печерський районний суд міста києва
Справа № 757/15327/20-к 

У Х В А Л А
І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И 

19 серпня 2024 року м. Київ

Печерський районний суд м. Києва 
у складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали, що надійшли з Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) щодо виконання доручення Районної прокуратури ОСОБА_3 про вручення судових документів потерпілому ОСОБА_4 , -

В С Т А Н О В И В :
13.04.2020 до Печерського районного суду м. Києва з Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшло доручення Районної прокуратури Варшава - Прага Північ про вручення судових документів потерпілому ОСОБА_4 

06.06.2024 на підставі розпорядження керівника апарату суду ОСОБА_5 за № 236 проведено повторний автоматизований розподіл судової справи між суддями та для розгляду даного доручення визначено суддю ОСОБА_1 

Направляючи вказане доручення до Печерського районного суду м. Києва, Центральне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Київ) виходило з того, що ОСОБА_4 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , тобто в межах територіальної юрисдикції суду.

До початку виконання доручення від представника потерпілого ОСОБА_4 - адвоката ОСОБА_6 надійшла заява про передачу справи до Тульчинського районного суду Вінницької області, враховуючи те, що згідно витягу з Реєстру територіальної громади № 2023/010219605 від 13.12.2023 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 13.12.2023 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , яку представник клопотав розглядати за його відсутності.

Вказані обставини унеможливлюють виконання доручення Печерським районним судом м. Києва.

У відповідності до ч. 2 ст. 10 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах - якщо документи не можуть бути вручені за адресою, вказаній в дорученні, запитувана установа юстиції зі своєї ініціативи вживає заходів, необхідних для встановлення адреси.

Згідно з вимогами Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 № 2599/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22.08.2019 за № 956/33927, зокрема згідно пункту 6 даної Інструкції, у разі відповідності отриманого запиту (доручення) компетентного органу іноземної держави вимогам міжнародного договору України Мін`юст надсилає такий запит (доручення) до міжрегіонального управління за місцем проживання (перебування) фізичної особи чи за місцезнаходженням юридичної особи, якої стосується доручення, за місцезнаходженням доказів або за місцем здійснення процесуальних дій, зазначених у запиті (дорученні).

Відповідно до пункту 17 розділу III «Порядок виконання запитів (доручень) компетентних органів іноземних держав про міжнародну правову допомогу в кримінальних справах в Україні» зазначеної вище Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, міжрегіональне управління передає запит (доручення) про міжнародну правову допомогу для виконання компетентному суду України відповідно до вимог закону про підсудність.

З огляду на викладене, доручення необхідно повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для звернення із запитом (дорученням) до суду за місцем проживання (перебування) фізичної особи.

Керуючись ст.ст. 551, 554, 558, 564 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Доручення Районної прокуратури Варшава - Прага Північ про вручення судових документів потерпілому ОСОБА_4 - повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_7