ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. В`ячеслава Чорновола, 29/32, м. Кропивницький, 25006, 
тел. (0522) 30-10-22, 30-10-23, код ЄДРПОУ 03499951,
e-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua, web: http://kr.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2025 року | м. Кропивницький | Справа № 912/2739/24

 Господарський суд Кіровоградської області у складі судді  Закуріна М. К., розглянувши справу

за позовом Приватного підприємства комерційно-будівельна компанія «Екобудсервіс»   
до Donwood s.r.o. 
про  стягнення 28099,61 євро (еквівалентно 1255982,32 грн за курсом НБУ станом на 29.10.2024),
                                                          у с т а н о в и в:

ДІЇ ТА АРГУМЕНТИ ПОЗИВАЧА
30.10.2024 ПП КБК «Екобудсервіс» звернулось із позовом до Donwood s.r.o. про стягнення заборгованості у сумі 31084,61 Євро (еквівалентно 1389404,36 грн за курсом НБУ станом на 29.10.2024) за договором поставки № 30/10/2023 від 30.10.2023. Поряд з цим, ПП КБК «Екобудсервіс» просить компенсувати йому за рахунок Donwood s.r.o. судові витрати. 
У якості обґрунтування власної позиції ПП КБК «Екобудсервіс» вказало, що:
- 30.10.2023 уклало з Donwood s.r.o. договір поставки № 30/10/2023 щодо поставки  товару, на виконання якого згідно за міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) № 23042024 від 23.10.2024 поставило товар на загальну суму 46593,61 євро;
- Donwood s.r.o. на виконання умов договору сплатило 15509 євро;
- станом на час звернення з позовною заявою Donwood s.r.o.вартість отриманого товару у повному обсязі не платило, а тому заборгувало 31084,61 євро.
В подальшому, 14.02.2025 ПП КБК «Екобудсервіс» подало заяву про зменшення розміру позовних вимог у зв`язку із частковою сплатою Donwood s.r.o. заборгованості у сумі 2985 євро, відтак просив стягнути 28099,61 євро (еквівалентно 1255982,32 грн за курсом НБУ станом на 29.10.2024) та судовий збір у сумі 337,202 євро (еквівалентно 15071,78 грн за курсом НБУ станом на 29.10.2024). Також ПП КБК «Екобудсервіс» просило повернути йому суму надмірно сплаченого судового збору у розмірі 1601,06 грн у зв`язку із зменшенням позовних вимог.
ДІЇ ТА АРГУМЕНТИ ВІДПОВІДАЧА
Donwood s.r.o. позовні вимоги у поданій до суду заяві до початку розгляду справи по суті визнало у повному обсязі, з урахуванням зменшення позовних вимог, та просило повернути ПП КБК «Екобудсервіс» 50 відсотків судового збору згідно з частиною 1 статті 130 Господарського процесуального кодексу України. 
ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ ТА РІШЕННЯ 
Ухвалою від 31.10.2024 Суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного провадження та установив строки для подачі процесуальних заяв. Оскільки місцезнаходженням Donwood s.r.o. є Чеська Республіка, Суд повідомлення про судовий розгляд здійснив на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1995 року, ратифікованої 19.10.2000 Верховною Радою України, яка набула чинності для України 26.11.2000, і членом якої є Чеська Республіка. Так, ухвалою від 31.10.2024 Суд звернувся із судовим дорученням про надання правової допомоги до Центрального органу Чеської Республіки та зупинив провадження у справі до  надходження від компетентного органу Республіки Чехія відповіді на судове доручення про вручення документів.
07.02.2025 до суду надійшло підтвердження про вручення Donwood s.r.o. ухвали про відкриття провадження у справі від 31.10.2024, а відтак ухвалою від 11.03.2025 Суд поновив провадження у справі.
УСТАНОВЛЕНІ ОБСТАВИНИ 
30.10.2023 Donwood s.r.o., як Покупець, та ПП КБК «Екобудсервіс», як Постачальник, уклали договір поставки № 30/10/23 (а.с. 7-9), за умовами якого з урахуванням додаткової угоди від 26.02.2023 (а.с. 10):
- Постачальник зобов`язується поставити Покупцю товар за ціною та якістю відповідно до умов договору, а Покупець – прийняти та оплатити даний товар згідно умов договору (пункт 1.1);
- товар поставляється на умовах FCA (Україна, Кіровоградська область, м. Світловодськ) згідно правил Інкотермс 2010) (пункт 2.1);
- Покупець зобов`язується прийняти поставлений товар по кількості відповідно до товаросупровідних документів на товар (пункт 2.6);
- загальна вартість договору становить 500000 євро (пункт 5.2);
- валютою платежу є євро (пункт 5.3);
- покупець здійснює оплату товару наступним чином: 10% від суми платежу в момент оформлення замовлення; 40% від суми платежу після митного оформлення постачальником товару в режимі «Експорт» та перетину вантажівкою кордону Чеської Республіки; 50% протягом 30 після перетину вантажівкою кордону Чеської Республіки (пункт 6.1);
- покупець гарантує оплату товару відповідно до умов платежу договору (пункт 7.2);
- усі спори і розбіжності сторін за цим договором, за якими не було досягнуто згоди, підлягають вирішенню за місцезнаходженням постачальника відповідно до законодавства України (пункт 8.2).
