійснити виплату з урахуванням проведених платежів в повному обсязі та без обмеження максимальним розміром пенсії, а також без обмеження будь-яким строком.
Рішенням Дніпропетрповського окружного адміністративного суду від 04.02.2025 адміністративний позов задоволено частково.  
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови нарахувати та виплатити ОСОБА_1 з 01.11.2024 щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн, згідно із постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 “Про додатковий соціальних захист окремих категорій осіб”, оформлену листом від 09.12.2024 за № 65625-48296/Є- 01/8-0400/24.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб” від 14.07.2021 № 713, у розмірі 2000,00 грн., починаючи з місяця припинення такої доплати - з 01.11.2024.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, Головне управління Пенсійного фонду України в   Дніпропетровській області  подало апеляційну скаргу, в якій просить його скасувати та прийняти нове судове рішення, яким у задоволенні позову відмовити. 
Апеляційна скарга ґрунтується на тому, що  судом першої інстанції не надано належної оцінки обставинам справи та нормам чинного законодавства, що призвело до прийняття невірного рішення.
Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши обставини по справі, колегія суддів, вважає, що апеляційну скаргу слід задовольнити   з огляду на наступне.
Як встановлено судом першої інстанції  та матеріалами справи підтверджено, ОСОБА_1 перебуває на обліку у Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримує пенсію, відповідно до Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".
З метою поетапного зменшення диспропорцій в розмірах пенсій, призначених військовослужбовцям, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), поліцейським та деяким іншим особам, та до прийняття Верховною Радою України законодавчих актів щодо пенсійного забезпечення військовослужбовців і деяких інших осіб Кабінетом Міністрів України прийнято постанову від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб” (далі - Постанова № 713).
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.07.2023 у справі № 160/10418/23 позов задоволено.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не нарахування та не виплати ОСОБА_1 з 21.01.2023 року доплати до пенсії згідно ПКМУ №713 від 14.07.2021 року “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1     з 21.01.2023 року щомісячну доплату у розмірі 2000,00 грн відповідно до ПКМУ №713 від 14.07.2021 року “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб”.
Судове рішення не оскаржувалось та набрало законної сили 18.08.2023.
На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.07.2023 у справі № 160/10418/23 позивачу проведено перерахунок пенсії.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.06.2024 у справі № 160/9631/24 позов задоволено повністю.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови ОСОБА_1 у нарахуванні та виплаті з 01.03.2024 року пенсії без обмеження максимальним розміром, з урахуванням індексації, передбаченою постановою Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верст населення у 2022 році” від 16.02.2022 № 118, постанови Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році” від 24.02.2023 № 168 та постанови Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році” від 23.02.2024 № 185, а також з урахуванням збільшення основного розміру пенсії на 25 % відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28.12.2011 №1381 “Про підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення”.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нарахувати та виплатити з 01.03.2024 року ОСОБА_1 пенсію без обмеження максимальним розміром з урахуванням індексації, передбаченою постановою     Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верст населення у 2022 році” від 16.02.2022 № 118, постанови Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році” від 24.02.2023 № 168 та постанови Кабінету Міністрів України “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році” від 23.02.2024 № 185, а також з урахуванням збільшення основного розміру пенсії на 25 % відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28.12.2011 №1381 “Про підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення”, та з урахуванням раніше виплачених сум.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 12.09.2024 у справі № 160/9631/24 апеляційну скаргу     Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області     на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 червня 2024 року в адміністративній справі № 160/9631/24 повернуто.
Таким чином, судове рішення набрало законної сили 12.09.2024.
Згідно з ч. 4 ст. 78 Кодексу адміністративного судочинства України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
На виконання рішення суду відповідачем проведено перерахунок пенсії.
Відповідно до розрахунку пенсії станом на 01.11.2024, розмір якої склав: основний розмір пенсії 14392,27 грн (68% від 21165,11 грн). 
Крім того, позивачу нараховані: збільшення основного розміру пенсії (25%) від суми 19332,60 грн, індексація базового ОСНП 2022 (14392,27*0,140) 2014,92 грн; індексація базового ОСНП 2023 (16407,19 *0,1970) 1500,00 грн; індексація базового ОСНП 2024 (17907,19 *0,0796) 1425,41 грн, щомісячна доплата до 2000 відповідно до ПКМУ №713 від 14.07.2021 (згідно рішення суду) 2000 грн; надбавка до пенсії інваліду війни 3 групи/при виконанні обов`язків в/с інвалід війни 3 грн. 708,30 грн; щомісячна доплата до 100 грн. Всього призначено: 26    924,05 грн. При цьому, загальний розмір пенсії за справою щомісячно склав – 24    924,05 грн.
Так, 11.11.2024 позивач звернувся до пенсійного органу із заявою, в якій просив здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з урахуванням рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.07.2023 по справі № 160/10418/23, якими зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області провести перерахунок та виплату пенсії щомісячної доплати у розмірі 2000,00 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб” з часу припинення її виплати (01.11.2024), з урахуванням раніше виплачених сум.
