ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м  У к р а ї н и

24 жовтня 2024 року 	м. Дніпро	справа № 280/5954/24	

Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: 
 головуючого - судді  Семененка Я.В. (доповідач),
 суддів:  Бишевської Н.А., Добродняк І.Ю.,     
розглянувши в порядку письмового провадження в м.Дніпрі апеляційну скаргу ОСОБА_1 
на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 21.08.2024 року (суддя Садовий І.В.) у справі №280/5954/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,- 

                                                   В С Т А Н О В И В:      

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив:
- визнати протиправними дії відповідача щодо відмови здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу відповідно до довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань кримінальних покарань Міністерства юстиції №3/809/1 від 22.09.2021 про розмір грошового забезпечення з 01.01.2018 по 31.03.2019, виходячи із 100% суми підвищення пенсії без урахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21.02.2018, з урахуванням раніше виплачених сум;
- зобов`язати відповідача здійснити перерахунок та виплату позивачу пенсії відповідно до довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань кримінальних покарань Міністерства юстиції №3/809/1 від 22.09.2021 про розмір грошового забезпечення з урахуванням окладу за посадою, військовим званням, відсоткової надбавки за вислугу років та додаткових видів грошового забезпечення з 01.01.2018 по 31.03.2019, виходячи із 100% суми підвищення пенсії без урахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21.02.2018, з урахуванням раніше виплачених сум;
- стягнути з відповідача на користь позивача суму сплаченого судового збору у розмірі 1211,20грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач подав до відповідача довідку Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань для перерахунку пенсії, проте у здійснені перерахунку пенсії протиправно відмовлено. 
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 21.08.2024 року в задоволенні позову відмовлено.
Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції виходив з того, що позивачем не подавалась відповідачу довідка, видана для перерахунку пенсії з 01.01.2018, а подана позивачем довідка видана станом на 05.03.2019 для перерахунку пенсії з 01.04.2019.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, позивач подав апеляційну скарги, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, 
просить рішення суду першої інстанції скасувати та прийняти нову постанову про задоволення позову. 
Обґрунтовуючи вимоги апеляційної скарги, позивач посилався на те, що у спірних правовідносинах має застосовуватись   Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а не   Постанова КМУ № 103 від 21.02.2018 року, яка є підзаконним актом, що підтверджується висновками у постановах Верховного Суду. 
Дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, перевіривши правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права, правову оцінку досліджених судом доказів по справі, суд апеляційної інстанції приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення апеляційної скарги з огляду на таке.
Встановлені обставини справи свідчать про те, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Запорізькій області та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону №2262-ХІІ.
Південно-Східним міжрегіональним управлінням з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції підготовлено та видано позивачу довідку про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії від 22.09.2021 № 3/809/1, відповідно до якої грошове забезпечення позивача за посадою, яку він займав на день звільнення зі служби за нормами, чинними на 05.03.2019, становить: посадовий оклад – 4790,00 грн;     оклад за військовим (спеціальним) званням (старший лейтенант внутрішньої служби) – 1200,00 грн;     надбавка за вислугу років 40% - 2396,00 грн; премія 26,4% – 1264,56 грн; надбавка за особливості проходження служби 21,8% – 1828,15 грн; усього 11478,71 грн.
18.03.2024 позивач звернувся до відповідача із заявою у якій просив провести з 01.01.2018 по 31.03.2019 перерахунок та виплату основного розміру пенсії, відповідно до довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії від 22.09.2021 № 3/809/.
Листом від 17.04.2024 №7053-5654/Б-02/8-0800/24 відповідачем роз`яснено позивачу, що після скасування з 05.03.2019 Окружним адміністративним судом м. Києва окремих положень постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб», якою передбачалися умови та розміри перерахунку пенсій окремим категоріям осіб з 01.01.2018, інших рішень щодо перерахунку Урядом не приймалося. Враховуючи зазначене, підстави для проведення перерахунку пенсії позивача по довідкам, які складені або надані після 05.03.2019 за періоди з 01.01.2018 по 31.03.2019 та з 01.04.2019 по теперішній час відсутні.
Не погодившись з такими діями відповідача, позивач звернувся з позовом до суду.
За наслідками перегляду справи суд апеляційної інстанції вважає за необхідне зазначити таке.
Так, враховуючи суть спірних відносин, які виникли між сторонами, визначальним у цій справі є встановлення дати з якої слід здійснити перерахунок пенсії позивачу на підставі довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції видано довідку від 22.09.2021 № 3/809/1 про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року для перерахунку пенсії.
30.08.2017 Кабінет Міністрів України прийняв постанову №704, якою затверджено тарифні сітки розрядів і коефіцієнтів посадових окладів, схеми тарифних розрядів, тарифних коефіцієнтів, додаткові види грошового забезпечення, розміри надбавки за вислугу років. Установлено, що грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Постанова КМУ №704 набрала чинності з 01.03.2018. 
При цьому, вказаною постановою КМУ передбачено перерахунок пенсії з 01.01.2018.
Отже, перерахунок пенсії повинен був здійснений пенсіонерам з 01.01.2018, виходячи з грошового забезпечення військовослужбовців за відповідною посадою, яке визначено постановою КМУ №704.
В той же час, 21.02.2018 КМУ прийнято постанову №103 “Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб”, відповідно до пункту 1 якої вирішено перерахувати пенсії, призначені згідно із Законом України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб” до 1 березня 2018 р. (крім пенсій, призначених згідно із Законом особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) та поліцейським), з урахуванням розміру окладу за посадою, військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби (на дату відрядження для роботи до органів державної влади, органів місцевого самоврядування або до сформованих ними органів, на підприємства, в установи, організації, вищі навчальні заклади), що визначені станом на 1 березня 2018 р. відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 р. №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб”.
