ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)

18 січня 2024 року
м. Хмельницький

Справа № 670/275/23
Провадження № 22-ц/4820/76/24

Хмельницький апеляційний суд у складі колегії
суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Грох Л.М. (суддя-доповідач), Янчук Т.О., Ярмолюка О.І.,
секретар судового засідання Чебан О.М.,
з участю апелянтки ОСОБА_1 ,
       
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Енселко Агро» про стягнення орендної плати та інфляційних втрат, визнання недійсним договору оренди та скасування запису про державну реєстрацію права, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на рішення Віньковецького районного суду Хмельницької області в складі судді Мамаєва В.М. від 02 жовтня 2023 року.
Керуючись ст.ст. 374, 376, 382, 384, 389, 390  ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 залишити без задоволення.
 
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково. 
 
Рішення Віньковецького районного суду Хмельницької області від 02 жовтня 2023 року в частині відмови у позові ОСОБА_1 щодо стягнення орендної плати та інфляційних втрат скасувати і ухвалити нове судове рішення, розподіл судових витрат змінити.
 
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Енселко Агро» (місцезнаходження: вул. Центральна, 59, с. Сахнівці, Старокостянтинівського району Хмельницької області, ЄДРПОУ 37083810) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 1000,09 грн. орендної плати та 306,98 грн. інфляційних втрат.
 
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Енселко Агро» (місцезнаходження: вул. Центральна, 59, с. Сахнівці, Старокостянтинівського району Хмельницької області, ЄДРПОУ 37083810) 252,29 грн. судового збору в дохід держави.
 
В решті рішення залишити без змін. 
 
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Судді Л.М. Грох

Т.О. Янчук

О.І. Ярмолюк