ПОСТАНОВА 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Вступна та резолютивна частини

12 грудня 2024 року 
м. Черкаси   

Справа № 693/1176/23		
Провадження № 22-ц/821/1661/24		
категорія:  302020100 	  	

Черкаський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого -Василенко Л. І.,
суддів: Карпенко О. В., Новікова О. М.,
секретаря - Ярошенка Б. М.,
учасники справи: 
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет»,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси в режимі відеоконференції апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 – адвоката Забродець Сергія Васильовича, та апеляційну скаргу представника товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» – адвоката Богуна В`ячеслава В`ячеславовича на рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 27 серпня 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» про зобов`язання повернути земельну ділянку та припинення права оренди землі, у складі головуючого судді Шимчика Р. В., повний тест рішення складено 06 вересня 2024 року, 

в с т а н о в и в :

Враховуючи, що для виготовлення повного тексту судового рішення необхідно буде затратити певний час, колегія суддів вважає можливим постановити вступну та резолютивну частини постанови.
Керуючись ст. ст. 374, 376, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, апеляційний суд, -

п о с т а н о в и в  :

Апеляційну скаргу представника товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» – адвоката Богуна В`ячеслава В`ячеславовича – залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 – адвоката Забродець Сергія Васильовича – задовольнити.
Рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 27 серпня 2024 року – скасувати.
Позов  ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» про зобов`язання повернути земельну ділянку та припинення права оренди землі – задовольнити.
Зобов`язати товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» повернути  ОСОБА_1  земельну ділянку площею 6,3554 га, кадастровий номер 7120983400:02:001:0533, яка знаходиться в адміністративних межах Кривчунської сільської ради Уманського району Черкаської області, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 
Припинити право оренди (інше речове право) товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» земельної ділянки площею 6,3554 га, кадастровий номер 7120983400:02:001:0533, яка знаходиться в адміністративних межах Кривчунської сільської ради Уманського (раніше – Жашківського) району Черкаської області, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстроване 26.11.2018 державним реєстратором Черкаської філії комунального підприємства «Реєстрація нерухомості» Каленчуком Микитою Андрійовичем, номер запису 29113459.
Стягути із товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Корвет» на користь  ОСОБА_1 5368 грн
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, в порядку та за умов визначених ЦПК України.

Головуючий Л. І. Василенко

Судді: О. В. Карпенко 

О. М. Новіков