Крім того, цією постановою також внесені зміни до Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб”, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 №45 (надалі - Порядок №45), пунктом 1 якого передбачено, що пенсії, призначені відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб”, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів.
За змістом пунктів 2, 3 Порядку №45 Пенсійний фонд України після прийняття Кабінетом Міністрів України рішення щодо перерахунку пенсій та отримання відповідного повідомлення від Мінсоцполітики повідомляє своїм головним управлінням в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастополі про підстави для проведення перерахунку пенсій та про необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку, та надсилає відповідну інформацію Міноборони.
Головні управління Пенсійного фонду України у десятиденний строк з моменту надходження зазначеного повідомлення складають списки за формою згідно з додатком 1 та подають їх органам, які уповноважені рішеннями керівників державних органів (далі - уповноважені органи) видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії.
На підставі списків уповноважені органи готують довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсій, для кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно з додатками 2 і 3 та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.
Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.
Абзацом першим пункту 5 Порядку №45 (у редакції Постанови №103) визначено, що під час перерахунку пенсій використовуються такі види грошового забезпечення, як посадовий оклад, оклад за військовим (спеціальним) званням та відсоткова надбавка за вислугу років на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною або аналогічною посадою та військовим (спеціальним) званням.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі №826/3858/18, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 постанови №103 та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку №45.
Отже, з 05.03.2019 втратили чинність положення постанови КМУ №103, якими, зокрема, визначено види грошового забезпечення, що враховуються при перерахунку пенсії.
Таким чином, з вказаної дати виникли підстави для перерахунку пенсій з урахуванням видів та розмірів грошового забезпечення, передбаченого Постановою КМУ №704. При цьому, як зазначено вище, постановою КМУ №704 перерахунок пенсії передбачався з 01.01.2018.
 Тому перерахунок пенсії позивачу на підставі оновленої довідки необхідно здійснити з 01.01.2018, а не з моменту набрання 05.03.2019 законної сили рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі №826/3858/18. 
Аналогічний висновок зроблено Верховним Судом у справі №380/103/22 (постанова від 11 серпня 2023 року), яким вирішено подібні правовідносини та встановлено дату, з якої слід здійснити перерахунок пенсії на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019.
З цих підстав суд апеляційної інстанції приходить до висновку про обгрунтованість заявленого позивачем позову, в частині заявлених вимог щодо здійснення перерахунку пенсії з 01.01.2018 по 31.03.2019.
Водночас, з приводу заявлених позивачем вимог про здійснення перерахунку пенсії виходячи із 100% суми підвищення пенсії без урахування розстрочки, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21.02.2018 року з урахуванням виплачених сум, колегія суддів зазначає наступне.
Пункти 1, 2 Постанови Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21.02.2018 року було передбачено здійснення виплат перерахованих пенсій поетапно починаючи з 01.01.2018 року у таких розмірах: з 01.01.2018 року – 50 відсотків, з 01.01.2019 по 31.12.2019 року – 75 відсотків, з 01.01.2020 року – 100 відсотків суми підвищення пенсії, визначеного станом на 01.03.2018 року. 
В спірному випадку відповідачем не було здійснено перерахунок та виплату пенсії позивача на підставі довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань № 3/317 від 12.02.2024 року та як наслідок не застосовано поетапну виплату такої пенсії з урахуванням Пункти 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» №103 від 21.02.2018 року. 
При цьому, як вже зазначено судом раніше пункти 1, 2 Постанови № 103 визнані протиправними та нечинними рішенням Окружного адміністративного суду м. Києва від 12 грудня 2018 року по справі № 826/3858/18, яке залишене без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05 березня 2019 року, що в свою чергу виключає можливість застосовувати поетапну виплату пенсії після 05 березня 2019 року. 
За таких обставин вимога позивача  про здійснення перерахунку пенсії виходячи із 100% суми підвищення пенсії без урахування розстрочки є безпідставною, а тому не підлягає задоволенню. 
Підсумовуючи викладене, суд дійшов висновку, що судом першої інстанції  неправильно застосовано норми матеріального права,  що є підставою  для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про часткове задоволення позову.
У зв`язку із частковим задоволенням позову на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача слід стягнути судовий збір 1211,34грн. (за подачу позову) та 1816,80 грн. (за подачу апеляційної скарги). 
На підставі викладеного, керуючись п.2 ч.1 ст.315, ст.ст.317, 321, 325 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково. 
Рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 21.08.2024 року  у справі №280/5954/24  скасувати та ухвалити нову постанову, якою адміністративний позов задовольнити частково.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Запорізькій області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань кримінальних покарань Міністерства юстиції №3/809/1 від 22.09.2021
про розмір грошового забезпечення з 01.01.2018 по 31.03.2019 року, з урахуванням виплачених сум.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Запорізькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до довідки Південно-Східного міжрегіонального управління з питань кримінальних покарань Міністерства юстиції №3/809/1 від 22.09.2021 про розмір грошового забезпечення з 01.01.2018 по 31.03.2019 року, з урахуванням виплачених сум.
В іншій частині позову відмовити.
Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Запорізькій області судовий збір у розмірі 3028,14грн. (три тисячі двадцять вісім грн. чотирнадцять копійок).
Постанова   суду набирає законної сили з дати прийняття, може бути оскаржена в касаційному порядку у випадках та строки, передбачені ст.ст.328, 329 КАС України. 

         Постанова складена у повному обсязі 24.10.2024 року. 
   
Головуючий - суддя                                                                      Я.В. Семененко 

                               суддя                                                                      Н.А. Бишевська 

                               суддя                                                                      І.Ю. Добродняк