УХВАЛА
24 лютого 2025 року 
м. Київ
справа № 678/894/24
провадження № 61-1519ск25
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Коротуна В. М. розглянув касаційну скаргу Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області на рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 25 липня 2024 року та ухвалу Хмельницького апеляційного суду від 06 січня 2025 року в справі за позовом  ОСОБА_1 до Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай),
ВСТАНОВИВ:
04 лютого 2025 року Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області подала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 25 липня 2024 року та ухвалу Хмельницького апеляційного суду від 06 січня 2025 року, яка підписана А. В. Ніцевичем.
Касаційна скарга не може бути прийнята судом касаційної інстанції до розгляду та підлягає поверненню з таких підстав.
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до частини третьої статті 392 ЦПК України касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи. До касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника.
Частиною третьою статті 58 ЦПК України передбачено, що юридична особа незалежно від порядку її створення бере участь у справі через свого керівника, члена виконавчого органу, іншу особу, уповноважену діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту) (самопредставництво юридичної особи), або через представника.
Відповідно до частини першої статті 60 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або законний представник.
Частиною четвертою статті 62 ЦПК України визначено, що повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність».
Касаційна скарга підписана заступником голови А. В. Ніцевичем, на підтвердження своїх повноважень надав копію розпорядження про надання відпустки селищного голови І. Тисячного.
З копії вказаного розпорядження вбачається, що повноваження Летичівського селищного голови покладаються на заступника А. В. Ніцевича, з 06 січня до 15 січня 2025 року.
Однак, додані до касаційної скарги матеріали не містять визначених частиною третьою статті 58 ЦПК України документів, які можуть підтвердити повноваження А. В. Ніцевича діяти від імені Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області в порядку самопредставництва у суді станом на день подання касаційної скарги 04 лютого 2025 року.
Таким чином, касаційна скарга не відповідає вимогам статті 392 ЦПК України, оскільки підписана особою, на підтвердження повноважень якої не надано відповідних документів.
Згідно з пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, також якщо касаційна скарга подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.
Враховуючи наведене, касаційна скарга підписана особою, яка не має права її підписувати, тому відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України вона підлягає поверненню заявнику.
Відповідно до вимог частини шостої статті 393 ЦПК України про повернення касаційної скарги постановляється ухвала.
Повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення скарги.
Керуючись пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Касаційну скаргу Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області на рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 25 липня 2024 року та ухвалу Хмельницького апеляційного суду 
від 06 січня 2025 року повернути заявникові.
Копію ухвали та додані до скарги матеріали направити особі, яка подала касаційну скаргу. 
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя                                                                                                               В. М. Коротун