За змістом інвойсу № 03/11 (а.с. 11) дата та місце: 03.11.2023, смт Власівка; продавець: ПП КБК «Екобудсервіс»; покупець: Donwood s.r.o.; предмет: щит меблевий; валюта: євро; ціна (загальна вартість) товарів: 46593,61 євро; умови оплати та передачі: покупець здійснює передплату за товар згідно специфікації; опис: щит меблевий дуб в кількості 12,76339 м3  за ціною 2029 євро загальною вартістю 25896,92 євро, щит меблевий ясен в кількості 3,02750 м3  за ціною 1700 євро загальною вартістю 5146,75 євро, щит меблевий бук в кількості 10,07820 м3  за ціною 1200 євро загальною вартістю 120936,84 євро та щит меблевий сосна в кількості 4,32012 м3  за ціною 800 євро загальною вартістю 3456,10 євро.
На виконання умов договору ПП КБК «Екобудсервіс» здійснило поставку Donwood s.r.o. товару за міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) № 23042024 від 23.04.2024 (а.с. 12) та митною декларацією від 24.04.2024 (а.с. 13): щит меблевий дуб в кількості 12,76339 м3, щит меблевий ясен в кількості 3,02750 м3 , щит меблевий бук в кількості 10,07820 м3  та щит меблевий сосна в кількості 4,32012 м3. За змістом міжнародної товарно-транспортної накладної товар перетнув кордон Чеської Республіки 07.05.2024.
У свою чергу Donwood s.r.o. сплатило ПП КБК «Екобудсервіс» платіжними інструкціями № 1011880131 від 10.11.2023 – 1739 євро (а.с. 16), № 1004100424 від 10.04.2024 – 2495 євро (а.с. 17), № 3005300524 від 30.05.2024 – 3295 євро (а.с. 18), № 1306130624 від 13.06.2024 – 2995 євро (а.с. 19), № 1507150724 від 15.07.2024 – 2995 євро (а.с. 20), № 0409040924 від 04.09.2024 – 995 євро (а.с. 21) та № 0710071024 від 07.10.2024 – 995 євро (а.с. 22), а всього – 15509 євро.
20.09.2024 за вих. № 09/20-1 ПП КБК «Екобудсервіс» звернулось до Donwood s.r.o. (а.с. 23) та просило останнього надати гарантійний лист про дотримання строків оплати та приблизний графік оплати за договором № 30/10/2023 від 30.10.2023.
В подальшому, Donwood s.r.o. листом від 25.10.2024 повідомило про складну фінансову ситуацію, яка тимчасово ускладнює виконання ним зобов`язань по договору (а.с. 24).
Як слідує з акту звірки взаємних розрахунків за період 30.10.2023-25.10.2024 за договором поставки № 30/10/2023 від 30.10.2023 (а.с. 25), який підписаний обома сторонами, заборгованість становить 31084,61 євро.
Поряд з цим, Donwood s.r.o. здійснило оплату за поставлений товар платіжними інструкціями: № 3110311024 від 31.10.2024 – 1495 євро (а.с. 81), № 1911191124 від 19.11.2024 – 495 євро (а.с. 82) та № 1102110225 від 11.02.2025 – 995 євро (а.с. 83), а всього 2985 євро.
За обрахунками ПП КБК «Екобудсервіс» на час вирішення спору заборгованість Donwood s.r.o. за поставлений товар складає 28099,61 євро.
ОЦІНКА УСТАНОВЛЕНИХ ОБСТАВИН 
Установлені судом обставини наявності укладеного між сторонами договору, свідчать про виникнення між ними майново-господарських зобов`язань, у силу яких у відповідності до приписів статей 173, 174, 175 Господарського кодексу України одна сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони, а інша (управнена) сторона має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.
Згідно з частиною 1 статті 175 того ж Кодексу майнові зобов`язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
При визначені правової природи договору врахуванню підлягають його умови, права та обов`язки сторін, а також предмет.
Зміст та умови договору, аналіз правовідносин та господарсько-договірних зобов`язань (майново-господарських зобов`язань у відповідності до частини 1 статті 179 ГК України), які виникли між сторонами на підставі вказаного договору (правочину), з огляду на вказані правові положення, свідчать, що за своєю юридичною природою між ними укладений договір поставки. 
Зокрема, згідно з приписами частини 1 статті 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник) зобов`язується передати у встановлений строк товар у власність покупця, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. Поряд з цим, за частиною 2 статті 712 ЦК України до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж. 
Відповідно до частини 1 статті 692 того ж Кодексу покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття, якщо договором не встановлений інший строк оплати.
Отже, за укладеним між сторонами договором поставки ПП КБК «Екобудсервіс» зобов`язалось  поставити товар, а Donwood s.r.o. - сплатити його вартість на умовах попередньої оплати, а саме 10% від суми платежу в момент оформлення замовлення; 40% від суми платежу після митного оформлення постачальником товару в режимі «Експорт» та перетину вантажівкою кордону Чеської Республіки; 50% протягом 30 після перетину вантажівкою кордону Чеської Республіки. 
На виконання умов договору від № 30/10/2023 від 30.10.2023 ПП КБК «Екобудсервіс» поставило за міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) № 23042024 від 23.04.2024  Donwood s.r.o. обумовлений товар на загальну суму 31084,61 євро, чим виконала взяте на себе зобов`язання. 
