Справа № 354/602/15-ц 
Провадження № 22-ц/4808/34/24
Головуючий у 1 інстанції Польська М. В. 
Суддя-доповідач Мальцева Є.Є. 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
25 січня 2024 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючої судді Мальцевої Є.Є., 
суддів Луганської В.М., Фединяка В.Д.,
секретар Гудяк Х.М., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Івано-Франківської обласної прокуратури та Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель» на рішення Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 01 травня 2023 року у цивільній справі за позовом Першого заступника прокурора Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України до Поляницької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Державне підприємство «Ворохтянське лісове господарство», третя особа на стороні відповідача – ОСОБА_3 , про визнання недійсним державного акту та витребування земельної ділянки,

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу заступника керівника Івано-Франківської обласної прокуратури залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель» – задовольнити частково.
Рішення Яремчанського міського суду від 01 травня 2023 року в частині відмови в задоволенні позовних вимог першого заступника прокурора Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України до Поляницької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про визнання недійсним державного акта на право приватної власності на земельну ділянку – залишити без змін.
Рішення Яремчанського міського суду від 01 травня 2023 року в частині відмови в задоволенні позовних вимог першого заступника прокурора Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України до Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель» про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння – скасувати.
Провадження у справі за позовом першого заступника прокурора Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України до Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель» про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння закрити, роз`яснивши прокурору, що розгляд цих вимог віднесений до юрисдикції господарського суду.
Роз`яснити позивачу про наявність у нього права протягом десяти днів з дня отримання ним відповідної постанови звернутися до апеляційного суду із заявою про направлення справи за встановленою юрисдикцією.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту постанови.

Головуюча судя                                                                Є.Є. Мальцева 
Судді:                                                                        В.М. Луганська
                                                                               В.Д. Фединяк