ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А
іменем України
(Вступна та резолютивна частини)

09 січня 2024 року 	м. Чернігів	

Унікальний номер справи № 750/1288/23
Головуючий у першій інстанції - Супрун О. П.
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/157/24
Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого-судді Висоцької Н.В.,
суддів:  Мамонової О.Є., Шитченко Н.В.,
із секретарями - Піцан В.М., Шкарупою Ю.В.,
учасники справи: позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Чернігівська міська рада,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Управління державного архітектурно-будівельного контролю Чернігівської міської ради,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 02 жовтня 2023 року (місце ухвалення - м. Чернігів, дата складання повного тексту судового рішення - 06.10.2023) у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Чернігівської міської ради про переведення прав та обов`язків забудовника в порядку спадкування за законом,
На підставі ст. 259, 268 та 383 ЦПК України складення повного тексту судового рішення відкладається  до 14 січня 2024 року.
Керуючись  ст.  367, 368, 374, 376 ч. 4, 381-384, 389, 390 ЦПК України, апеляційний суд, 
                                          П О С Т А Н О В И В :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.
Рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 02 жовтня 2023 року змінити, виклавши його мотивувальну частину у редакції цієї постанови.
В іншій частині рішення залишити без змін. 
Стягнути з ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 ) у відшкодування сплаченого судового збору за розгляд справи у суді апеляційної інстанції 1620, 41 грн.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту.

Головуючий                                                        Судді :