Таким чином, з 07.06.2024 у Donwood s.r.o. виник обов`язок зі сплати повної вартості товару, а саме  31084,61 євро, а у ПП КБК «Екобудсервіс» виникло право на отримання і стягнення такої вартості. 
Статтею 193 ГК України встановлені загальні правила виконання господарських зобов`язань, за якими: суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1); кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (частина 2);  не  допускаються одностороння відмова від виконання зобов`язань (частина 7).
Окреслені у статті 193 ГК України правила та принципи господарювання, які корелюються із загальними засадами цивільного законодавства, вказаними у пункті 6 статті 3 ЦК України (справедливість та добросовісність) та засадами зобов`язань, визначеними у частині 3 статті 509 ЦК України (добросовісність, розумність, справедливість), означають, що цивільні права мають здійснюватися, а обов`язки виконуватися не тільки відповідно до їх призначення, а й справедливо та добросовісно, з урахуванням правил господарювання, з метою досягнення загальногосподарського інтересу.
У пункті 8.21 постанови Великої Палати Верховного Суду від 18.03.2020 у справі № 902/417/18 Суд надав правові висновки стосовно застосування вказаних правових положень та вказав, що ці принципи втілюються у нормах права та умовах договорів і регулюють конкретні ситуації таким чином, що кожен з учасників відносин зобов`язаний сумлінно здійснювати свої цивільні права та виконувати цивільні обов`язки - захищати власні права та інтереси, а також дбати про права та інтереси інших учасників, передбачати можливість завдання своїми діями (бездіяльністю) шкоди правам і інтересам інших осіб, закріпляти можливість адекватного захисту порушеного цивільного права або інтересу.
У даному контексті Суд також зазначає, що безпосередньо сутність справедливості виражається у ментальних уявленнях, що є добро і зло, правда і неправда, а добросовісність означає необхідність сумлінної, чесної поведінки суб`єктів при виконанні своїх юридичних обов`язків і здійсненні своїх суб`єктивних прав, а також дотримання належної турботливості і ставлення до процесу виконання зобов`язання з урахуванням захищених законодавством прав та інтересів іншої сторони.
Отже, зобов`язання, які виникли між Сторонами, мали ґрунтуватися на засадах добросовісності та справедливості; кожна із сторін повинна була вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, з урахуванням інтересів другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. І напроти, відсутність потрібної турботливості може вказувати на вину боржника, котра відіграє роль суб`єктивної умови відповідальності.
Водночас, Суд не абсолютизує наведені принципи по відношенню до поведінки Donwood s.r.o., оскільки вона може бути наслідком не тільки суб`єктивних, але і об`єктивних причин. Проте, з огляду на положення статті 74 Господарського процесуального кодексу України воно повинно довести наявність відповідних причин.
У спорі Суд установив, що Donwood s.r.o. не сплатило ПП КБК «Екобудсервіс» вартість поставленого товару у сумі 28099,61 євро, а відтак порушило взяті на себе зобов`язання та під час судового розгляду не довело зворотного. 
ВИСНОВКИ 
На підставі викладеного, за результатами оцінки доказів, з урахуванням факту несплати 28099,61 євро за поставлений товар у добровільному порядку, доведеністю ПП КБК «Екобудсервіс» власних вимог, неспростування їх Donwood s.r.o., Суд уважає позовні вимоги обґрунтованими та вони підлягають задоволенню. 
РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ
Судовими витратами у справі є витрати ПП КБК «Екобудсервіс» на сплату судового збору відповідно до платіжної інструкції № 258 від 29.10.2024 у сумі 16672,86 грн.
Згідно з приписами частини 4 статті 129 ГПК України сплачений судовий збір покладається у разі задоволення позову на відповідача.
Поряд з цим, у відповідності до пунктів 1 та 5 частини 1 статті 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається у випадку зменшення позовних вимог. 
Відтак, судовий збір у сумі 1601,08 грн підлягає поверненню ПП КБК «Екобудсервіс» у зв`язку із зменшенням позовних вимог.
Водночас, у відповідності до частини 1 статті 130 ГПК України у разі визнання позову до початку розгляду справи по суті суд може вирішити питання повернення позивачу 50 % сплаченого судового збору. 
Отже, сплачений ПП КБК «Екобудсервіс» судовий збір у сумі 7535,89 грн підлягає поверненню йому, а інша його частина у сумі 7535,89 грн покладається на Donwood s.r.o., оскільки, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному їх розмірі.
Загальна сума судового збору, яка підлягає поверненню ПП КБК «Екобудсервіс» складає 9136,97 грн з розрахунку: 1601,08 грн + 7535,89 грн = 9136,97 грн.
На підставі вказаних правових норм та керуючись статтями  238, 240 ГПК України,

