Справа № 465/4824/21                        Головуючий у 1 інстанції: Мигаль Г.П. 
Провадження № 22-ц/811/2547/23                Доповідач в 2-й інстанції: Мікуш Ю. Р. 

ДОДАТКОВА ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2024 року Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: 
Головуючої судді: Мікуш Ю.Р.,
суддів: Приколоти Т.І.,Савуляка Р.В.,
секретар Cалата Я.І.,
з участю
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання ухвалення додаткової постанови з ініціативи суду у цивільній справі №465/4824/21 за  позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк», ОСОБА_3 , державного підприємства «Сетам» Міністерства юстиції України, Приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького Ігоря Мироновича,- про визнання недійсними електронних торгів, протоколу та акту про проведення електронних торгів, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, визнання права власності на 1/2 транспортного засобу, витребування з володіння добросовісного набувача транспортного засобу,-
в с т а н о в и в :
24 червня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк», ОСОБА_3 , державного підприємства «Сетам» Міністерства юстиції України, Приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького Ігоря Мироновича про визнання недійсними електронних торгів, протоколу та акту про проведення електронних торгів, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, визнання права власності на 1/2 транспортного засобу, витребування з володіння добросовісного набувача транспортного засобу.
Позовні вимоги мотивує тим, що 23 квітня 1993 року між нею та ОСОБА_2 був зареєстрований шлюб, що підтверджується свідоцтвом № НОМЕР_1 від 05 квітня 2004 року. 
За час перебування у шлюбі ними 02 січня 2020 року придбано та 03.01.2020 року зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 транспортний засіб марки MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_2 , ДНЗ НОМЕР_3 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель ( а.с.18 т.1).
16 червня 2020 року приватним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №62360605 з примусового виконання виконавчого листа №461/12223/14, виданого 19 вересня 2017 року Галицьким районним судом м. Львова про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ AT «Укргазбанк» 624 957,78 доларів США та 388 9916,51 грн. пені, а також 3 441,00 грн. судових витрат. 
19 червня 2021 року приватним виконавцем винесено постанову про опис та арешт майна (коштів) боржника ВП №62360605, згідно з якою описано та накладено арешт на транспортний засіб марки MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_2 , ДНЗ НОМЕР_3 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель, що належить ОСОБА_2 .. 
Згідно з протоколом проведення електронних торгів №542366 від 11 червня 2021 року ДП «СЕТАМ» учаснику №42 ОСОБА_3 реалізовано вказаний вище транспортний засіб (реєстраційний номер лота: НОМЕР_4 ) за ціною 1 981 031,25 грн. та надано термін для сплати коштів за придбаний лот до 29 червня 2021 року. 
Зазначає, що транспортний засіб був об`єктом спільної сумісної власності подружжя та був примусово відчужений у процедурі виконавчого провадження за рішенням суду, у якому ОСОБА_1 не є боржником, без виділення частки із майна подружжя та без згоди подружжя. Вказаний транспортний засіб було придбано 02 січня 2020 року, тобто за час перебування у шлюбі, вона надавала свою згоду на купівлю вказаного транспортного засобу, та хоча автомобіль було зареєстровано лише на чоловіка, факт реєстрації спірного майна на ім`я одного з подружжя не означає, що воно належить лише цій особі. Майно і в цьому разі є спільною сумісною власністю подружжя та належить чоловікові та дружині в рівних частках з моменту його придбання та за таких обставин, відчуження належної їй частки у спільному майні на публічних торгах без її згоди порушує право позивача як співвласника цього майна на вільне користування і розпорядження ним. 
Враховуючи наведене, просила: 
-визнати недійсними електронні торги, проведені Державним підприємством «СЕТАМ» від 11 червня 2021 року із реалізації арештованого майна за лотом № 435260, а саме: транспортного засобу марки MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель;
-визнати недійсним протокол № 542366 проведення електронних торгів від 11 червня 2021 року із реалізації арештованого майна за лотом № 435260;
-визнати недійсним акт від 18.06.2021 про проведенні електронні торги;
-визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 транспортного засобу MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель;
-визнати недійсним свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 - Benz модель GLE 350D, 2019 року випуску, № кузова НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель., ДНЗ НОМЕР_7 що видане на ім`я ОСОБА_3 ;
-витребувати з володіння ОСОБА_3 автомобіль Mercedes-Benz модель GLE 350D, 2019 року випуску, № кузова НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель.
Рішенням Франківського районного суду міста Львова від 21 липня 2023 року у задоволенні позову відмовлено повністю. Судові витрати по справі залишено за позивачем.
Додатковим рішення Франківського районного суду міста Львова від 01 серпня 2023 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького Ігоря Мироновича витрати на професійну правничу допомогу в сумі 10 000 (Десять тисяч) гривень 00 копійок.
Рішення Франківського районного суду м. Львова від 21 липня 2023 року та додаткове рішення цього ж суду від 01 серпня 2023 року оскаржила позивачка ОСОБА_1 .
Постановою Львівського апеляційного суду від 04 березня 2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено. Рішення Франківського районного суду м. Львова від 21 липня 2023 року скасовано. Ухвалено нове рішення. Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.
