Номер провадження: 22-ц/813/5178/24 
Справа № 947/33938/23
Головуючий у першій інстанції Гниличенко М.В.
Доповідач Сєвєрова Є. С.

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
03.10.2024 року                                                                 м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії:
головуючого судді Сєвєрової Є.С.,
суддів: Вадовської Л.М., Комлевої О.С., 
за участю секретаря Малюти Ю.С.,
учасники справи:
стягувач: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ОЛІМП»,
боржники: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,  
розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ОЛІМП» на ухвалу Київського районного суду м. Одеси від 09 квітня 2024 року у складі суді ОСОБА_3 , 

Керуючись ст.ст. 374, 376, 382, 383, 384 ЦПК України, суд
постановив:
Апеляційну скаргу Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ОЛІМП» задовольнити частково.
Ухвалу Київського районного суду м. Одеси від 09 квітня 2024 року в оскарженій частині скасувати.
Заяву представника ОСОБА_2 – адвоката Тимчука Олександра Олександровича про поворот виконання судового наказу по справі №947/33938/23 – задовольнити частково.
Допустити поворот виконання судового наказу від 28.11.2023 року по справі №947/33938/23, яким стягнуто в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Олімп» адреса: м.Одеса, вул. Івана Франко буд.55 ( р/р НОМЕР_1 , АТ "ПРИВАТБАНК", МФО 305299, ЄДРПОУ 33970481) заборгованість за утримання будинку і прибудинкової території за період з 1 листопада 2020 року по жовтень 2023 року суму основного боргу 23591,00 грн., 3% річних 1394,50 грн. та з урахуванням індексу інфляції 2893,66 грн., загальна сума заборгованості складає 27879,16 грн., тобто по 13939,58 грн. з кожного та витрати по сплаті судового збору в сумі 268,40 грн., по 134, 20 грн. з кожного.
В порядку повороту виконання судового наказу від 28.11.2023 року по справі №947/33938/23 стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Олімп» адреса: м.Одеса, вул. Івана Франко буд.55 (р/р НОМЕР_1 , АТ "ПРИВАТБАНК", МФО 305299, ЄДРПОУ 33970481) на користь ОСОБА_2 , ( РНОКПП: НОМЕР_2 ), грошову суму у розмірі 14073,78 грн. 
Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Олімп» адреса: м.Одеса, вул. Івана Франко буд.55 (р/р НОМЕР_1 , АТ "ПРИВАТБАНК", МФО 305299, ЄДРПОУ 33970481) на користь ОСОБА_2 , ( РНОКПП: НОМЕР_2 ), судові витрати по справі у вигляді витрат на правничу допомогу у розмірі 3000 грн.
Постанова набирає законної сили з моменту прийняття, може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Головуючий                                                         Є.С. Сєвєрова 
Судді:                                                  Л.М. Вадовська 
О.С. Комлева