Листом від 09.12.2024 пенсійний орган повідомив позивача, зокрема, що з 01.03.2024 розмір пенсії позивача проіндексовано в межах максимального розміру пенсії, визначеного статтею 43 Закону № 2262 та він складав 23610,00 грн. На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.06.2024 у справі № 160/9631/24 проведено перерахунок пенсії з 01.03.2024 з урахуванням індексації пенсії відповідно до Постанов № 118, № 168, № 185, а також з урахуванням збільшення основного розміру пенсії на 25% відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2011 року № 1381 "Про підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення", без обмеження максимальним розміром. Також повідомлено, що рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.06.2024 у справі № 160/9631/24    не зобов`язано встановити щомісячну доплату в сумі 2000,00 грн відповідно до Постанови № 713, без обмеження її максимальним розміром. Після перерахунку на виконання рішення суду розмір пенсії позивача станом на 01.03.2024 склав 24924,05 грн.
Надаючи оцінку спірним правовідносинам, суд апеляційної інстанції зазначає,  що за приписами частини четвертої  статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»  усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
З метою поетапного зменшення диспропорцій в розмірах пенсій, призначених військовослужбовцям, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), поліцейським та деяким іншим особам, та до прийняття Верховною Радою України законодавчих актів щодо пенсійного забезпечення військовослужбовців і деяких інших осіб Кабінет Міністрів України 14 липня 2021 року прийняв постанову № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» (далі  Постанова № 713).
Пунктом 1  постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713  встановлено з 01.07.2021 особам, яким призначено пенсію до 01.03.2018 відповідно до  Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»  (крім військовослужбовців строкової служби), до розмірів їх пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону станом на 01.03.2018, щомісячну доплату в сумі 2000 гривень, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону.
Особам, яким призначено (поновлено) пенсію після 01.03.2018, розмір якої обчислено відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону (крім військовослужбовців строкової служби) з грошового забезпечення, визначеного станом на 01.03.2018 або до цієї дати, встановлюється щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту.
Особам, зазначеним в абзацах першому і другому цього пункту, пенсії яких переглядалися (перераховувалися) після 1 березня 2018 року (крім перерахунку пенсій на виконання  Закону України від 24 березня 2022 року № 2146-IX «Про внесення змін до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» щодо пенсій в разі втрати годувальника»), щомісячна доплата, встановлена абзацами першим і другим цього пункту, не виплачується, крім випадків, коли розмір пенсії після такого перегляду (перерахунку) збільшився менше ніж на 2000 гривень. Якщо сума збільшення пенсії під час її перегляду (перерахування) не досягала 2000 гривень, щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту, встановлюється в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру.
У постанові Верховного Суду від 16 грудня 2024 року у зразковій справі № 400/6254/24,  залишеною без змін постановою Великої Палати Верховного Суду від 13 березня 2025 року, суд дійшов висновку, що перерахунок пенсії військовослужбовця, на підставі рішення суду, з урахуванням розмірів посадового окладу та окладу за спеціальним званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2021 року, 1 січня 2022 року, 1 січня 2023 року на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14 до  постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», є таким перерахунком пенсії з підвищенням, який відповідно до абзацу третього пункту 1  постанови Кабінету Міністрів України від 14 липня 2021 року № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб»  та  постанов Кабінету Міністрів України від 16 лютого 2022 року № 118 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», та  від 24 лютого 2023 року № 168 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році», є правомірною підставою для невиплати доплати до пенсії в розмірі 2000,00 грн та індексації за 2022, 2023 роки.
Велика Палата Верховного Суду у справі № 400/6254/24 констатувала, що перерахунок пенсії у зв`язку зі зростанням прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом України про Державний бюджет на певний рік, що мало наслідком зміну розміру грошового забезпечення військовослужбовців (посадового окладу), є підставою для припинення виплати щомісячної доплати в сумі 2000 грн, передбаченої Постановою № 713, та індексації в розмірі, передбаченому постановами № 118 та № 168.
Застосовуючи наведені висновки Верховного Суду, суд апеляційної інстанції зазначає про відсутність підстав для задоволення позову, адже відповідно до обставин даної справи пенсія позивача перерахована на виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 червня 2024 року в справі №  160/9631/24 у зв`язку із зростання прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом України про Державний бюджет на певний рік, що мало наслідком зміну розміру грошового забезпечення військовослужбовців (посадового окладу), та є підвищенням, передбаченим нормативно-правовим актом, а тому  підстави для нарахування та виплати позивачу щомісячної доплати у розмірі 2 000 грн відповідно до  постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713  № «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб»  відсутні.
Враховуючи сукупність наведених обставин, суд апеляційної інстанції доходить висновку, що відповідач діяв правомірно, в межах приписів чинного законодавства, не допустивши порушення прав та інтересів позивача внаслідок перерахунку пенсії.
Рішення суду першої інстанції ухвалене з неправильним застосуванням норм матеріального права, що є підставою для його скасування.
Керуючись ст.ст.  243,  317,  322 Кодексу адміністративного судочинства України  суд,

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області  задовольнити.
Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23 січня 2025 року в адміністративній справі № 160/33669/24 скасувати.
У задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.
                            Постанова набирає законної сили з дати прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повної постанови у випадках, передбачених пунктом 2 частини 5 статті 328 КАС України.
  
Головуючий - суддя                                                                      Л.А. Божко 

                               суддя                                                                      Ю. В. Дурасова 

                               суддя                                                                      О.М. Лукманова