Визнано недійсними:
-електронні торги, проведені Державним підприємством «СЕТАМ» 11 червня 2021 року із реалізації арештованого майна за лотом №435260, а саме: транспортного засобу марки MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № кузова НОМЕР_5 , д.н.з. НОМЕР_8 , сірого кольору, об`єм двигуна-2925 см куб., дизель;
-протокол № 542366 проведення електронних торгів від 11 червня 2021 року із реалізації арештованого майна за лотом № 435260;
-акт про проведення електронних торгів арештованого нерухомого майна від 18.06.2021 року, затвердженого приватним виконавцем Білецьким І.М.;
-свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу MERCEDES- BENZ GLD 350D, 2019 року випуску, № кузова НОМЕР_5 сірого кольору, об`єм двигуна-2925 см куб., дизель, д.н.з. НОМЕР_7 , що видане на ім`я ОСОБА_3 .
       Витребувано з володіння ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_9 , АДРЕСА_1 ) транспортний засіб MERCEDES-BENZ GLD 350D, 2019 року випуску, № кузова НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна 2925 см куб., дизель та передати його ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_10 , АДРЕСА_2 ) та ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_11 , АДРЕСА_2 ).’
Стягнуто з приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького Ігоря Мироновича, ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_9 ), Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» (ЄДРПОУ 23697280), Державного підприємства «СЕТАМ» (ЄДРПОУ 39958500) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_11 ) 31 553,00 грн. (в рівних частинах по 7 888,25 грн. (Сім тисяч вісімсот вісімдесять вісім грн.. 25 коп.).
Додаткове рішення Франківського районного суду м.Львова від 01 серпня 2023 року скасовано.
Відмовлено представнику приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького І.М.- адвокату Кусому А.В. у задоволенні заяви про стягнення з ОСОБА_1 на користь приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького І.М. 10 000,00 грн. витрат на правничу допомогу.
Учасники справи в судове засідання не з`явились. 
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що у справі необхідно прийняти додаткову постанову.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.
Як вбачається з мотивувальної частини постанови Львівського апеляційного суду від 04 березня 2024 року задовольняючи позов, суд виходив з того, що спірний автомобіль набуто сторонами у шлюбі за спільні кошти подружжя, на підставі договору купівлі-продажу від 02 січня 2020 року, а відтак такий є спільним майном подружжя, частки якого є рівними.  Однак у резолютивній частині постанови судом не зазначено результату розгляду позовної вимоги  про визнання  за ОСОБА_1 права власності на 1/2 транспортного засобу MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель.
У пункті 20 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» судам роз`яснено, що  додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених статтею 220 ЦПК (ст. 270 ЦПК України у редакції, чинній на час розгляду справи); воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні. Додаткове рішення може ухвалити лише той склад суду, що ухвалив рішення в даній справі. В іншому разі особа має право звернутися до суду з тими ж вимогами на загальних підставах. При порушенні питання про ухвалення додаткового рішення з інших підстав суд ухвалою відмовляє в задоволенні заяви
Тобто процесуальне законодавство визначає вичерпний перелік підстав для ухвалення додаткового рішення, які передбачені ст. 270 ЦПК України. Додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених зазначеною статтею, і не може змінювати по суті основне рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні.
Статтею 13 ЦПК України визначений принцип диспозитивності цивільного судочинства, який полягає в тому, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
У зв`язку з наведеним, необхідно прийняти додаткову постанову,якою доповнити постанову Львівського апеляційного суду від 04 березня 2024 року абзацом такого змісту: «визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 транспортного засобу MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель»
Керуючись ст.ст. 270; 383; 384; 389-391 ЦПК України, суд апеляційної інстанції,-
п о с т а н о в и в:

Прийняти додаткову постанову у справі №465/4824/21 за  позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк», ОСОБА_3 , державного підприємства «Сетам» Міністерства юстиції України, Приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Білецького Ігоря Мироновича,- про визнання недійсними електронних торгів, протоколу та акту про проведення електронних торгів, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, визнання права власності на 1/2 транспортного засобу, витребування з володіння добросовісного набувача транспортного засобу.
Доповнити постанову Львівського апеляційного суду від 04 березня 2024 року абзацом наступного змісту:
-«Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 транспортного засобу MERCEDES-BENZ GLE 350D, 2019 року випуску, № куз. НОМЕР_5 , сірого кольору, об`єм двигуна - 2925 см. куб., дизель».
Додаткова постанова набирає законної сили з дня прийняття, може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту додаткової постанови в порядку, визначеному ст. ст. 389-391 ЦПК України.
Повний текст додаткової постанови складено 15 квітня 2024 року.

Головуюча суддя                                                                 Ю.Р. Мікуш

Судді:                                                                         Т.І. Приколота 

Р.В. Савуляк