                                                           в и р і ш и в:

1. Позовні вимоги задовольнити.
2. Стягнути з Donwood s.r.o. (Vidoulska 760/04, Jinonice, 158 00 Praha 5, Czech Republic// Відульська 760/04, Йіноніце, 158 00 Прага 5, Чеська Республіка) на користь Приватного підприємства комерційно-будівельна компанія «Екобудсервіс»   (27552, Кіровоградська область, Олександрійський район, смт Власівка (з), вул. Лівобережна, б. 12; ідентифікаційний код 37130137) – 28099,61 євро основної заборгованості (еквівалентно 1255982,32 грн за курсом НБУ станом на 29.10.2024) та 7535,89 грн компенсації по сплаті судового збору.
3. Повернути Приватному підприємству комерційно-будівельна компанія «Екобудсервіс»   (27552, Кіровоградська область, Олександрійський район, смт Власівка (з), вул. Лівобережна, б. 12; ідентифікаційний код 37130137) 9136,97 грн судового збору, сплаченого платіжною інструкцією № 258 від 29.10.2024.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення Суд склав -  12.03.2025

          Суддя                                                                          М.К. Закурін 

                                                                           

Копії рішення направити:
- ПП КБК «Екобудсервіс» в електронній формі до електронного кабінету:
- Donwood s.r.o.: Vidoulska 760/04, Jinonice, 158 00 Praha 5, Czech Republic// Відульська 760/04, Йіноніце, 158 00 Прага 5, Чеська Республіка.