УХВАЛА
 
14 січня 2024 року
м. Київ
 
справа №372/4887/24
провадження № 51 - 5565 ск 24
Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого                       ОСОБА_1 ,
суддів                                   ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , 
розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_4 на ухвалу Київського апеляційного суду від 19 вересня 2024 року щодо нього.
встановив:
Ухвалою Верховного Суду від 26 грудня 2024 року касаційну скаргу ОСОБА_4 залишено без руху у зв`язку з невідповідністю вимогам Кримінального процесуального кодексу України (далі -КПК), оскільки доводи та мотиви скарги були викладені російською мовою та надано п`ятнадцять днів для усунення недоліків скарги. 
Також скаржнику було роз`яснено, що у разі неусунення в установлений строк недоліків касаційної скарги, залишеної без руху, така скарга повертається особі, яка її подала.
На адресу Верховного Суду від ОСОБА_4 надійшла касаційна скарга, у якій він знову всупереч положенням ч. 1 ст. 10 Конституції України та ч. 1 ст. 29 КПК виклав доводи російською мовою.
Допущене порушення унеможливлює здійснення касаційного провадження.
Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 429 КПК касаційна скарга повертається, якщо особа не усунула недоліки касаційної скарги, яку залишено без руху, в установлений строк.
За таких обставин колегія суддів вважає, що касаційну скаргу необхідно повернути скаржнику.
Керуючись ст. 429 КПК України, Суд
постановив:
Касаційну скаргуна ухвалу Київського апеляційного суду від 19 вересня 2024 року,разом з усіма доданими до неї матеріалами повернути ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:

ОСОБА_5                                                    ОСОБА_2                                       ОСОБА_3